| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This was the reason why Mr. Sterne’s confidential1 com- munication, delivered hurriedly on the shore alongside the dark silent ship, had disturbed his equanimity2. It was the most incomprehensible and unexpected thing that could happen; and the perturbation of his spirit was so great that, forgetting all about his letters, he ran rapidly up the bridge ladder.
The portable table was being put together for dinner to the left of the wheel by two pig-tailed “boys,” who as usual snarled4 at each other over the job, while another, a doleful, burly, very yellow Chinaman, resembling Mr. Massy, waited apathetically5 with the cloth over his arm and a pile of thick dinner-plates against his chest. A common cabin lamp with its globe missing, brought up from below, had been hooked to the wooden framework of the awning6; the side-screens had been lowered all round; Captain Whalley filling the depths of the wicker- chair seemed to sit benumbed in a canvas tent crudely lighted, and used for the storing of nautical7 objects; a shabby steering-wheel, a battered8 brass9 binnacle on a stout10 mahogany stand, two dingy11 life-buoys, an old cork12 fender lying in a corner, dilapidated deck-lockers with loops of thin rope instead of door-handles.
He shook off the appearance of numbness13
收听单词发音
1
confidential
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
2
equanimity
n.沉着,镇定
3
bout
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
4
snarled
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
5
apathetically
adv.不露感情地;无动于衷地;不感兴趣地;冷淡地
6
awning
n.遮阳篷;雨篷
7
nautical
adj.海上的,航海的,船员的
8
battered
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
9
brass
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
11
dingy
adj.昏暗的,肮脏的
12
cork
n.软木,软木塞
13
numbness
n.无感觉,麻木,惊呆
14
perplexed
adj.不知所措的
15
covertly
adv.偷偷摸摸地
16
intimacy
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
17
intercourse
n.性交;交流,交往,交际
18
vividly
adv.清楚地,鲜明地,生动地
19
negligently
20
rigid
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
21
boilers
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 )
22
maliciously
adv.有敌意地
23
hissed
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
24
deserted
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
25
wharf
n.码头,停泊处
26
rattled
慌乱的,恼火的
27
descend
vt./vi.传下来,下来,下降
28
descending
n. 下行
adj. 下降的
29
bungalow
n.平房,周围有阳台的木造小平房
30
tinkle
vi.叮当作响;n.叮当声
31
jingle
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
32
veranda
n.走廊;阳台
33
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
34
loathsome
adj.讨厌的,令人厌恶的
35
vile
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
36
prudent
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
37
tenacity
n.坚韧
38
disinterested
adj.不关心的,不感兴趣的
39
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
40
assented
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
41
assent
v.批准,认可;n.批准,认可
42
effusive
adj.热情洋溢的;感情(过多)流露的
43
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
44
brazen
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
45
compassion
n.同情,怜悯
46
ashore
adv.在(向)岸上,上岸
47
inborn
adj.天生的,生来的,先天的
48
circuitous
adj.迂回的路的,迂曲的,绕行的
49
exasperating
adj. 激怒的
动词exasperate的现在分词形式
50
isolation
n.隔离,孤立,分解,分离
51
lamentably
adv.哀伤地,拙劣地
52
hover
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
53
irresolute
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
54
irresolutely
adv.优柔寡断地
55
preoccupied
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
56
contrive
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
57
positively
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
58
taint
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
59
blackmailing
胁迫,尤指以透露他人不体面行为相威胁以勒索钱财( blackmail的现在分词 )
60
limpid
adj.清澈的,透明的
61
coveting
v.贪求,觊觎( covet的现在分词 )
62
misery
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
63
intrigue
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋
64
tablecloth
n.桌布,台布
65
abruptly
adv.突然地,出其不意地
66
humane
adj.人道的,富有同情心的
67
savage
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
68
utterly
adv.完全地,绝对地
69
incisively
adv.敏锐地,激烈地
70
esteem
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
71
contrived
adj.不自然的,做作的;虚构的
72
momentous
adj.重要的,重大的
73
agitated
adj.被鼓动的,不安的
74
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
75
starched
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 )
76
starch
n.淀粉;vt.给...上浆
77
sanity
n.心智健全,神智正常,判断正确
78
muffled
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
79
muse
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感
80
tamper
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
81
ivy
n.常青藤,常春藤
82
awfully
adv.可怕地,非常地,极端地
83
landslide
n.(竞选中)压倒多数的选票;一面倒的胜利
84
shudder
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
85
appalling
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
86
murmur
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
87
forsake
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
88
vigor
n.活力,精力,元气
89
presumptuous
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
90
sumptuous
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
91
shuddering
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
92
upheaval
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
93
gasping
adj. 气喘的, 痉挛的
动词gasp的现在分词
94
sob
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
95
jingling
叮当声
96
outraged
a.震惊的,义愤填膺的
97
monstrous
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
98
defiance
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
99
invalid
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
100
guilt
n.犯罪;内疚;过失,罪责
101
incertitude
n.疑惑,不确定
102
enveloped
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
103
mingled
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
104
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
105
frightful
adj.可怕的;讨厌的
106
torment
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
107
pitfall
n.隐患,易犯的错误;陷阱,圈套
108
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
109
pretense
n.矫饰,做作,借口
110
humiliation
n.羞辱
111
meditated
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
112
erect
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
113
faltered
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
114
austere
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
115
vaguely
adv.含糊地,暖昧地
116
instinctively
adv.本能地
117
awe
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
118
ebbing
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落
119
authoritative
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
120
poise
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
121
pivoted
adj.转动的,回转的,装在枢轴上的v.(似)在枢轴上转动( pivot的过去式和过去分词 );把…放在枢轴上;以…为核心,围绕(主旨)展开
122
bulwarks
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
123
funnel
n.漏斗;烟囱;v.汇集
124
elevation
n.高度;海拔;高地;上升;提高
125
mingling
adj.混合的
126
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
127
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
128
jeering
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
129
chuckled
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
130
tinkled
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
131
awnings
篷帐布
132
raving
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
133
jack
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
134
demurred
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
135
opaque
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
136
dense
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
137
situated
adj.坐落在...的,处于某种境地的
138
partnership
n.合作关系,伙伴关系
139
attentive
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
140
earnings
n.工资收人;利润,利益,所得
141
filched
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
142
winking
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
143
stipulation
n.契约,规定,条文;条款说明
144
infinitely
adv.无限地,无穷地
145
remarkable
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
146
stiffens
(使)变硬,(使)强硬( stiffen的第三人称单数 )
147
dodging
n.避开,闪过,音调改变v.闪躲( dodge的现在分词 );回避
148
apprehension
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
149
boughs
大树枝( bough的名词复数 )
150
thumping
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
151
clatter
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
152
intoxication
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
153
weird
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
154
proceeding
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
155
berth
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
156
swilling
v.冲洗( swill的现在分词 );猛喝;大口喝;(使)液体流动
157
exultation
n.狂喜,得意
158
bunk
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
159
stertorous
adj.打鼾的
160
wriggles
n.蠕动,扭动( wriggle的名词复数 )v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的第三人称单数 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
161
chilly
adj.凉快的,寒冷的
162
tussle
n.&v.扭打,搏斗,争辩
163
impunity
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
164
scowling
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
165
revels
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
166
outright
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
167
groaning
adj. 呜咽的, 呻吟的
动词groan的现在分词形式
168
exhaled
v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
169
rascal
n.流氓;不诚实的人
170
leisurely
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
171
lottery
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
172
softened
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
173
drowsiness
n.睡意;嗜睡
174
joyful
adj.欢乐的,令人欢欣的
175
irony
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
176
moored
adj. 系泊的
动词moor的过去式和过去分词形式
177
lengthened
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
178
glimmer
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
179
dozed
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
180
naught
n.无,零 [=nought]
181
dwellings
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
182
nervously
adv.神情激动地,不安地
183
gorge
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃