There was a large black door in the black wall facing Sophie and she made for that, hobbling briskly. The castle was uglier that ever close to. It was far too tall for its height and not a very regular shape. As far as Sophie could see in the growing darkness, it as built of huge black blocks, like coal, and, like coal, these blocks were all different shapes and sizes. Chill breathed off these blocks as she got closer, but that failed to frighten Sophie at all. She just thought of chairs and firesides and stretched her hand out eagerly to the door.
Her hand could not come near it. Some invisible wall stopped her hand about a foot from the door. Sophie prodded¹ at it with an irritable² finger. When that made no difference, she prodded with her stick. The wall seemed to be all over the door from as high as her stick could reach, and right down to the heather sticking out from under the doorstep.
“Open up!” Sophie cackled at it.
That made no difference to the wall.
“Very well,” Sophie said. “I’ll find your back door.” She hobbled off the lefthand corner of the castle, that being both the nearest and slightly downhill. But she could not get around the corner. The invisible wall stopped her again as soon as she was level with the irregular black cornerstones. At this, Sophie said a word she had learned from Martha, that neither old ladies nor young girls are supposed to know, and stumped³ uphill and anti-clockwise to the castle’s righthand corner. There was no barrier there. She turned that corner and came hobbling eagerly towards the second big black door in the middle of that side of the castle.
There was a barrier over that door too.
Sophie glowered⁴ at it. “I call that very unwelcoming!” she said.
Black smoke blew down form the battlements in clouds. Sophie coughed. Now she was angry. She was old, frail⁵, chilly⁶, and aching all over. Night was coming on and the castle just sat and blew smoke at her. “I’ll speak to Howl about this!” she said, and set off fiercely to the next corner. There was not barrier there-evidently you had to go around the castle clockwise-but there, bit sideways in the next wall, was a third door. This one was much smaller and shabbier.

点击收听单词发音  

1 prodded
v.刺，戳( prod的过去式和过去分词 )；刺激；促使；（用手指或尖物）戳
参考例句：
She prodded him in the ribs to wake him up. 她用手指杵他的肋部把他叫醒。 He prodded at the plate of fish with his fork. 他拿叉子戳弄着那盘鱼。 来自《简明英汉词典》

2 irritable
adj.急躁的；过敏的；易怒的
参考例句：
He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。 Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。

3 stumped
僵直地行走，跺步行走( stump的过去式和过去分词 )； 把（某人）难住； 使为难； （选举前）在某一地区作政治性巡回演说
参考例句：
Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活，然后很艰难地走出房间。 He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌，半天说不出话来。

4 glowered
v.怒视( glower的过去式和过去分词 )
参考例句：
He just glowered without speaking. 他一言不发地皱眉怒视我。 来自《简明英汉词典》 He glowered at me but said nothing. 他怒视着我，却一言不发。 来自辞典例句

5 frail
adj.身体虚弱的；易损坏的
参考例句：
Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了，身体虚弱，不便独居。 She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上，看上去特别虚弱。

6 chilly
adj.凉快的，寒冷的
参考例句：
I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。 I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后，寒气逼人。

7 shuddered
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 )；发抖；（机器、车辆等）突然震动；颤动
参考例句：
He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车，车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》 I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》

8 hopped
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花
参考例句：
He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。 He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。

9 scrambled
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 )；攀登；争夺；（军事飞机）紧急起飞
参考例句：
Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》 He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》

10 jolted
（使）摇动， （使）震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句：
The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。 She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。

11 crunched
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 )；嘎吱作响；（快速大量地）处理信息；数字捣弄
参考例句：
Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》 He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头，使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命

12 uneven
adj.不平坦的，不规则的，不均匀的
参考例句：
The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。 The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。

13 marvel
vi.(at)惊叹vt.感到惊异；n.令人惊异的事
参考例句：
The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。 The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。

14 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

15 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

16 impudence
n.厚颜无耻；冒失；无礼
参考例句：
His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。 What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。

17 strings
n.弦
参考例句：
He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上，随意地拨着吉他的弦。 She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。

18 crooked
adj.弯曲的；不诚实的，狡猾的，不正当的
参考例句：
He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。 You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。

19 skull
n.头骨；颅骨
参考例句：
The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。 He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去，跌裂了颅骨。

20 rosy
adj.美好的，乐观的，玫瑰色的
参考例句：
She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。 She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。

21 bliss
n.狂喜，福佑，天赐的福
参考例句：
It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。 He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴，因为获得了诺贝尔奖金。

22 rumble
n.隆隆声；吵嚷；v.隆隆响；低沉地说
参考例句：
I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。 We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定，天要下雨了。

23 nervously
adv.神情激动地，不安地
参考例句：
He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。 He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。

24 apprentice
n.学徒，徒弟
参考例句：
My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。 The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。

25 hovered
鸟( hover的过去式和过去分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫
参考例句：
A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。 A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。

26 murmur
n.低语，低声的怨言；v.低语，低声而言
参考例句：
They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。 There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。

27 doze
v.打瞌睡；n.打盹，假寐
参考例句：
He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。 While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡，而孩子们在玩耍。

28 pretenses
n.借口（pretense的复数形式）
参考例句：
They obtained money under the false pretenses of patriotism. 他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。 来自《简明英汉词典》 He obtained money from her under false pretenses. 他巧立名目从她那儿骗钱。 来自辞典例句

29 drowsily
adv.睡地，懒洋洋地，昏昏欲睡地
参考例句：
She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身，一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘（部分） I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久，我曚扙地睡着了。 来自互联网

30 abject
adj.极可怜的，卑屈的
参考例句：
This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。 He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气，为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。

31 flask
n.瓶，火药筒，砂箱
参考例句：
There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。 He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。

32 bent
n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的
参考例句：
He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。 We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

33 cozy
adj.亲如手足的，密切的，暖和舒服的
参考例句：
I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯，因为他们是舒适的。 We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。

34 clatter
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句：
The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。 Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。

35 shrugged
vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）
参考例句：
Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。 She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》

36 hissing
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句：
The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。 His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕

37 vaults
n.拱顶( vault的名词复数 )；地下室；撑物跳高；墓穴
参考例句：
It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》 They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒，他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》

38 flaring
a.火焰摇曳的，过份艳丽的
参考例句：
A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。 Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。

39 savage
adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人
参考例句：
The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。 He has a savage temper.他脾气粗暴。

40 eyebrow
n.眉毛，眉
参考例句：
Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。 With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬，似乎既感到吃惊，又觉有趣。

41 curiously
adv.有求知欲地；好问地；奇特地
参考例句：
He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。 He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

42 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

43 whining
n. 抱怨，牢骚 v. 哭诉，发牢骚
参考例句：
That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。 The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着（要进来）。

44 demon
n.魔鬼，恶魔
参考例句：
The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。 He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。

45 whine
v.哀号，号哭；n.哀鸣
参考例句：
You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。 The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上，一声尖厉的呼啸，跳飞开去。

46 hearth
n.壁炉炉床，壁炉地面
参考例句：
She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。 She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。

47 persuasive
adj.有说服力的，能说得使人相信的
参考例句：
His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。 The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。

48 flicker
vi./n.闪烁，摇曳，闪现
参考例句：
There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。 At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时，光辉可能是微弱地忽隐忽现，几乎并不灿烂。

49 warily
adv.留心地
参考例句：
He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周，假装是在照顾嘉莉。 They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。

50 extraordinarily
adv.格外地；极端地
参考例句：
She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。 The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨，大海出奇地宁静。

51 flickering
adj.闪烁的，摇曳的，一闪一闪的
参考例句：
The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。 The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。

52 gadding
n.叮搔症adj.蔓生的v.闲逛( gad的现在分词 )；游荡；找乐子；用铁棒刺
参考例句：
She likes gadding about while the children are at school. 孩子们在学校里的时候，她喜欢到处逛逛。 来自辞典例句 We spent the whole day gadding about Paris. 我们一整天都在巴黎游玩。 来自辞典例句

53 implore
vt.乞求，恳求，哀求
参考例句：
I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯，让我知道你还活着。 Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。

54 agitated
adj.被鼓动的，不安的
参考例句：
His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定，回答全乱了。 She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时，她十分焦虑。

55 dozed
v.打盹儿，打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句：
He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄，昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》 I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐，便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》

56 beguiled
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 )；使陶醉；使高兴；消磨（时间等）
参考例句：
She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。 He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》