选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“But,” someone may remark, with the English disregard of everything except the point, “what is he driving at with his twenty-four hours a day? I have no difficulty in living on twenty-four hours a day. I do all that I want to do, and still find time to go in for newspaper competitions. Surely it is a simple affair, knowing that one has only twenty-four hours a day, to content one’s self with twenty-four hours a day!”
To you, my dear sir, I present my excuses and apologies. You are precisely1 the man that I have been wishing to meet for about forty years. Will you kindly2 send me your name and address, and state your charge for telling me how you do it? Instead of me talking to you, you ought to be talking to me. Please come forward. That you exist, I am convinced, and that I have not yet encountered you is my loss. Meanwhile, until you appear, I will continue to chat with my companions in distress3 — that innumerable band of souls who are haunted, more or less painfully, by the feeling that the years slip by, and slip by, and slip by, and that they have not yet been able to get their lives into proper working order.
If we analyse that feeling, we shall perceive it to be, primarily, one of uneasiness, of expectation, of looking forward, of aspiration4. It is a source of constant discomfort5, for it behaves like a skeleton at the feast of all our enjoyments6. We go to the theatre and laugh; but between the acts it raises a skinny finger at us. We rush violently for the last train, and while we are cooling a long age on the platform waiting for the last train, it promenades7 its bones up and down by our side and inquires: “O man, what hast thou done with thy youth? What art thou doing with thine age?” You may urge that this feeling of continuous looking forward, of aspiration, is part of life itself, and inseparable from life itself. True!
But there are degrees. A man may desire to go to Mecca. His conscience tells him that he ought to go to Mecca. He fares

1
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
2
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
3
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
4
aspiration
![]() |
|
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出 | |
参考例句: |
|
|
5
discomfort
![]() |
|
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便 | |
参考例句: |
|
|
6
enjoyments
![]() |
|
愉快( enjoyment的名词复数 ); 令人愉快的事物; 享有; 享受 | |
参考例句: |
|
|
7
promenades
![]() |
|
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
9
frustrate
![]() |
|
v.使失望;使沮丧;使厌烦 | |
参考例句: |
|
|
10
tormented
![]() |
|
饱受折磨的 | |
参考例句: |
|
|
11
harried
![]() |
|
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰 | |
参考例句: |
|
|
12
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
13
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
14
systematic
![]() |
|
adj.有系统的,有计划的,有方法的 | |
参考例句: |
|
|
15
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
16
embark
![]() |
|
vi.乘船,着手,从事,上飞机 | |
参考例句: |
|
|
17
slaked
![]() |
|
v.满足( slake的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18
slaking
![]() |
|
n.熟化v.满足( slake的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|