选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"I have no wit, Nastasia Philipovna," began Ferdishenko, "and therefore I talk too much, perhaps. Were I as witty1, now, as Mr. Totski or the general, I should probably have sat silent all the evening, as they have. Now, prince, what do you think?--are there not far more thieves than honest men in this world? Don't you think we may say there does not exist a single person so honest that he has never stolen anything whatever in his life?"
"What a silly idea," said the actress. "Of course it is not the case. I have never stolen anything, for one."
"H'm! very well, Daria Alexeyevna; you have not stolen anything-- agreed. But how about the prince, now--look how he is blushing!"
"I think you are partially2 right, but you exaggerate," said the prince, who had certainly blushed up, of a sudden, for some reason or other.
"Ferdishenko--either tell us your story, or be quiet, and mind your own business. You exhaust all patience," cuttingly and irritably3 remarked Nastasia Philipovna.
"Immediately, immediately! As for my story, gentlemen, it is too stupid and absurd to tell you.
"I assure you I am not a thief, and yet I have stolen; I cannot explain why. It was at Semeon Ivanovitch Ishenka's country house, one Sunday. He had a dinner party. After dinner the men stayed at the table over their wine. It struck me to ask the daughter of the house to play something on the piano; so I passed through the corner room to join the ladies. In that room, on Maria Ivanovna's writing-table, I observed a three-rouble note. She must have taken it out for some purpose, and left it lying there. There was no one about. I took up the note and put it in my pocket; why, I can't say. I don't know what possessed4 me to do it, but it was done, and I went quickly back to the dining-room and reseated myself at the dinner-table. I sat and waited there in a great state of excitement. I talked hard, and told lots of stories, and laughed like mad; then I joined the ladies.
"In half an hour or so the loss was discovered, and the servants were being put under examination. Daria, the housemaid was suspected. I exhibited the greatest interest and sympathy, and I remember that poor Daria quite lost her head, and that I began assuring her, before everyone, that I would guarantee her forgiveness on the part of her mistress, if she would confess her

1
witty
![]() |
|
adj.机智的,风趣的 | |
参考例句: |
|
|
2
partially
![]() |
|
adv.部分地,从某些方面讲 | |
参考例句: |
|
|
3
irritably
![]() |
|
ad.易生气地 | |
参考例句: |
|
|
4
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
5
guilt
![]() |
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
6
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
7
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
8
virtuous
![]() |
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
9
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
10
fixedly
![]() |
|
adv.固定地;不屈地,坚定不移地 | |
参考例句: |
|
|
11
anticipation
![]() |
|
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
12
amiably
![]() |
|
adv.和蔼可亲地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
13
irritability
![]() |
|
n.易怒 | |
参考例句: |
|
|
14
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
15
anecdote
![]() |
|
n.轶事,趣闻,短故事 | |
参考例句: |
|
|
16
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
17
pang
![]() |
|
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
18
penurious
![]() |
|
adj.贫困的 | |
参考例句: |
|
|
19
economized
![]() |
|
v.节省,减少开支( economize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20
augment
![]() |
|
vt.(使)增大,增加,增长,扩张 | |
参考例句: |
|
|
21
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
22
bullied
![]() |
|
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23
fowl
![]() |
|
n.家禽,鸡,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
24
pounced
![]() |
|
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击) | |
参考例句: |
|
|
25
superstitious
![]() |
|
adj.迷信的 | |
参考例句: |
|
|
26
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
27
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
28
jeers
![]() |
|
n.操纵帆桁下部(使其上下的)索具;嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
detailed
![]() |
|
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
30
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
31
champagne
![]() |
|
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
33
dignified
![]() |
|
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
34
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
35
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
36
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
37
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
38
dame
![]() |
|
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
39
raptures
![]() |
|
极度欢喜( rapture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
desperately
![]() |
|
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
41
bouquet
![]() |
|
n.花束,酒香 | |
参考例句: |
|
|
42
bouquets
![]() |
|
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香 | |
参考例句: |
|
|
43
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
44
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
45
implore
![]() |
|
vt.乞求,恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
46
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
47
suffocate
![]() |
|
vt.使窒息,使缺氧,阻碍;vi.窒息,窒息而亡,阻碍发展 | |
参考例句: |
|
|
48
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
49
persuasive
![]() |
|
adj.有说服力的,能说得使人相信的 | |
参考例句: |
|
|
50
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
51
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
52
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
54
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
55
truthfulness
![]() |
|
n. 符合实际 | |
参考例句: |
|
|
56
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
57
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
58
captivity
![]() |
|
n.囚禁;被俘;束缚 | |
参考例句: |
|
|
59
gatherings
![]() |
|
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集 | |
参考例句: |
|
|
60
climax
![]() |
|
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
61
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|