选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"I DID not expect you, gentlemen," began the prince. I have been ill until to-day. A month ago," he continued, addressing himself to Antip Burdovsky, "I put your business into Gavrila Ardalionovitch Ivolgin's hands, as I told you then. I do not in the least object to having a personal interview ... but you will agree with me that this is hardly the time ... I propose that we go into another room, if you will not keep me long... As you see, I have friends here, and believe me ..."
"Friends as many as you please, but allow me," interrupted the harsh voice of Lebedeff's nephew--" allow me to tell you that you might have treated us rather more politely, and not have kept us waiting at least two hours ...
"No doubt ... and I ... is that acting1 like a prince? And you ... you may be a general! But I ... I am not your valet! And I ... I..." stammered2 Antip Burdovsky.
He was extremely excited; his lips trembled, and the resentment4 of an embittered5 soul was in his voice. But he spoke6 so indistinctly that hardly a dozen words could be gathered.
"It was a princely action!" sneered7 Hippolyte.
"If anyone had treated me so," grumbled8 the boxer9.
"I mean to say that if I had been in Burdovsky's place...I..."
"Gentlemen, I did not know you were there; I have only just been informed, I assure you," repeated Muishkin.
"We are not afraid of your friends, prince," remarked Lebedeff's nephew, "for we are within our rights."
The shrill10 tones of Hippolyte interrupted him. "What right have you ... by what right do you demand us to submit this matter, about Burdovsky ... to the

1
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
2
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
4
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
5
embittered
![]() |
|
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7
sneered
![]() |
|
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
grumbled
![]() |
|
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
9
boxer
![]() |
|
n.制箱者,拳击手 | |
参考例句: |
|
|
10
shrill
![]() |
|
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
11
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
12
defiantly
![]() |
|
adv.挑战地,大胆对抗地 | |
参考例句: |
|
|
13
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
14
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
15
peruse
![]() |
|
v.细读,精读 | |
参考例句: |
|
|
16
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
17
pang
![]() |
|
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
18
scions
![]() |
|
n.接穗,幼枝( scion的名词复数 );(尤指富家)子孙 | |
参考例句: |
|
|
19
scion
![]() |
|
n.嫩芽,子孙 | |
参考例句: |
|
|
20
brigandage
![]() |
|
n.抢劫;盗窃;土匪;强盗 | |
参考例句: |
|
|
21
patriotism
![]() |
|
n.爱国精神,爱国心,爱国主义 | |
参考例句: |
|
|
22
defunct
![]() |
|
adj.死亡的;已倒闭的 | |
参考例句: |
|
|
23
acquitted
![]() |
|
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
24
edifying
![]() |
|
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
26
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27
blot
![]() |
|
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍 | |
参考例句: |
|
|
28
idiocy
![]() |
|
n.愚蠢 | |
参考例句: |
|
|
29
malady
![]() |
|
n.病,疾病(通常做比喻) | |
参考例句: |
|
|
30
gambling
![]() |
|
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
31
orphan
![]() |
|
n.孤儿;adj.无父母的 | |
参考例句: |
|
|
32
unintelligible
![]() |
|
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的 | |
参考例句: |
|
|
33
parasite
![]() |
|
n.寄生虫;寄生菌;食客 | |
参考例句: |
|
|
34
parasites
![]() |
|
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫 | |
参考例句: |
|
|
35
chateau
![]() |
|
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
36
aristocrat
![]() |
|
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物 | |
参考例句: |
|
|
37
entrusted
![]() |
|
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
39
alleged
![]() |
|
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
40
disorder
![]() |
|
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
41
gratis
![]() |
|
adj.免费的 | |
参考例句: |
|
|
42
concealing
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
43
benefactor
![]() |
|
n. 恩人,行善的人,捐助人 | |
参考例句: |
|
|
44
charlatan
![]() |
|
n.骗子;江湖医生;假内行 | |
参考例句: |
|
|
45
arid
![]() |
|
adj.干旱的;(土地)贫瘠的 | |
参考例句: |
|
|
46
bourgeois
![]() |
|
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子 | |
参考例句: |
|
|
47
baron
![]() |
|
n.男爵;(商业界等)巨头,大王 | |
参考例句: |
|
|
48
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
49
asylum
![]() |
|
n.避难所,庇护所,避难 | |
参考例句: |
|
|
50
lawful
![]() |
|
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
51
exclamations
![]() |
|
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词 | |
参考例句: |
|
|
52
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
53
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
54
dignified
![]() |
|
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
55
briefly
![]() |
|
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
56
seduced
![]() |
|
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷 | |
参考例句: |
|
|
57
invalid
![]() |
|
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
58
dint
![]() |
|
n.由于,靠;凹坑 | |
参考例句: |
|
|
59
toil
![]() |
|
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
60
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
61
bestow
![]() |
|
v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
62
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
63
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
64
infamous
![]() |
|
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的 | |
参考例句: |
|
|
65
purely
![]() |
|
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
66
invoked
![]() |
|
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
67
inflexible
![]() |
|
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的 | |
参考例句: |
|
|
68
insolence
![]() |
|
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度 | |
参考例句: |
|
|
69
majestically
![]() |
|
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地 | |
参考例句: |
|
|
70
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
71
catastrophe
![]() |
|
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
72
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
73
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
74
humiliated
![]() |
|
感到羞愧的 | |
参考例句: |
|
|
75
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
76
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
77
insolent
![]() |
|
adj.傲慢的,无理的 | |
参考例句: |
|
|
78
growled
![]() |
|
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
79
honourable
![]() |
|
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
80
vehemently
![]() |
|
adv. 热烈地 | |
参考例句: |
|
|
81
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
82
shameful
![]() |
|
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
83
premature
![]() |
|
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
84
publicity
![]() |
|
n.众所周知,闻名;宣传,广告 | |
参考例句: |
|
|
85
chicanery
![]() |
|
n.欺诈,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
86
binding
![]() |
|
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
87
sane
![]() |
|
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
88
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
89
imperative
![]() |
|
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
90
humbly
![]() |
|
adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
91
beseech
![]() |
|
v.祈求,恳求 | |
参考例句: |
|
|
92
conformity
![]() |
|
n.一致,遵从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
93
accede
![]() |
|
v.应允,同意 | |
参考例句: |
|
|
94
entreaties
![]() |
|
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
95
lobster
![]() |
|
n.龙虾,龙虾肉 | |
参考例句: |
|
|
96
murmurs
![]() |
|
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕 | |
参考例句: |
|
|
97
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
98
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
99
calumny
![]() |
|
n.诽谤,污蔑,中伤 | |
参考例句: |
|
|
100
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
101
croaking
![]() |
|
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说 | |
参考例句: |
|
|
102
decency
![]() |
|
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
103
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
104
confirmation
![]() |
|
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
105
jovial
![]() |
|
adj.快乐的,好交际的 | |
参考例句: |
|
|
106
blatant
![]() |
|
adj.厚颜无耻的;显眼的;炫耀的 | |
参考例句: |
|
|
107
wholesome
![]() |
|
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
108
intimidate
![]() |
|
vt.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
109
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
110
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
111
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
112
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
113
intervention
![]() |
|
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
114
touchy
![]() |
|
adj.易怒的;棘手的 | |
参考例句: |
|
|
115
naive
![]() |
|
adj.幼稚的,轻信的;天真的 | |
参考例句: |
|
|
116
allude
![]() |
|
v.提及,暗指 | |
参考例句: |
|
|
117
impute
![]() |
|
v.归咎于 | |
参考例句: |
|
|
118
squandered
![]() |
|
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
119
scruple
![]() |
|
n./v.顾忌,迟疑 | |
参考例句: |
|
|
120
libertine
![]() |
|
n.淫荡者;adj.放荡的,自由思想的 | |
参考例句: |
|
|
121
sentimental
![]() |
|
adj.多愁善感的,感伤的 | |
参考例句: |
|
|
122
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
123
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
124
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
125
rogue
![]() |
|
n.流氓;v.游手好闲 | |
参考例句: |
|
|
126
rogues
![]() |
|
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽 | |
参考例句: |
|
|
127
secondly
![]() |
|
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
128
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
129
overestimated
![]() |
|
对(数量)估计过高,对…作过高的评价( overestimate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
130
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
131
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
132
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
133
amicably
![]() |
|
adv.友善地 | |
参考例句: |
|
|
134
conjecture
![]() |
|
n./v.推测,猜测 | |
参考例句: |
|
|
135
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
136
justifies
![]() |
|
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护) | |
参考例句: |
|
|
137
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
138
credible
![]() |
|
adj.可信任的,可靠的 | |
参考例句: |
|
|
139
plunged
![]() |
|
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
140
justify
![]() |
|
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
141
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
142
humbug
![]() |
|
n.花招,谎话,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
143
exasperated
![]() |
|
adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
144
vehemence
![]() |
|
n.热切;激烈;愤怒 | |
参考例句: |
|
|
145
conjectures
![]() |
|
推测,猜想( conjecture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
146
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
147
mischief
![]() |
|
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
148
confided
![]() |
|
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|