选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHILE AWAITING THE ANNOUNCEMENT of his name having been put on the committee, Prince Andrey looked up old acquaintances, especially among those persons whom he knew to be in power, and so able to be of use to him. He experienced now in Petersburg a sensation akin1 to what he had known on the eve of a battle, when he was fretted2 by restless curiosity and irresistibly3 attracted to those higher spheres, where the future was in preparation, that future on which hung the fate of millions. From the angry irritability4 of the elder generation, from the curiosity of the uninitiated and the reserve of the initiated5, from the hurry and anxious absorption of every one, from the multiplicity of committees and commissions—he was learning of new ones every day—he felt that now, in the year 1809, there was in preparation here in Petersburg some vast political contest, and the commander-in-chief in it was a mysterious personage whom he did not know, but imagined to be a man of genius—Speransky.
And this movement of reform, of which he knew vaguely6, and Speransky, the moving spirit of it, began to interest him so keenly that his proposed reform of the army regulations very soon fell into a subordinate position in his mind.
Prince Andrey happened to be most favourably7 placed for obtaining a good reception in the highest and most various circles of the Petersburg society of that day. The reforming party welcomed him warmly, and sought him out, in the first place, because he had the reputation of being clever and very well read, and secondly8 because he had already gained the reputation of being a liberal by the emancipation9 of his serfs. The party of the dissatisfied older generation welcomed him simply as the son of his father, and reckoned upon his sympathy in their

1
akin
![]() |
|
adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
2
fretted
![]() |
|
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的 | |
参考例句: |
|
|
3
irresistibly
![]() |
|
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地 | |
参考例句: |
|
|
4
irritability
![]() |
|
n.易怒 | |
参考例句: |
|
|
5
initiated
![]() |
|
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入 | |
参考例句: |
|
|
6
vaguely
![]() |
|
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
7
favourably
![]() |
|
adv. 善意地,赞成地 =favorably | |
参考例句: |
|
|
8
secondly
![]() |
|
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
9
emancipation
![]() |
|
n.(从束缚、支配下)解放 | |
参考例句: |
|
|
10
disapproval
![]() |
|
n.反对,不赞成 | |
参考例句: |
|
|
11
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
12
previously
![]() |
|
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
13
manly
![]() |
|
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
14
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
15
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
16
serenity
![]() |
|
n.宁静,沉着,晴朗 | |
参考例句: |
|
|
17
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
18
jeering
![]() |
|
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
20
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
21
anticipation
![]() |
|
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
22
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
23
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
24
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
25
confidential
![]() |
|
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
26
adviser
![]() |
|
n.劝告者,顾问 | |
参考例句: |
|
|
27
criticise
![]() |
|
v.批评,评论;非难 | |
参考例句: |
|
|
28
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
29
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
30
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
31
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
32
extraordinarily
![]() |
|
adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
33
condescending
![]() |
|
adj.谦逊的,故意屈尊的 | |
参考例句: |
|
|
34
engrossing
![]() |
|
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
35
bland
![]() |
|
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的 | |
参考例句: |
|
|
36
insignificance
![]() |
|
n.不重要;无价值;无意义 | |
参考例句: |
|
|
37
promotion
![]() |
|
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
38
censure
![]() |
|
v./n.责备;非难;责难 | |
参考例句: |
|
|
39
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
40
condemn
![]() |
|
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
41
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
42
monarchies
![]() |
|
n. 君主政体, 君主国, 君主政治 | |
参考例句: |
|
|
43
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
44
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
45
reprehensible
![]() |
|
adj.该受责备的 | |
参考例句: |
|
|
46
emulation
![]() |
|
n.竞争;仿效 | |
参考例句: |
|
|
47
attain
![]() |
|
vt.达到,获得,完成 | |
参考例句: |
|
|