选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In a few words, Gideon Spilett, Herbert, and Neb were made acquainted with what had happened. This accident, which appeared so very serious to Pencroft, produced different effects on the companions of the honest sailor.
Neb, in his delight at having found his master, did not listen, or rather, did not care to trouble himself with what Pencroft was saying.
Herbert shared in some degree the sailor's feelings.
As to the reporter, he simply replied,--
"Upon my word, Pencroft, it's perfectly1 indifferent to me!"
"But, I repeat, that we haven't any fire!"
"Pooh!"
"Nor any means of relighting it!"
"Nonsense!"
"But I say, Mr. Spilett--"
"Isn't Cyrus here?" replied the reporter.
"Is not our engineer alive? He will soon find some way of making fire for us!"
"With what?"
"With nothing."
What had Pencroft to say? He could say nothing, for, in the bottom of his heart he shared the confidence which his companions had in Cyrus Harding. The engineer was to them a microcosm, a compound of every science, a possessor of all human knowledge. It was better to be with Cyrus in a desert island, than without him in the most flourishing town in the United States. With him they could want nothing; with him they would never despair. If these brave men had been told that a volcanic2 eruption3 would destroy the land, that this land would be engulfed4 in the depths of the Pacific, they would have imperturbably6 replied,--
"Cyrus is here!"
While in the palanquin, however, the engineer had again relapsed into unconsciousness, which the jolting7 to which he had been subjected during his journey had brought on, so that they could not now appeal to his ingenuity8. The supper must necessarily be very meager
1
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
2
volcanic
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
3
eruption
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
4
engulfed
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
5
gulf
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
6
imperturbably
adv.泰然地,镇静地,平静地
7
jolting
adj.令人震惊的
8
ingenuity
n.别出心裁;善于发明创造
9
meager
adj.缺乏的,不足的,瘦的
10
grouse
n.松鸡;v.牢骚,诉苦
11
nourishment
n.食物,营养品;营养情况
12
draughts
n. <英>国际跳棋
13
inevitable
adj.不可避免的,必然发生的
14
plentiful
adj.富裕的,丰富的
15
edible
n.食品,食物;adj.可食用的
16
nutritious
adj.有营养的,营养价值高的
17
considerably
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
18
vexed
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
19
procure
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
20
moss
n.苔,藓,地衣
21
pebbles
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
22
incandescent
adj.遇热发光的, 白炽的,感情强烈的
23
consistency
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
24
proceeding
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
25
savages
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
26
boiler
n.锅炉;煮器(壶,锅等)
27
perspiration
n.汗水;出汗
28
kindle
v.点燃,着火
29
knack
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
30
hardy
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
31
alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
32
abortive
adj.不成功的,发育不全的
33
precipice
n.悬崖,危急的处境
34
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
35
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
36
obstinate
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
37
seaman
n.海员,水手,水兵
38
fatigue
n.疲劳,劳累
39
varied
adj.多样的,多变化的
40
situated
adj.坐落在...的,处于某种境地的
41
ascent
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
42
joyous
adj.充满快乐的;令人高兴的
43
plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
44
clumps
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
45
latitude
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
46
glade
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
47
glades
n.林中空地( glade的名词复数 )
48
bristling
a.竖立的
49
stumps
(被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分
50
marshy
adj.沼泽的
51
sarcastic
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
52
esteemed
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
53
temperate
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
54
maturity
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
55
economized
v.节省,减少开支( economize的过去式和过去分词 )
56
thicket
n.灌木丛,树林
57
mingled
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
58
grunt
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
59
lighter
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
60
scanty
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
61
membrane
n.薄膜,膜皮,羊皮纸
62
rodent
n.啮齿动物;adj.啮齿目的
63
tightened
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
64
overthrew
overthrow的过去式
65
rascal
n.流氓;不诚实的人
66
darted
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
67
plunging
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
68
hurrah
int.好哇,万岁,乌拉
69
gnawed
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
70
hoisted
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
71
pointed
adj.尖的,直截了当的