选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Catherine's disposition1 was not naturally sedentary, nor had her habits been ever very industrious2; but whatever might hitherto have been her defects of that sort, her mother could not but perceive them now to be greatly increased. She could neither sit still nor employ herself for ten minutes together, walking round the garden and orchard3 again and again, as if nothing but motion was voluntary; and it seemed as if she could even walk about the house rather than remain fixed4 for any time in the parlour. Her loss of spirits was a yet greater alteration5. In her rambling6 and her idleness she might only be a caricature of herself; but in her silence and sadness she was the very reverse of all that she had been before.
For two days Mrs. Morland allowed it to pass even without a hint; but when a third night's rest had neither restored her cheerfulness, improved her in useful activity, nor given her a greater inclination7 for needlework, she could no longer refrain from the gentle reproof8 of, "My dear Catherine, I am afraid you are growing quite a fine lady. I do not know when poor Richard's cravats9 would be done, if he had no friend but you. Your head runs too much upon Bath; but there is a time for everything -- a time for balls and plays, and a time for work. You have had a long run of amusement, and now you must try to be useful."
Catherine took up her work directly, saying, in a dejected voice, that "her head did not run upon Bath -- much."
"Then you are fretting11 about General Tilney, and that is very simple of you; for ten to one whether you ever see him again. You should never

1
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
2
industrious
![]() |
|
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的 | |
参考例句: |
|
|
3
orchard
![]() |
|
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 | |
参考例句: |
|
|
4
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
5
alteration
![]() |
|
n.变更,改变;蚀变 | |
参考例句: |
|
|
6
rambling
![]() |
|
adj.[建]凌乱的,杂乱的 | |
参考例句: |
|
|
7
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
8
reproof
![]() |
|
n.斥责,责备 | |
参考例句: |
|
|
9
cravats
![]() |
|
n.(系在衬衫衣领里面的)男式围巾( cravat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10
fret
![]() |
|
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损 | |
参考例句: |
|
|
11
fretting
![]() |
|
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的 | |
参考例句: |
|
|
12
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
13
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
14
languor
![]() |
|
n.无精力,倦怠 | |
参考例句: |
|
|
15
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
16
malady
![]() |
|
n.病,疾病(通常做比喻) | |
参考例句: |
|
|
17
avocations
![]() |
|
n.业余爱好,嗜好( avocation的名词复数 );职业 | |
参考例句: |
|
|
18
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
19
embarrassment
![]() |
|
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
20
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
21
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
22
benevolence
![]() |
|
n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
23
entreating
![]() |
|
恳求,乞求( entreat的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
24
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
25
feverish
![]() |
|
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
26
alacrity
![]() |
|
n.敏捷,轻快,乐意 | |
参考例句: |
|
|
27
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
28
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
29
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
30
solicited
![]() |
|
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求 | |
参考例句: |
|
|
31
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
32
persuasion
![]() |
|
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
33
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
34
ecstasies
![]() |
|
狂喜( ecstasy的名词复数 ); 出神; 入迷; 迷幻药 | |
参考例句: |
|
|
35
parental
![]() |
|
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
36
conscientious
![]() |
|
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的 | |
参考例句: |
|
|
37
rejection
![]() |
|
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃 | |
参考例句: |
|
|
38
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
40
deception
![]() |
|
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计 | |
参考例句: |
|
|
41
inadequate
![]() |
|
adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
42
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
43
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
44
avarice
![]() |
|
n.贪婪;贪心 | |
参考例句: |
|
|
45
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
46
grandeur
![]() |
|
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华 | |
参考例句: |
|
|
47
bestowing
![]() |
|
砖窑中砖堆上层已烧透的砖 | |
参考例句: |
|
|
48
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
49
speculations
![]() |
|
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
50
vouchers
![]() |
|
n.凭证( voucher的名词复数 );证人;证件;收据 | |
参考例句: |
|
|
51
liking
![]() |
|
n.爱好;嗜好;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
52
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
53
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
54
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
55
advantageous
![]() |
|
adj.有利的;有帮助的 | |
参考例句: |
|
|
56
reconciliation
![]() |
|
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
57
spurning
![]() |
|
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58
overture
![]() |
|
n.前奏曲、序曲,提议,提案,初步交涉 | |
参考例句: |
|
|
59
constrained
![]() |
|
adj.束缚的,节制的 | |
参考例句: |
|
|
60
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
61
bragging
![]() |
|
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话 | |
参考例句: |
|
|
62
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
63
conjectures
![]() |
|
推测,猜想( conjecture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
64
avowal
![]() |
|
n.公开宣称,坦白承认 | |
参考例句: |
|
|
65
acquiesce
![]() |
|
vi.默许,顺从,同意 | |
参考例句: |
|
|
66
reluctance
![]() |
|
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
67
brook
![]() |
|
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
68
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
69
dictate
![]() |
|
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令 | |
参考例句: |
|
|
70
intimidate
![]() |
|
vt.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
71
retraction
![]() |
|
n.撤消;收回 | |
参考例句: |
|
|
72
fidelity
![]() |
|
n.忠诚,忠实;精确 | |
参考例句: |
|
|
73
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
74
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
75
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|