选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
So we two poor terrestrial castaways, lost in that wild-growing moon jungle, crawled in terror before the sounds that had come upon us. We crawled, as it seemed, a long time before we saw either Selenite or mooncalf, though we heard the bellowing2 and gruntulous noises of these latter continually drawing nearer to us. We crawled through stony3 ravines, over snow slopes, amidst fungi4 that ripped like thin bladders at our thrust, emitting a watery5 humour, over a perfect pavement of things like puff-balls, and beneath interminable thickets7 of scrub. And ever more helplessly our eyes sought for our abandoned sphere. The noise of the mooncalves would at times be a vast flat calf-like sound, at times it rose to an amazed and wrathy bellowing, and again it would become a clogged8 bestial9 sound, as though these unseen creatures had sought to eat and bellow1 at the same time.
Our first view was but an inadequate10 transitory glimpse, yet none the less disturbing because it was incomplete. Cavor was crawling in front at the time, and he first was aware of their proximity11. He stopped dead, arresting me with a single gesture.
A crackling and smashing of the scrub appeared to be advancing directly upon us, and then, as we squatted12 close and endeavoured to judge of the nearness and direction of this noise, there came a terrific bellow behind us, so close and
收听单词发音
1
bellow
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
2
bellowing
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
3
stony
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
4
fungi
n.真菌,霉菌
5
watery
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
6
thicket
n.灌木丛,树林
7
thickets
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
8
clogged
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
9
bestial
adj.残忍的;野蛮的
10
inadequate
adj.(for,to)不充足的,不适当的
11
proximity
n.接近,邻近
12
squatted
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
13
vehement
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
14
bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
15
loomed
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
16
corrugated
adj.波纹的;缩成皱纹的;波纹面的;波纹状的v.(使某物)起皱褶(corrugate的过去式和过去分词)
17
backbone
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
18
omnivorous
adj.杂食的
19
nostrils
鼻孔( nostril的名词复数 )
20
bleat
v.咩咩叫,(讲)废话,哭诉;n.咩咩叫,废话,哭诉
21
creasing
(使…)起折痕,弄皱( crease的现在分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 挑檐
22
dense
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
23
animated
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
24
provender
n.刍草;秣料
25
ken
n.视野,知识领域
26
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
27
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
28
bristling
a.竖立的
29
tentacles
n.触手( tentacle的名词复数 );触角;触须;触毛
30
cylindrical
adj.圆筒形的
31
spikes
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划
32
prodding
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
33
refractory
adj.倔强的,难驾驭的
34
goggles
n.护目镜
35
metallic
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
36
apparatus
n.装置,器械;器具,设备
37
inordinately
adv.无度地,非常地
38
thighs
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
39
abruptly
adv.突然地,出其不意地
40
squeal
v.发出长而尖的声音;n.长而尖的声音
41
acceleration
n.加速,加速度
42
receded
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
43
attained
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
44
vertical
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
45
clumps
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
46
browsing
v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息
47
greasy
adj. 多脂的,油脂的
48
hulls
船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚
49
sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
50
agility
n.敏捷,活泼
51
writhing
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
52
munching
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
53
munch
v.用力嚼,大声咀嚼
54
enjoyment
n.乐趣;享有;享用
55
stimulating
adj.有启发性的,能激发人思考的
56
hogs
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
57
nourishment
n.食物,营养品;营养情况
58
nibbling
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
59
quill
n.羽毛管;v.给(织物或衣服)作皱褶
60
crustacean
n.甲壳动物;adj.甲壳纲的
61
integument
n.皮肤
62
protruding
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
63
promontory
n.海角;岬
64
crater
n.火山口,弹坑
65
machinery
n.(总称)机械,机器;机构
66
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
67
lichens
n.地衣( lichen的名词复数 )
68
margin
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
69
obstruction
n.阻塞,堵塞;障碍物
70
circumspectly
adv.慎重地,留心地
71
uproar
n.骚动,喧嚣,鼎沸
72
instinctively
adv.本能地
73
crouched
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
74
plunge
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
75
throb
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
76
throbbing
a. 跳动的,悸动的
77
vibration
n.颤动,振动;摆动
78
plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
79
rigid
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
80
gulf
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
81
hurled
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
82
peril
n.(严重的)危险;危险的事物
83
steadily
adv.稳定地;不变地;持续地
84
velocity
n.速度,速率
85
scrambled
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
86
monstrous
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
87
shaft
n.(工具的)柄,杆状物
88
descending
n. 下行
adj. 下降的
89
elusive
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
90
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
91
caverns
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
92
assented
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
93
groan
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
94
resolutely
adj.坚决地,果断地
95
vigour
(=vigor)n.智力,体力,精力
96
trampling
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
97
gnawed
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
98
spurt
v.喷出;突然进发;突然兴隆
99
edible
n.食品,食物;adj.可食用的
100
hissing
n. 发嘶嘶声, 蔑视
动词hiss的现在分词形式
101
profundity
n.渊博;深奥,深刻
102
craved
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
103
larder
n.食物贮藏室,食品橱
104
gravy
n.肉汁;轻易得来的钱,外快
105
noted
adj.著名的,知名的
106
texture
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
107
smelt
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
108
sniffed
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
109
hoarse
adj.嘶哑的,沙哑的
110
tempting
a.诱人的, 吸引人的
111
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
112
disapproval
n.反对,不赞成
113
succumbed
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
114
tingled
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
115
irrelevant
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
116
curiously
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
117
benevolent
adj.仁慈的,乐善好施的
118
irrational
adj.无理性的,失去理性的
119
dread
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
120
discomfort
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
121
destitution
n.穷困,缺乏,贫穷
122
fungus
n.真菌,真菌类植物
123
articulation
n.(清楚的)发音;清晰度,咬合
124
intoxicated
喝醉的,极其兴奋的
125
erred
犯错误,做错事( err的过去式和过去分词 )
126
momentary
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
127
fishy
adj. 值得怀疑的
128
hiccup
n.打嗝
129
determined
adj.坚定的;有决心的
130
devoid
adj.全无的,缺乏的
131
unfamiliar
adj.陌生的,不熟悉的
132
attentive
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
133
parenthesis
n.圆括号,插入语,插曲,间歇,停歇
134
annex
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物
135
embarked
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
136
abominable
adj.可厌的,令人憎恶的
137
vaguely
adv.含糊地,暖昧地
138
shamefully
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
139
forth
adv.向前;向外,往外
140
remarkable
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
141
whining
n. 抱怨,牢骚
v. 哭诉,发牢骚
142
indignity
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
143
cactus
n.仙人掌
144
vehemently
adv. 热烈地
145
bruises
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )