选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
They all sat down together at supper that evening, Marie dispensing1 her soup as usual before she went to the table. She sat next to her uncle on one side, and below her there were vacant seats. Urmand took a chair on the left hand of Madame Voss, next to him was the Cure, and below the Cure the happy rival. It had all been arranged by Marie herself, with the greatest care. Urmand seemed to have got over the worst of his trouble, and when Marie came to the table bowed to her graciously. She bowed in return, and then eat her soup in silence. Michel Voss overdid2 his part a little by too much talking, but his wife restored the balance by her prudence3. George told them how strong the French party was at Colmar, and explained that the Germans had not a leg to stand upon as far as general opinion went. Before the supper was over, Adrian Urmand was talking glibly4 enough; and it really seemed as though the terrible misfortunes of the Lion d’Or would arrange themselves comfortably after all. When supper was done, the father, son, and the discarded lover smoked their pipes together amicably5 in the billiard room. There was not a word said then by either of them in connection with Marie Bromar.
On the next morning the sun was bright, and the air was as warm as it ever is in October. The day, perhaps, might not have been selected for an out-of-doors party had there been no special reason for such an arrangement; but seeing how strong a reason existed, even Madame Voss acknowledged that the morning was favourable6. While those pipes of peace were being smoked over night, Marie had been preparing the hampers7. On the next morning nobody except Marie herself was very early. It was intended that the day should be got through at any rate with a pretence8 of pleasure, and they were all to be as idle, and genteel, and agreeable as possible. It had been settled that they should start at twelve. The drive, unfortunately, would not consume much more than half an hour. Then what with

1
dispensing
![]() |
|
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药) | |
参考例句: |
|
|
2
overdid
![]() |
|
v.做得过分( overdo的过去式 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度 | |
参考例句: |
|
|
3
prudence
![]() |
|
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
4
glibly
![]() |
|
adv.流利地,流畅地;满口 | |
参考例句: |
|
|
5
amicably
![]() |
|
adv.友善地 | |
参考例句: |
|
|
6
favourable
![]() |
|
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
7
hampers
![]() |
|
妨碍,束缚,限制( hamper的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
pretence
![]() |
|
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
9
unpacking
![]() |
|
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等) | |
参考例句: |
|
|
10
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
11
courteous
![]() |
|
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
12
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
13
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
14
plunged
![]() |
|
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
15
boulder
![]() |
|
n.巨砾;卵石,圆石 | |
参考例句: |
|
|
16
cork
![]() |
|
n.软木,软木塞 | |
参考例句: |
|
|
17
hilarious
![]() |
|
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed | |
参考例句: |
|
|
18
obliterate
![]() |
|
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去 | |
参考例句: |
|
|
19
inflicted
![]() |
|
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20
niche
![]() |
|
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
21
compensate
![]() |
|
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消 | |
参考例句: |
|
|
22
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
23
extricated
![]() |
|
v.使摆脱困难,脱身( extricate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
24
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
25
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
26
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
27
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
28
corks
![]() |
|
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞 | |
参考例句: |
|
|
29
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
30
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
31
twitches
![]() |
|
n.(使)抽动, (使)颤动, (使)抽搐( twitch的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
32
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
33
moody
![]() |
|
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的 | |
参考例句: |
|
|
34
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
35
depressed
![]() |
|
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
36
adverse
![]() |
|
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的 | |
参考例句: |
|
|
37
incur
![]() |
|
vt.招致,蒙受,遭遇 | |
参考例句: |
|
|
38
jealousy
![]() |
|
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
39
conveyance
![]() |
|
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具 | |
参考例句: |
|
|
40
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
41
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
42
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
43
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
44
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
45
narration
![]() |
|
n.讲述,叙述;故事;记叙体 | |
参考例句: |
|
|