选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was generally agreed in New York that the Countess Olenska had "lost her looks."
She had appeared there first, in Newland Archer1's boyhood, as a brilliantly pretty little girl of nine or ten, of whom people said that she "ought to be painted." Her parents had been continental2 wanderers, and after a roaming babyhood she had lost them both, and been taken in charge by her aunt, Medora Manson, also a wanderer, who was herself returning to New York to "settle down."
Poor Medora, repeatedly widowed, was always coming home to settle down (each time in a less expensive house), and bringing with her a new husband or an adopted child; but after a few months she invariably parted from her husband or quarrelled with her ward3, and, having got rid of her house at a loss, set out again on her wanderings. As her mother had been a Rushworth, and her last unhappy marriage had linked her to one of the crazy Chiverses, New York looked indulgently on her eccentricities4; but when she returned with her little orphaned5 niece, whose parents had been popular in spite of their regrettable taste for travel, people thought it a pity that the pretty child should be in such hands.
Every one was disposed to be kind to little Ellen Mingott, though her dusky red cheeks and tight curls gave her an air of gaiety that seemed unsuitable in a child who should still have been in black for her parents. It was one of the misguided Medora's many peculiarities6 to flout7 the unalterable rules that regulated American mourning, and when she stepped from the steamer her family were scandalised to see that the crape veil she wore for her own brother was seven inches shorter than those of her sisters-in-law, while little Ellen was in crimson8 merino and amber
收听单词发音
1
archer
n.射手,弓箭手
2
continental
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
3
ward
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
4
eccentricities
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
5
orphaned
[计][修]孤立
6
peculiarities
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
7
flout
v./n.嘲弄,愚弄,轻视
8
crimson
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
9
amber
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
10
beads
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
11
gaudy
adj.华而不实的;俗丽的
12
precocious
adj.早熟的;较早显出的
13
possessed
adj.疯狂的;拥有的,占有的
14
conspicuous
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
15
legendary
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
16
apotheosis
n.神圣之理想;美化;颂扬
17
subdued
adj. 屈服的,柔和的,减弱的
动词subdue的过去式和过去分词
18
impoverished
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化
19
momentous
adj.重要的,重大的
20
nervously
adv.神情激动地,不安地
21
bracelet
n.手镯,臂镯
22
embarrassment
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
23
awfully
adv.可怕地,非常地,极端地
24
theatrical
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
25
afterward
adv.后来;以后
26
stylish
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
27
stylishness
28
vivacity
n.快活,活泼,精神充沛
29
hauteur
n.傲慢
30
credentials
n.证明,资格,证明书,证件
31
solely
adv.仅仅,唯一地
32
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
33
emphasise
vt.加强...的语气,强调,着重
34
ostrich
n.鸵鸟
35
curiously
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
36
immature
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
37
baggy
adj.膨胀如袋的,宽松下垂的
38
attire
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
39
sociable
adj.好交际的,友好的,合群的
40
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
41
plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
42
animated
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
43
conversed
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
44
converse
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
45
amiable
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
46
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
47
etiquette
n.礼仪,礼节;规矩
48
idol
n.偶像,红人,宠儿
49
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
50
unaware
a.不知道的,未意识到的
51
candidly
adv.坦率地,直率而诚恳地
52
illuminating
a.富于启发性的,有助阐明的
53
distressing
a.使人痛苦的
54
delightful
adj.令人高兴的,使人快乐的
55
impulsively
adv.冲动地
56
touching
adj.动人的,使人感伤的
57
plumed
饰有羽毛的
58
caress
vt./n.爱抚,抚摸
59
recalcitrant
adj.倔强的
60
eminence
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
61
velvet
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
62
vaguely
adv.含糊地,暖昧地
63
condescending
adj.谦逊的,故意屈尊的