PRINCE ANDREY stayed at Br?nn with a Russian of his acquaintance in the diplomatic service, Bilibin.

“Ah, my dear prince, there's no one I could have been more pleased to see,” said Bilibin, coming to meet Prince Andrey. “Franz, take the prince's things to my bedroom,” he said to the servant, who was ushering² Bolkonsky in. “What, a messenger of victory? That's capital. I'm kept indoors ill, as you see.”

After washing and dressing³, Prince Andrey came into the diplomat¹'s luxurious⁴ study and sat down to the dinner prepared for him. Bilibin was sitting quietly at the fireplace.

Not his journey only, but all the time he had spent with the army on the march, deprived of all the conveniences of cleanliness and the elegancies of life, made Prince Andrey feel now an agreeable sense of repose⁵ among the luxurious surroundings to which he had been accustomed from childhood. Moreover, after his Austrian reception, he was glad to speak—if not in Russian, for they talked French—at least to a Russian, who would, he imagined, share the general Russian dislike (which he felt particularly keenly just then) for the Austrians.

Bilibin was a man of five-and-thirty, a bachelor, of the same circle as Prince Andrey. They had been acquainted in Petersburg, but had become more intimate during Prince Andrey's last stay at Vienna with Kutuzov. Just as Prince Andrey was a young man, who promised to rise high in a military career, Bilibin promised to do even better in diplomacy⁶. He was still a young man, but not a young diplomat, as he had been in the service since he was sixteen. He had been in Paris and in Copenhagen; and now in Vienna he filled a post of considerable importance. Both the foreign minister and our ambassador at Vienna knew him and valued him. He was not one of that great multitude of diplomats⁷ whose qualification is limited to the possession of negative qualities, who need simply avoid doing certain things and speak French in order to be very good diplomats. He was one of those diplomats who like work and understand it, and in spite of his natural indolence, he often spent nights at his writing-table. He worked equally well whatever the object of his work might be. He was interested not in the question “Why?” but in the question “How?” What constituted his diplomatic work, he did not mind, but to draw up a circular, a

点击收听单词发音  

1 diplomat
n.外交官，外交家；能交际的人，圆滑的人
参考例句：
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.那位外交官插进一个笑话，紧张的气氛顿时缓和下来。 He served as a diplomat in Russia before the war.战前他在俄罗斯当外交官。

2 ushering
v.引，领，陪同( usher的现在分词 )
参考例句：
They were right where the coach-caller was swinging open a coach-door and ushering in two ladies. "他们走到外面时，叫马车的服务员正打开车门，请两位小姐上车。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Immediately the two of them approached others, thanking them, ushering them out one by one. 他们俩马上走到其他人面前，向他们道谢，一个个送走了他们。 来自辞典例句

3 dressing
n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料
参考例句：
Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。 The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

4 luxurious
adj.精美而昂贵的；豪华的
参考例句：
This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。 The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。

5 repose
v.(使)休息；n.安息
参考例句：
Don't disturb her repose.不要打扰她休息。 Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑，即使在睡眠时也是这样。

6 diplomacy
n.外交；外交手腕，交际手腕
参考例句：
The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。 This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。

7 diplomats
n.外交官( diplomat的名词复数 )；有手腕的人，善于交际的人
参考例句：
These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。 The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》

8 memorandum
n.备忘录，便笺
参考例句：
The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。 The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。

9 pointedly
adv.尖地，明显地
参考例句：
She yawned and looked pointedly at her watch. 她打了个哈欠，又刻意地看了看手表。 The demand for an apology was pointedly refused. 让对方道歉的要求遭到了断然拒绝。 来自《简明英汉词典》

10 esteem
n.尊敬，尊重；vt.尊重，敬重；把…看作
参考例句：
I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。 The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。

11 esteemed
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 )；敬重；认为；以为
参考例句：
The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》 He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》

12 witty
adj.机智的，风趣的
参考例句：
Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。 He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。

13 intentionally
ad.故意地，有意地
参考例句：
I didn't say it intentionally. 我是无心说的。 The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所，因此没有资格再获得提供住房。

14 insignificant
adj.无关紧要的，可忽略的，无意义的
参考例句：
In winter the effect was found to be insignificant.在冬季，这种作用是不明显的。 This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。

15 hawked
通过叫卖主动兜售（hawk的过去式与过去分词形式）
参考例句：
Some were haggling loudly with traders as they hawked their wares. 有些人正在大声同兜售货物的商贩讲价钱。 The peddler hawked his wares from door to door. 小贩挨户叫卖货物。

16 creases
（使…）起折痕，弄皱( crease的第三人称单数 )； （皮肤）皱起，使起皱纹
参考例句：
She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。 She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。

17 countenance
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。 I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

18 furrows
n.犁沟( furrow的名词复数 )；（脸上的）皱纹v.犁田，开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句：
I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》 Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句

19 eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句：
Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。 His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

20 drooped
弯曲或下垂，发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句：
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。

21 creased
（使…）起折痕，弄皱( crease的过去式和过去分词 )； （皮肤）皱起，使起皱纹； 皱皱巴巴
参考例句：
You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。 The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。

22 frankly
adv.坦白地，直率地；坦率地说
参考例句：
To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说，我一点也不赞成这个主意。 Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说，我不反对改革。

23 remarkably
ad.不同寻常地，相当地
参考例句：
I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。 He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。

24 victorious
adj.胜利的，得胜的
参考例句：
We are certain to be victorious.我们定会胜利。 The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。

25 intonation
n.语调，声调；发声
参考例句：
The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。 Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。

26 disport
v.嬉戏，玩
参考例句：
Every Sunday,they disport themselves either in the parks or in the mountains.每周日他们或去公园或去爬山。 A servant was washing the steps,and some crabs began to disport themselves in the little pools.一个仆人正在清洗台阶，一些螃蟹开始在小渠里玩耍。

27 prater
多嘴的人，空谈者
参考例句：
But before we went to Prater, we a short visit in the Imperial Crypt. 不过在去普拉特公园之前，我们到皇家墓穴进行简短的参观。 来自互联网

28 puckered
v.（使某物）起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句：
His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱，像要哭了。 His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸，眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》

29 subtleties
细微( subtlety的名词复数 )； 精细； 巧妙； 细微的差别等
参考例句：
I think the translator missed some of the subtleties of the original. 我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。 They are uneducated in the financial subtleties of credit transfer. 他们缺乏有关信用转让在金融方面微妙作用的知识。

30 invincibility
n.无敌，绝对不败
参考例句：
The myth of his and Nazi invincibility had been completely destroyed. 过去他本人之神奇传说，以及纳粹之不败言论，至此乃完全破灭。 来自辞典例句 Our image of invincibility evaporated. 我们战无不胜的形象化为泡影了。 来自辞典例句

31 hurrah
int.好哇，万岁，乌拉
参考例句：
We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。 The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。

32 cannons
n.加农炮，大炮，火炮( cannon的名词复数 )
参考例句：
Cannons bombarded enemy lines. 大炮轰击了敌军阵地。 来自《简明英汉词典》 One company had been furnished with six cannons. 某连队装备了六门大炮。 来自《简明英汉词典》

33 exasperating
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句：
Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了，真是气死人。 It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了， 他还不来，实在急人。

34 fatigues
n.疲劳( fatigue的名词复数 )；杂役；厌倦；（士兵穿的）工作服
参考例句：
The patient fatigues easily. 病人容易疲劳。 来自《现代英汉综合大词典》 Instead of training the men were put on fatigues/fatigue duty. 那些士兵没有接受训练，而是派去做杂务。 来自辞典例句

35 rumours
n.传闻( rumour的名词复数 )；风闻；谣言；谣传
参考例句：
The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。 Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。

36 gunpowder
n.火药
参考例句：
Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶，火药传入欧洲。 This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。

37 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

38 clenching
v.紧握，抓紧，咬紧( clench的现在分词 )
参考例句：
I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙，她握紧双拳，心里想。 来自飘（部分） Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇，点点头。 来自辞典例句

39 puckering
v.（使某物）起褶子或皱纹( pucker的现在分词 )；小褶纹；小褶皱
参考例句：
Puckering her lips, she replied, "You really are being silly! 苏小姐努嘴道：“你真不爽气！ 来自汉英文学 - 围城 Astringent: Mouth-puckering sensation; the result of tannin being present in the wine. 麻辣：由于丹宁在葡萄酒中的作用而使喉间受到强烈刺激的感觉。 来自互联网

40 dictating
v.大声讲或读( dictate的现在分词 )；口授；支配；摆布
参考例句：
The manager was dictating a letter to the secretary. 经理在向秘书口授信稿。 来自辞典例句 Her face is impassive as she listens to Miller dictating the warrant for her arrest. 她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书。 来自辞典例句

41 avenge
v.为...复仇，为...报仇
参考例句：
He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。 He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。

42 pillaged
v.抢劫，掠夺( pillage的过去式和过去分词 )
参考例句：
They are to be pillaged and terrorised in Hitler's fury and revenge. 在希特勒的狂怒和报复下，他们还遭到掠夺和恐怖统治。 来自辞典例句 They villages were pillaged and their crops destroyed. 他们的村子被抢，他们的庄稼被毁。 来自辞典例句

43 plundering
掠夺，抢劫( plunder的现在分词 )
参考例句：
The troops crossed the country, plundering and looting as they went. 部队经过乡村，一路抢劫掳掠。 They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。

44 majesty
n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权
参考例句：
The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。 Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

45 negotiations
协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过
参考例句：
negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判 Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。

46 linen
n.亚麻布，亚麻线，亚麻制品；adj.亚麻布制的，亚麻的
参考例句：
The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。 Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。

47 fragrant
adj.芬香的，馥郁的，愉快的
参考例句：
The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。 The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。

48 engrossed
adj.全神贯注的
参考例句：
The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。 No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。

49 muskets
n.火枪，（尤指）滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句：
The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛 Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑，单吊桥，厚重的石壁，八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记

50 galloping
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句：
The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下，它就奔驰起来了。 Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速，日新月异。

51 intensified
v.（使）增强， （使）加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句：
Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。 The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》