选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"And what if there has been a search already? What if I find them in my room?"
But here was his room. Nothing and no one in it. No one had peeped in. Even Nastasya had not touched it. But heavens! how could he have left all those things in the hole?
He rushed to the corner, slipped his hand under the paper, pulled the things out and lined his pockets with them. There were eight articles in all: two little boxes with ear-rings or something of the sort, he hardly looked to see; then four small leather cases. There was a chain, too, merely wrapped in newspaper and something else in newspaper, that looked like a decoration. . . . He put them all in the different pockets of his overcoat, and the remaining pocket of his trousers, trying to conceal2 them as much as possible. He took the purse, too. Then he went out of his room, leaving the door open. He walked quickly and resolutely3, and though he felt shattered, he had his senses about him. He was afraid of pursuit, he was afraid that in another half-hour, another quarter of an hour perhaps, instructions would be issued for his pursuit, and so at all costs, he must hide all traces before then. He must clear everything up while he still had some strength, some reasoning power left him. . . . Where was he to go?
That had long been settled: "Fling them into the canal, and all traces hidden in the water, the thing would be at an end." So he had decided5 in the night of his delirium6 when several times he had had the impulse to get up and go away, to make haste, and get rid of it all. But to get rid of it, turned out to be a very difficult task. He wandered along the bank of the Ekaterininsky Canal for half an hour or more and looked several times at the steps running down to the water, but he could not think of carrying out his plan; either rafts stood at the steps' edge, and women were washing clothes on them, or boats were moored7 there, and people were swarming8 everywhere. Moreover he could be seen and noticed from the banks on all sides; it would look suspicious for a man to go down on purpose, stop, and throw something into the water. And what if the boxes were to float instead of sinking? And of course they would. Even as it was, everyone he met seemed to stare and look round, as if they had nothing to do but to watch him. "Why is it, or can it be my fancy?" he thought.

1
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
2
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
3
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
4
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
5
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
6
delirium
![]() |
|
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋 | |
参考例句: |
|
|
7
moored
![]() |
|
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
8
swarming
![]() |
|
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
9
irrational
![]() |
|
adj.无理性的,失去理性的 | |
参考例句: |
|
|
10
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
11
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
12
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
13
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
14
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
15
hoarding
![]() |
|
n.贮藏;积蓄;临时围墙;囤积v.积蓄并储藏(某物)( hoard的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
17
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
18
scribbled
![]() |
|
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
19
witticism
![]() |
|
n.谐语,妙语 | |
参考例句: |
|
|
20
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
21
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
22
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
23
unbearable
![]() |
|
adj.不能容忍的;忍受不住的 | |
参考例句: |
|
|
24
loathsome
![]() |
|
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
25
fawned
![]() |
|
v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的过去式和过去分词 );巴结;讨好 | |
参考例句: |
|
|
26
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
27
fawning
![]() |
|
adj.乞怜的,奉承的v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的现在分词 );巴结;讨好 | |
参考例句: |
|
|
28
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
29
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
30
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
31
filthy
![]() |
|
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
32
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
33
fretting
![]() |
|
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的 | |
参考例句: |
|
|
34
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
35
distraction
![]() |
|
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
36
obstinate
![]() |
|
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
37
malignant
![]() |
|
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的 | |
参考例句: |
|
|
38
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
39
loathed
![]() |
|
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
40
spat
![]() |
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句: |
|
|
41
ragged
![]() |
|
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
42
slippers
![]() |
|
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
43
delirious
![]() |
|
adj.不省人事的,神智昏迷的 | |
参考例句: |
|
|
44
lash
![]() |
|
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
45
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
46
charlatanism
![]() |
|
n.庸医术,庸医的行为 | |
参考例句: |
|
|
47
triumphantly
![]() |
|
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
48
secondly
![]() |
|
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
49
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
50
raving
![]() |
|
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地 | |
参考例句: |
|
|
51
farce
![]() |
|
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹 | |
参考例句: |
|
|
52
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
53
hoofs
![]() |
|
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
54
clenched
![]() |
|
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
55
pickpocket
![]() |
|
n.扒手;v.扒窃 | |
参考例句: |
|
|
56
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
57
ornament
![]() |
|
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
58
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
59
marvelled
![]() |
|
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
60
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
61
grotesque
![]() |
|
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
62
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
63
upwards
![]() |
|
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
64
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
65
wailing
![]() |
|
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱 | |
参考例句: |
|
|
66
brutality
![]() |
|
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
67
frenzy
![]() |
|
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
68
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
69
landlady
![]() |
|
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
70
shrieking
![]() |
|
v.尖叫( shriek的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
71
beseeching
![]() |
|
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
72
croak
![]() |
|
vi.嘎嘎叫,发牢骚 | |
参考例句: |
|
|
73
exclamations
![]() |
|
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词 | |
参考例句: |
|
|
74
latch
![]() |
|
n.门闩,窗闩;弹簧锁 | |
参考例句: |
|
|
75
numbed
![]() |
|
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
76
uproar
![]() |
|
n.骚动,喧嚣,鼎沸 | |
参考例句: |
|
|
77
subside
![]() |
|
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降 | |
参考例句: |
|
|
78
groaning
![]() |
|
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
79
inmates
![]() |
|
n.囚犯( inmate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
80
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
81
ascertaining
![]() |
|
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
82
trudging
![]() |
|
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
83
superintendent
![]() |
|
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长 | |
参考例句: |
|
|
84
scrutiny
![]() |
|
n.详细检查,仔细观察 | |
参考例句: |
|
|
85
outlet
![]() |
|
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄 | |
参考例句: |
|
|
86
clotted
![]() |
|
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
87
earthenware
![]() |
|
n.土器,陶器 | |
参考例句: |
|
|
88
jug
![]() |
|
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂 | |
参考例句: |
|
|
89
sip
![]() |
|
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量 | |
参考例句: |
|
|