选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IT was seven in the evening, and the prince was just preparing to go out for a walk in the park, when suddenly Mrs. Epanchin appeared on the terrace.
"In the first place, don't dare to suppose," she began, "that I am going to apologize. Nonsense! You were entirely1 to blame."
The prince remained silent.
"Were you to blame, or not?"
"No, certainly not, no more than yourself, though at first I thought I was."
"Oh, very well, let's sit down, at all events, for I don't intend to stand up all day. And remember, if you say, one word about 'mischievous2 urchins,' I shall go away and break with you altogether. Now then, did you, or did you not, send a letter to Aglaya, a couple of months or so ago, about Easter-tide?"
"Yes!"
"What for? What was your object? Show me the letter." Mrs. Epanchin's eyes flashed; she was almost trembling with impatience4.
"I have not got the letter," said the prince, timidly, extremely surprised at the turn the conversation had taken. "If anyone has it, if it still exists, Aglaya Ivanovna must have it."
"No finessing5, please. What did you write about?"
"I am not finessing, and I am not in the least afraid of telling you; but I don't see the slightest reason why I should not have written."
"Be quiet, you can talk afterwards! What was the letter about? Why are you blushing?"
The prince was silent. At last he spoke6.
"I don't understand your thoughts, Lizabetha Prokofievna; but I can see that the fact of my having written is for some reason repugnant to you. You must admit that I have a perfect right to refuse to answer your questions; but, in order to show you that I am neither ashamed of the letter, nor sorry that I wrote it, and that I am not in the least inclined to blush about it "(here the prince's blushes redoubled), "I will repeat the substance of my letter, for I think I know it almost by heart."
So saying, the prince repeated the letter almost word for word, as he had written it.
"My goodness, what utter twaddle, and what may all this nonsense have signified, pray? If it had any meaning at all!" said Mrs. Epanchin, cuttingly, after having listened with great attention.

1
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
2
mischievous
![]() |
|
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的 | |
参考例句: |
|
|
3
urchin
![]() |
|
n.顽童;海胆 | |
参考例句: |
|
|
4
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
5
finessing
![]() |
|
v.手腕,手段,技巧( finesse的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
8
inter
![]() |
|
v.埋葬 | |
参考例句: |
|
|
9
wilful
![]() |
|
adj.任性的,故意的 | |
参考例句: |
|
|
10
chaff
![]() |
|
v.取笑,嘲笑;n.谷壳 | |
参考例句: |
|
|
11
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
12
drenched
![]() |
|
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体) | |
参考例句: |
|
|
13
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
14
coffin
![]() |
|
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
15
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
16
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
17
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
18
humbugs
![]() |
|
欺骗( humbug的名词复数 ); 虚伪; 骗子; 薄荷硬糖 | |
参考例句: |
|
|
19
rogue
![]() |
|
n.流氓;v.游手好闲 | |
参考例句: |
|
|
20
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
21
tempting
![]() |
|
a.诱人的, 吸引人的 | |
参考例句: |
|
|
22
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
23
tormenting
![]() |
|
使痛苦的,使苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
24
scrawled
![]() |
|
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
26
improper
![]() |
|
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的 | |
参考例句: |
|
|
27
literally
![]() |
|
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|