选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It became necessary as George Voss sat at supper with his father and Madame Voss that he should fix the time of his return to Colmar, and he did so for the early morning of the next day but one. He had told Madame Faragon that he expected to stay at Granpere but one night. He felt, however, after his arrival that it might be difficult for him to get away on the following day, and therefore he told them that he would sleep two nights at the Lion d’Or, and then start early, so as to reach the Colmar inn by mid-day.
‘I suppose you find the old lady rather fidgety, George?’ said Michel Voss in high good humour.
George found it easier to talk about Madame Faragon and the hotel at Colmar than he did of things at Granpere, and therefore became communicative as to his own affairs. Michel too preferred the subject of the new doings at the house on the other side of the Vosges. His wife had given him a slight hint, doing her best, like a good wife and discreet1 manager, to prevent ill-humour and hard words.
‘He feels a little sore, you know. I was always sure there was something. But it was wise of him to come and see her, and it will go off in this way.’
Michel swore that George had no right to be sore, and that if his son did not take pride in such a family arrangement as this, he should no longer be son of his. But he allowed himself to be counselled by his wife, and soon talked himself into a pleasant mood, discussing Madame Faragon, and the horses belonging to the Hotel de la Poste, and Colmar affairs in general. There was a certain important ground for satisfaction between them. Everybody agreed that George Voss had shown himself to be a steady man of business in the affairs of the inn at Colmar.
Marie Bromar in the mean while went on with her usual occupation round the room, but now and again came and stood at her uncle’s elbow, joining in the conversation, and asking a question or two about Madame Faragon. There was, perhaps, something of the guile2 of the serpent joined to her dove-like softness. She asked questions and listened to answers — not that in her present state of mind she could bring herself to take a deep interest in the affairs of Madame Faragon’s hotel, but because it suited her that there should be some subject of easy conversation between her and George. It was absolutely necessary now that George should be nothing more to her than a cousin and an acquaintance; but it was well that he should be that and not an enemy. It would be well too that he should know, that he should think that he knew, that she was disturbed by no remembrance of those words which had once passed between them. At last she trusted herself to a remark which perhaps she would not have made had the serpent’s guile been more perfect of its kind.

1
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
2
guile
![]() |
|
n.诈术 | |
参考例句: |
|
|
3
assent
![]() |
|
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
4
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5
confidential
![]() |
|
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
6
obedience
![]() |
|
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
7
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
8
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
9
zeal
![]() |
|
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
10
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
11
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
12
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
13
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
14
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
15
rebuke
![]() |
|
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
16
rebuked
![]() |
|
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17
purport
![]() |
|
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是... | |
参考例句: |
|
|
18
hurled
![]() |
|
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
19
pretence
![]() |
|
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
20
vow
![]() |
|
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
21
betrothed
![]() |
|
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
22
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
23
lasting
![]() |
|
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
24
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
25
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
26
sob
![]() |
|
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣 | |
参考例句: |
|
|
27
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
blight
![]() |
|
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残 | |
参考例句: |
|
|
29
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
30
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
31
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
32
humbly
![]() |
|
adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
33
averted
![]() |
|
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
34
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
35
chide
![]() |
|
v.叱责;谴责 | |
参考例句: |
|
|
36
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
37
shipwreck
![]() |
|
n.船舶失事,海难 | |
参考例句: |
|
|
38
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
39
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
40
loathe
![]() |
|
v.厌恶,嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
41
daggers
![]() |
|
匕首,短剑( dagger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
42
attainment
![]() |
|
n.达到,到达;[常pl.]成就,造诣 | |
参考例句: |
|
|
43
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
44
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
45
perfidy
![]() |
|
n.背信弃义,不忠贞 | |
参考例句: |
|
|
46
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
47
betrothal
![]() |
|
n. 婚约, 订婚 | |
参考例句: |
|
|
48
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
49
breach
![]() |
|
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
50
pastor
![]() |
|
n.牧师,牧人 | |
参考例句: |
|
|
51
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|