选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In this last chapter of our short story I will venture to run rapidly over a few months so as to explain how the affairs of Bowick arranged themselves up to the end of the current year. I cannot pretend that the reader shall know, as he ought to be made to know, the future fate and fortunes of our personages. They must be left still struggling. But then is not such always in truth the case, even when the happy marriage has been celebrated1? — even when, in the course of two rapid years, two normal children make their appearance to gladden the hearts of their parents?
Mr and Mrs Peacocke fell into their accustomed duties in the diminished school, apparently2 without difficulty. As the Doctor had not sent those ill-judged letters he of course received no replies, and was neither troubled by further criticism nor consoled by praise as to his conduct. Indeed, it almost seemed to him as though the thing, now that it was done, excited less observation than it deserved. He heard no more of the metropolitan3 press, and was surprised to find that the “Broughton Gazette” inserted only a very short paragraph, in which it stated that “they had been given to understand that Mr and Mrs Peacocke had resumed their usual duties at the Bowick School, after the performance of an interesting ceremony in London, at which Dr Wortle and Mr Puddicombe had assisted”. The press, as far as the Doctor was aware, said nothing more on the subject. And if remarks injurious to his conduct were made by the Stantiloups and the Momsons, they did not reach his ears. Very soon after the return of the Peacockes there was a grand dinner-party at the palace, to which the Doctor and his wife were invited. It was not a clerical dinner-party, and so the honour was the greater. The aristocracy of the neighbourhood were there, including Lady Anne Clifford, who was devoted4, with almost repentant5 affection, to her old friend. And Lady Margaret Momson was there, the only clergyman’s wife besides his own, who declared to him with unblushing audacity6 that she had never regretted anything so much in her life as that Augustus should have been taken away from the school. It was evident that there had been an intention at the palace to make what

1
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
2
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
3
metropolitan
![]() |
|
adj.大城市的,大都会的 | |
参考例句: |
|
|
4
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
5
repentant
![]() |
|
adj.对…感到悔恨的 | |
参考例句: |
|
|
6
audacity
![]() |
|
n.大胆,卤莽,无礼 | |
参考例句: |
|
|
7
amends
![]() |
|
n. 赔偿 | |
参考例句: |
|
|
8
consolatory
![]() |
|
adj.慰问的,可藉慰的 | |
参考例句: |
|
|
9
imperative
![]() |
|
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
10
bemoaning
![]() |
|
v.为(某人或某事)抱怨( bemoan的现在分词 );悲悼;为…恸哭;哀叹 | |
参考例句: |
|
|
11
Oxford
![]() |
|
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
12
jealousy
![]() |
|
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
13
infringed
![]() |
|
v.违反(规章等)( infringe的过去式和过去分词 );侵犯(某人的权利);侵害(某人的自由、权益等) | |
参考例句: |
|
|
14
naught
![]() |
|
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
15
semblance
![]() |
|
n.外貌,外表 | |
参考例句: |
|
|
16
restriction
![]() |
|
n.限制,约束 | |
参考例句: |
|
|
17
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
18
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
19
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
20
discomfort
![]() |
|
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便 | |
参考例句: |
|
|
21
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
22
parlance
![]() |
|
n.说法;语调 | |
参考例句: |
|
|
23
brute
![]() |
|
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
24
supreme
![]() |
|
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
25
entrust
![]() |
|
v.信赖,信托,交托 | |
参考例句: |
|
|
26
acceded
![]() |
|
v.(正式)加入( accede的过去式和过去分词 );答应;(通过财产的添附而)增加;开始任职 | |
参考例句: |
|
|
27
withdrawal
![]() |
|
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
28
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
29
implored
![]() |
|
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30
sitting-room
![]() |
|
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
31
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
32
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
33
generosity
![]() |
|
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
34
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|