Colia took the prince to a public-house in the Litaynaya, not far off. In one of the side rooms there sat at a table--looking like one of the regular guests of the establishment--Ardalion Alexandrovitch, with a bottle before him, and a newspaper on his knee. He was waiting for the prince, and no sooner did the latter appear than he began a long harangue¹ about something or other; but so far gone was he that the prince could hardly understand a word.

"I have not got a ten-rouble note," said the prince; "but here is a twenty-five. Change it and give me back the fifteen, or I shall be left without a farthing myself."

"Oh, of course, of course; and you quite understand that I--"

"Yes; and I have another request to make, general. Have you ever been at Nastasia Philipovna's?"

"I? I? Do you mean me? Often, my friend, often! I only pretended I had not in order to avoid a painful subject. You saw today, you were a witness, that I did all that a kind, an indulgent father could do. Now a father of altogether another type shall step into the scene. You shall see; the old soldier shall lay bare this intrigue², or a shameless woman will force her way into a respectable and noble family."

"Yes, quite so. I wished to ask you whether you could show me the way to Nastasia Philipovna's tonight. I must go; I have business with her; I was not invited but I was introduced. Anyhow I am ready to trespass³ the laws of propriety⁴ if only I can get in somehow or other."

"My dear young friend, you have hit on my very idea. It was not for this rubbish I asked you to come over here" (he pocketed the money, however, at this point), "it was to invite your alliance in the campaign against Nastasia Philipovna tonight. How well it sounds, 'General Ivolgin and Prince Muishkin.' That'll fetch her, I think, eh? Capital! We'll go at nine; there's time yet."

"Where does she live?"

"Oh, a long way off, near the Great Theatre, just in the square there--It won't be a large party."

The general sat on and on. He had ordered a fresh bottle when the prince arrived; this took him an hour to drink, and then he had another, and another, during the consumption of which he told pretty nearly the whole story of his life. The prince was in despair. He felt that though he had but

点击收听单词发音  

1 harangue
n.慷慨冗长的训话，言辞激烈的讲话
参考例句：
We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。 The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。

2 intrigue
vt.激起兴趣，迷住；vi.耍阴谋；n.阴谋，密谋
参考例句：
Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。 The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。

3 trespass
n./v.侵犯，闯入私人领地
参考例句：
The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。 The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。

4 propriety
n.正当行为；正当；适当
参考例句：
We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。 The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。

5 applied
adj.应用的；v.应用，适用
参考例句：
She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。 This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。

6 miserable
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。 Her past life was miserable.她过去的生活很苦。

7 intoxicated
喝醉的，极其兴奋的
参考例句：
She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。 They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉，东南西北全然不辨。

8 discoursed
演说（discourse的过去式与过去分词形式）
参考例句：
He discoursed on an interesting topic. 他就一个有趣的题目发表了演讲。 The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats. 那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。

9 eloquently
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句：
I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。 The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。

10 interspersed
adj.[医]散开的；点缀的v.intersperse的过去式和过去分词
参考例句：
Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。 The grass was interspersed with beds of flowers. 草地上点缀着许多花坛。 来自《现代英汉综合大词典》

11 torrents
n.倾注；奔流( torrent的名词复数 )；急流；爆发；连续不断
参考例句：
The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》 Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》

12 thaw
v.（使）融化，（使）变得友善；n.融化，缓和
参考例句：
The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。 The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。

13 steadily
adv.稳定地；不变地；持续地
参考例句：
The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。 Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

14 mules
骡( mule的名词复数 )； 拖鞋； 顽固的人； 越境运毒者
参考例句：
The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。 She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。

15 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

16 plodded
v.沉重缓慢地走（路）( plod的过去式和过去分词 )；努力从事；沉闷地苦干；缓慢进行（尤指艰难枯燥的工作）
参考例句：
Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。 He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》

17 footpaths
人行小径，人行道( footpath的名词复数 )
参考例句：
There are a lot of winding footpaths in the col. 山坳里尽是些曲曲弯弯的羊肠小道。 There are many footpaths that wind through the village. 有许多小径穿过村子。

18 questionable
adj.可疑的，有问题的
参考例句：
There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。 Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。

19 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

20 besieged
包围，围困，围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句：
Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。 The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问，弄得报社应接不暇。

21 refreshment
n.恢复，精神爽快，提神之事物；（复数）refreshments:点心，茶点
参考例句：
He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。 A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。

22 coterie
n.(有共同兴趣的)小团体，小圈子
参考例句：
The name is known to only a small coterie of collectors.这个名字只有收藏家的小圈子才知道。 Mary and her coterie gave a party to which we were not invited.玛利和她的圈内朋友举行派对，我们没被邀请。

23 delightful
adj.令人高兴的，使人快乐的
参考例句：
We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。 Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

24 ornaments
n.装饰( ornament的名词复数 )；点缀；装饰品；首饰v.装饰，点缀，美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句：
The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。 Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》

25 tableau
n.画面，活人画（舞台上活人扮的静态画面）
参考例句：
The movie was a tableau of a soldier's life.这部电影的画面生动地描绘了军人的生活。 History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。

26 vice
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
参考例句：
He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。 They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

27 fervently
adv.热烈地，热情地，强烈地
参考例句：
"Oh, I am glad!'she said fervently. “哦，我真高兴！”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》 O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊，我亲爱的，亲爱的，你明天也愿这样热烈地为我祝福么？” 来自英汉文学 - 双城记

28 mirage
n.海市蜃楼，幻景
参考例句：
Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。 Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。

29 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

30 housekeeper
n.管理家务的主妇，女管家
参考例句：
A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。 She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家，一家人吃得很省。

31 sincerity
n.真诚，诚意；真实
参考例句：
His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。 He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。

32 poetic
adj.富有诗意的，有诗人气质的，善于抒情的
参考例句：
His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。 His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。

33 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

34 consolation
n.安慰，慰问
参考例句：
The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。 This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。

35 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

36 doorway
n.门口，(喻)入门；门路，途径
参考例句：
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。 Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

37 countenance
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。 I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

38 stammered
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句：
He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》 Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠，结结巴巴地说，“你是什么意思？” 来自英汉文学 - 双城记

39 slippers
n. 拖鞋
参考例句：
a pair of slippers 一双拖鞋 He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋，倒在床上。

40 wretch
n.可怜的人，不幸的人；卑鄙的人
参考例句：
You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他，还埋怨他，真不知好歹。 The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。

41 misgave
v.使（某人的情绪、精神等）疑虑，担忧，害怕( misgive的过去式 )
参考例句：
Her mind misgave her about her friend. 她对她的朋友心存疑虑。 来自《现代英汉综合大词典》 The air was pitilessly raw and already my heart misgave me. 寒气透骨地阴冷，我心里一阵阵忐忑不安。 来自辞典例句

42 cane
n.手杖，细长的茎，藤条；v.以杖击，以藤编制的
参考例句：
This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。 English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。

43 shrill
adj.尖声的；刺耳的；v尖叫
参考例句：
Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。 The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。

44 habitual
adj.习惯性的；通常的，惯常的
参考例句：
He is a habitual criminal.他是一个惯犯。 They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。

45 barbarian
n.野蛮人；adj.野蛮(人)的；未开化的
参考例句：
There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。 The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。

46 tyrant
n.暴君，专制的君主，残暴的人
参考例句：
The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。 The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。

47 possessed
adj.疯狂的；拥有的，占有的
参考例句：
He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。 He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

48 marrow
n.骨髓；精华；活力
参考例句：
It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了，他感到寒冷刺骨。 He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。

49 orphan
n.孤儿；adj.无父母的
参考例句：
He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大，并且把自己的医术传给了他。 The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。

50 pawned
v.典当，抵押( pawn的过去式和过去分词 )；以（某事物）担保
参考例句：
He pawned his gold watch to pay the rent. 他抵当了金表用以交租。 来自《简明英汉词典》 She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。 来自《简明英汉词典》

51 rogue
n.流氓；v.游手好闲
参考例句：
The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。 They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。

52 devourer
吞噬者
参考例句：
All hail Abaddon, the Great Devourer. 魔王（亚巴顿）万岁！伟大的吞噬者。 You summon a goddamn Devourer on my turf, and I just let it go? 你在我的地盘召唤了一只吞噬者，而我只是视而不见？

53 orphans
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句：
The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。 Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。

54 almighty
adj.全能的，万能的；很大的，很强的
参考例句：
Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。 It's almighty cold outside.外面冷得要命。

55 villain
n.反派演员，反面人物；恶棍；问题的起因
参考例句：
He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。 The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。

56 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

57 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

58 eldest
adj.最年长的，最年老的
参考例句：
The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。 The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。

59 alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句：
Alas!The window is broken!哎呀！窗子破了！ Alas,the truth is less romantic.然而，真理很少带有浪漫色彩。

60 condemning
v.（通常因道义上的原因而）谴责( condemn的现在分词 )；宣判；宣布…不能使用；迫使…陷于不幸的境地
参考例句：
The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。 I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》

61 irritable
adj.急躁的；过敏的；易怒的
参考例句：
He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。 Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。

62 ebb
vi.衰退，减退；n.处于低潮，处于衰退状态
参考例句：
The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。 They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。

63 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的
参考例句：
The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。 By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。