选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
LEBEDEFF'S country-house was not large, but it was pretty and convenient, especially the part which was let to the prince.
A row of orange and lemon trees and jasmines, planted in green tubs, stood on the fairly wide terrace. According to Lebedeff, these trees gave the house a most delightful2 aspect. Some were there when he bought it, and he was so charmed with the effect that he promptly3 added to their number. When the tubs containing these plants arrived at the villa4 and were set in their places, Lebedeff kept running into the street to enjoy the view of the house, and every time he did so the rent to be demanded from the future tenant5 went up with a bound.
This country villa pleased the prince very much in his state of physical and mental exhaustion6. On the day that they left for Pavlofsk, that is the day after his attack, he appeared almost well, though in reality he felt very far from it. The faces of those around him for the last three days had made a pleasant impression. He was pleased to see, not only Colia, who had become his inseparable companion, but Lebedeff himself and all the family, except the nephew, who had left the house. He was also glad to receive a visit from General Ivolgin, before leaving St. Petersburg.
It was getting late when the party arrived at Pavlofsk, but several people called to see the prince, and assembled in the verandah. Gania was the first to arrive. He had grown so pale and thin that the prince could hardly recognize him. Then came Varia and Ptitsin, who were rusticating7 in the neighbourhood. As to General Ivolgin, he scarcely budged8 from Lebedeff's house, and seemed to have moved to Pavlofsk with him. Lebedeff did his best to keep Ardalion Alexandrovitch by him, and to prevent him from invading the prince's quarters. He chatted with him confidentially9, so that they might have been taken for old friends. During those three days the prince had noticed that they frequently held long conversations; he often heard their voices raised in argument on deep and learned subjects, which evidently pleased Lebedeff. He seemed as if he could not do without the general. But it was not only Ardalion Alexandrovitch whom Lebedeff kept out of the prince's way. Since they had come to the villa, he treated his own family the same. Upon the

1
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
2
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
3
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
4
villa
![]() |
|
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
5
tenant
![]() |
|
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用 | |
参考例句: |
|
|
6
exhaustion
![]() |
|
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述 | |
参考例句: |
|
|
7
rusticating
![]() |
|
v.罚(大学生)暂时停学离校( rusticate的现在分词 );在农村定居 | |
参考例句: |
|
|
8
budged
![]() |
|
v.(使)稍微移动( budge的过去式和过去分词 );(使)改变主意,(使)让步 | |
参考例句: |
|
|
9
confidentially
![]() |
|
ad.秘密地,悄悄地 | |
参考例句: |
|
|
10
pretext
![]() |
|
n.借口,托词 | |
参考例句: |
|
|
11
isolation
![]() |
|
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
12
zeal
![]() |
|
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
13
intrude
![]() |
|
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰 | |
参考例句: |
|
|
14
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
15
esteem
![]() |
|
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
16
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
17
contrite
![]() |
|
adj.悔悟了的,后悔的,痛悔的 | |
参考例句: |
|
|
18
hospitable
![]() |
|
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的 | |
参考例句: |
|
|
19
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
20
exasperated
![]() |
|
adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
21
grimaces
![]() |
|
n.(表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
22
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
23
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
24
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
25
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
26
bustle
![]() |
|
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹 | |
参考例句: |
|
|
27
pretexts
![]() |
|
n.借口,托辞( pretext的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
majestic
![]() |
|
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
29
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
30
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
31
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
32
celebrity
![]() |
|
n.名人,名流;著名,名声,名望 | |
参考例句: |
|
|
33
dissuaded
![]() |
|
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
34
invalid
![]() |
|
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
35
provincial
![]() |
|
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人 | |
参考例句: |
|
|
36
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
37
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
38
mischievous
![]() |
|
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的 | |
参考例句: |
|
|
39
amicable
![]() |
|
adj.和平的,友好的;友善的 | |
参考例句: |
|
|
40
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
41
ingenuousness
![]() |
|
n.率直;正直;老实 | |
参考例句: |
|
|
42
wriggle
![]() |
|
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒 | |
参考例句: |
|
|
43
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
44
orphans
![]() |
|
孤儿( orphan的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
45
orphan
![]() |
|
n.孤儿;adj.无父母的 | |
参考例句: |
|
|
46
almighty
![]() |
|
adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
47
commentator
![]() |
|
n.注释者,解说者;实况广播评论员 | |
参考例句: |
|
|
48
charlatan
![]() |
|
n.骗子;江湖医生;假内行 | |
参考例句: |
|
|
49
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
50
outlet
![]() |
|
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄 | |
参考例句: |
|
|
51
deviating
![]() |
|
v.偏离,越轨( deviate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
53
debtors
![]() |
|
n.债务人,借方( debtor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
54
bemoan
![]() |
|
v.悲叹,哀泣,痛哭;惋惜,不满于 | |
参考例句: |
|
|
55
favourable
![]() |
|
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
56
repentance
![]() |
|
n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
57
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
58
meekly
![]() |
|
adv.温顺地,逆来顺受地 | |
参考例句: |
|
|
59
rupture
![]() |
|
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂 | |
参考例句: |
|
|
60
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
61
flinching
![]() |
|
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62
knight
![]() |
|
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
63
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
64
urchin
![]() |
|
n.顽童;海胆 | |
参考例句: |
|
|
65
impudence
![]() |
|
n.厚颜无耻;冒失;无礼 | |
参考例句: |
|
|
66
haughtily
![]() |
|
adv. 傲慢地, 高傲地 | |
参考例句: |
|
|
67
pouting
![]() |
|
v.撅(嘴)( pout的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
68
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
69
annoyance
![]() |
|
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
70
irritably
![]() |
|
ad.易生气地 | |
参考例句: |
|
|
71
sarcastically
![]() |
|
adv.挖苦地,讽刺地 | |
参考例句: |
|
|
72
giggling
![]() |
|
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73
inscribed
![]() |
|
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接 | |
参考例句: |
|
|
74
embody
![]() |
|
vt.具体表达,使具体化;包含,收录 | |
参考例句: |
|
|
75
chivalry
![]() |
|
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤 | |
参考例句: |
|
|
76
platonic
![]() |
|
adj.精神的;柏拉图(哲学)的 | |
参考例句: |
|
|
77
asceticism
![]() |
|
n.禁欲主义 | |
参考例句: |
|
|
78
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
79
declamation
![]() |
|
n. 雄辩,高调 | |
参考例句: |
|
|
80
commotion
![]() |
|
n.骚动,动乱 | |
参考例句: |
|
|