选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At Semlin I still was encompassed1 by the scenes and the sounds of familiar life; the din2 of a busy world still vexed3 and cheered me; the unveiled faces of women still shone in the light of day. Yet, whenever I chose to look southward, I saw the Ottoman’s fortress4 — austere5, and darkly impending6 high over the vale of the Danube — historic Belgrade. I had come, as it were, to the end of this wheel-going Europe, and now my eyes would see the splendour and havoc7 of the East.
The two frontier towns are less than a cannon-shot distant, and yet their people hold no communion. The Hungarian on the north, and the Turk and Servian on the southern side of the Save are as much asunder8 as though there were fifty broad provinces that lay in the path between them. Of the men that bustled9 around me in the streets of Semlin there was not, perhaps, one who had ever gone down to look upon the stranger race dwelling10 under the walls of that opposite castle. It is the plague, and the dread11 of the plague, that divide the one people from the other. All coming and going stands forbidden by the terrors of the yellow flag. If you dare to break the laws of the quarantine, you will be tried with military haste; the court will scream out your sentence to you from a tribunal some fifty yards off; the priest, instead of gently whispering to you the sweet hopes of religion, will console you at duelling distance; and after that you will find yourself carefully shot, and carelessly buried in the ground of the lazaretto.

1
encompassed
![]() |
|
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括 | |
参考例句: |
|
|
2
din
![]() |
|
n.喧闹声,嘈杂声 | |
参考例句: |
|
|
3
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
4
fortress
![]() |
|
n.堡垒,防御工事 | |
参考例句: |
|
|
5
austere
![]() |
|
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的 | |
参考例句: |
|
|
6
impending
![]() |
|
a.imminent, about to come or happen | |
参考例句: |
|
|
7
havoc
![]() |
|
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱 | |
参考例句: |
|
|
8
asunder
![]() |
|
adj.分离的,化为碎片 | |
参考例句: |
|
|
9
bustled
![]() |
|
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促 | |
参考例句: |
|
|
10
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
11
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
12
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
13
odious
![]() |
|
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
14
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
15
fragrant
![]() |
|
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
16
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
17
hovering
![]() |
|
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
18
immortal
![]() |
|
adj.不朽的;永生的,不死的;神的 | |
参考例句: |
|
|
19
faculties
![]() |
|
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
20
steering
![]() |
|
n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
21
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
22
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
23
victorious
![]() |
|
adj.胜利的,得胜的 | |
参考例句: |
|
|
24
garrisoned
![]() |
|
卫戍部队守备( garrison的过去式和过去分词 ); 派部队驻防 | |
参考例句: |
|
|
25
brace
![]() |
|
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备 | |
参考例句: |
|
|
26
dagger
![]() |
|
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
27
burnished
![]() |
|
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光 | |
参考例句: |
|
|
28
grandeur
![]() |
|
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华 | |
参考例句: |
|
|
29
drooping
![]() |
|
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
30
honourably
![]() |
|
adv.可尊敬地,光荣地,体面地 | |
参考例句: |
|
|
31
piously
![]() |
|
adv.虔诚地 | |
参考例句: |
|
|
32
plural
![]() |
|
n.复数;复数形式;adj.复数的 | |
参考例句: |
|
|
33
Moslem
![]() |
|
n.回教徒,穆罕默德信徒;adj.回教徒的,回教的 | |
参考例句: |
|
|
34
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
35
dwellings
![]() |
|
n.住处,处所( dwelling的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
36
strewed
![]() |
|
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满 | |
参考例句: |
|
|
37
torpid
![]() |
|
adj.麻痹的,麻木的,迟钝的 | |
参考例句: |
|
|
38
storks
![]() |
|
n.鹳( stork的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
scent
![]() |
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
40
scorched
![]() |
|
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦 | |
参考例句: |
|
|
41
fume
![]() |
|
n.(usu pl.)(浓烈或难闻的)烟,气,汽 | |
参考例句: |
|
|
42
sleepers
![]() |
|
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环 | |
参考例句: |
|
|
43
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
44
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
45
corpses
![]() |
|
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
46
ascended
![]() |
|
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47
whitewashed
![]() |
|
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
48
potentate
![]() |
|
n.统治者;君主 | |
参考例句: |
|
|
49
fumes
![]() |
|
n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
50
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
51
conjured
![]() |
|
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现 | |
参考例句: |
|
|
52
axis
![]() |
|
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线 | |
参考例句: |
|
|
53
gracefully
![]() |
|
ad.大大方方地;优美地 | |
参考例句: |
|
|
54
amber
![]() |
|
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的 | |
参考例句: |
|
|
55
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
56
shrill
![]() |
|
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
57
dominions
![]() |
|
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图 | |
参考例句: |
|
|
58
hereditary
![]() |
|
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的 | |
参考例句: |
|
|
59
volatile
![]() |
|
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质 | |
参考例句: |
|
|
60
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
61
gentry
![]() |
|
n.绅士阶级,上层阶级 | |
参考例句: |
|
|
62
potentates
![]() |
|
n.君主,统治者( potentate的名词复数 );有权势的人 | |
参考例句: |
|
|
63
humbly
![]() |
|
adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
64
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
65
contrive
![]() |
|
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出 | |
参考例句: |
|
|
66
intervention
![]() |
|
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
67
machinery
![]() |
|
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
68
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
69
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
70
sterling
![]() |
|
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑) | |
参考例句: |
|
|
71
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
72
retinue
![]() |
|
n.侍从;随员 | |
参考例句: |
|
|
73
followers
![]() |
|
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
74
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
75
everlasting
![]() |
|
adj.永恒的,持久的,无止境的 | |
参考例句: |
|
|
76
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
77
magistrate
![]() |
|
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
78
qualified
![]() |
|
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|
79
firmament
![]() |
|
n.苍穹;最高层 | |
参考例句: |
|
|
80
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
81
disturbances
![]() |
|
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍 | |
参考例句: |
|
|
82
artillery
![]() |
|
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队) | |
参考例句: |
|
|
83
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
84
chasm
![]() |
|
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突 | |
参考例句: |
|
|
85
cartridge
![]() |
|
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子 | |
参考例句: |
|
|
86
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
87
exterminate
![]() |
|
v.扑灭,消灭,根绝 | |
参考例句: |
|
|
88
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
89
swarm
![]() |
|
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入 | |
参考例句: |
|
|
90
turnip
![]() |
|
n.萝卜,芜菁 | |
参考例句: |
|
|
91
virtues
![]() |
|
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
92
weavers
![]() |
|
织工,编织者( weaver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
93
cleave
![]() |
|
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋 | |
参考例句: |
|
|
94
idols
![]() |
|
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像 | |
参考例句: |
|
|
95
abominate
![]() |
|
v.憎恨,厌恶 | |
参考例句: |
|
|
96
glide
![]() |
|
n./v.溜,滑行;(时间)消逝 | |
参考例句: |
|
|