选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"Une plaisanterie numérique?" Bezu Fache was livid, glaring at Sophie Neveu in disbelief. A numeric joke? "Your professional assessment1 of Saunière's code is that it is some kind of mathematical prank2?"
Fache was in utter incomprehension of this woman's gall3. Not only had she just barged in on Fache without permission, but she was now trying to convince him that Saunière, in his final moments of life, had been inspired to leave a mathematical gag?
"This code," Sophie explained in rapid French, "is simplistic to the point of absurdity4. Jacques Saunière must have known we would see through it immediately." She pulled a scrap5 of paper from her sweater pocket and handed it to Fache. "Here is the decryption."
Fache looked at the card.
1-1-2-3-5-8-13-21
"This is it?" he snapped. "All you did was put the numbers in increasing order!"
Sophie actually had the nerve to give a satisfied smile. "Exactly."
Fache's tone lowered to a guttural rumble6. "Agent Neveu, I have no idea where the hell you're going with this, but I suggest you get there fast." He shot an anxious glance at Langdon, who stood nearby with the phone pressed to his ear, apparently7 still listening to his phone message from the U.S. Embassy. From Langdon's ashen8 expression, Fache sensed the news was bad.
"Captain," Sophie said, her tone dangerously defiant9, "the sequence of numbers you have in your hand happens to be one of the most famous mathematical progressions in history."
Fache was not aware there even existed a mathematical progression that

1
assessment
![]() |
|
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额 | |
参考例句: |
|
|
2
prank
![]() |
|
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己 | |
参考例句: |
|
|
3
gall
![]() |
|
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难 | |
参考例句: |
|
|
4
absurdity
![]() |
|
n.荒谬,愚蠢;谬论 | |
参考例句: |
|
|
5
scrap
![]() |
|
n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
6
rumble
![]() |
|
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说 | |
参考例句: |
|
|
7
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
8
ashen
![]() |
|
adj.灰的 | |
参考例句: |
|
|
9
defiant
![]() |
|
adj.无礼的,挑战的 | |
参考例句: |
|
|
10
qualified
![]() |
|
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|
11
relevance
![]() |
|
n.中肯,适当,关联,相关性 | |
参考例句: |
|
|
12
mathematician
![]() |
|
n.数学家 | |
参考例句: |
|
|
13
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
14
shuffling
![]() |
|
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
15
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
16
stunned
![]() |
|
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
17
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
18
soliciting
![]() |
|
v.恳求( solicit的现在分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求 | |
参考例句: |
|
|
19
depicting
![]() |
|
描绘,描画( depict的现在分词 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
20
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21
reset
![]() |
|
v.重新安排,复位;n.重新放置;重放之物 | |
参考例句: |
|
|
22
bellowed
![]() |
|
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫 | |
参考例句: |
|
|
23
premises
![]() |
|
n.建筑物,房屋 | |
参考例句: |
|
|
24
distractions
![]() |
|
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱 | |
参考例句: |
|
|
25
knight
![]() |
|
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
26
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
27
curt
![]() |
|
adj.简短的,草率的 | |
参考例句: |
|
|
28
spun
![]() |
|
v.纺,杜撰,急转身 | |
参考例句: |
|
|
29
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|