选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Earl’s rejoinder to the Doctor was very short: “So let it be.” There was not another word in the body of the letter; but there was appended to it a postscript1 almost equally short; “Lady Bracy will write to Mary and settle with her some period for her visit.” And so it came to be understood by the Doctor, by Mrs Wortle, and by Mary herself, that Mary was engaged to Lord Carstairs.
The Doctor, having so far arranged the matter, said little or nothing more on the subject, but turned his mind at once to that other affair of Mr and Mrs Peacocke. It was evident to his wife, who probably alone understood the buoyancy of his spirit and its corresponding susceptibility to depression, that he at once went about Mr Peacocke’s affairs with renewed courage. Mr Peacocke should resume his duties as soon as he was remarried, and let them see what Mrs Stantiloup or the Bishop3 would dare to say then! It was impossible, he thought, that parents would be such asses4 as to suppose that their boys’ morals could be affected5 to evil by connection with a man so true, so gallant6, and so manly7 as this. He did not at this time say anything further as to abandoning the school, but seemed to imagine that the vacancies8 would get themselves wed2 up as in the course of nature. He ate his dinner again as though he liked it, and abused the Liberals, and was anxious about the grapes and peaches, as was always the case with him when things were going well. All this, as Mrs Wortle understood, had come to him from the brilliancy of Mary’s prospects9.
But though he held his tongue on the subject, Mrs Wortle did not. She found it absolutely impossible not to talk of it when she was alone with Mary, or alone with the Doctor. As he counselled her not to make Mary think too much about it, she was obliged to hold her peace when both were with her; but with either of them alone she was always full of it. To the Doctor she communicated all her fears and all her doubts, showing only too plainly that she would be altogether broken-hearted if anything should

1
postscript
![]() |
|
n.附言,又及;(正文后的)补充说明 | |
参考例句: |
|
|
2
wed
![]() |
|
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
3
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
4
asses
![]() |
|
n. 驴,愚蠢的人,臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人 | |
参考例句: |
|
|
5
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
6
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
7
manly
![]() |
|
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
8
vacancies
![]() |
|
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺 | |
参考例句: |
|
|
9
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
10
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
11
grandeur
![]() |
|
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华 | |
参考例句: |
|
|
12
recreant
![]() |
|
n.懦夫;adj.胆怯的 | |
参考例句: |
|
|
13
hypocrisy
![]() |
|
n.伪善,虚伪 | |
参考例句: |
|
|
14
Oxford
![]() |
|
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
15
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
16
inflicted
![]() |
|
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17
injustice
![]() |
|
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
18
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
19
accurately
![]() |
|
adv.准确地,精确地 | |
参考例句: |
|
|
20
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
21
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
22
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
23
calamitous
![]() |
|
adj.灾难的,悲惨的;多灾多难;惨重 | |
参考例句: |
|
|
24
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
25
entrusted
![]() |
|
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
26
interfered
![]() |
|
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
27
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
28
condoned
![]() |
|
v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
29
condemning
![]() |
|
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
30
condemn
![]() |
|
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
31
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
32
slander
![]() |
|
n./v.诽谤,污蔑 | |
参考例句: |
|
|
33
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
34
efficiently
![]() |
|
adv.高效率地,有能力地 | |
参考例句: |
|
|
35
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
36
consultation
![]() |
|
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
37
serenity
![]() |
|
n.宁静,沉着,晴朗 | |
参考例句: |
|
|
38
propriety
![]() |
|
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
39
usher
![]() |
|
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员 | |
参考例句: |
|
|
40
ushers
![]() |
|
n.引座员( usher的名词复数 );招待员;门房;助理教员v.引,领,陪同( usher的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
41
rumour
![]() |
|
n.谣言,谣传,传闻 | |
参考例句: |
|
|
42
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|