选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Signora had no business to do it," said Miss Bartlett, "no business at all. She promised us south rooms with a view close together, instead of which here are north rooms, looking into a courtyard, and a long way apart. Oh, Lucy!"
"And a Cockney, besides!" said Lucy, who had been further saddened by the Signora's unexpected accent. "It might be London." She looked at the two rows of English people who were sitting at the table; at the row of white bottles of water and red bottles of wine that ran between the English people; at the portraits of the late Queen and the late Poet Laureate that hung behind the English people, heavily framed; at the notice of the English church (Rev. Cuthbert Eager, M. A. Oxon.), that was the only other decoration of the wall. "Charlotte, don't you feel, too, that we might be in London? I can hardly believe that all kinds of other things are just outside. I suppose it is one's being so tired."
"This meat has surely been used for soup," said Miss Bartlett, laying down her fork.
"I want so to see the Arno. The rooms the Signora promised us in her letter would have looked over the Arno. The Signora had no business to do it at all. Oh, it is a shame!"
"Any nook does for me," Miss Bartlett continued; "but it does seem hard that you shouldn't have a view."
Lucy felt that she had been selfish. "Charlotte, you mustn't spoil me: of course, you must look over the Arno, too. I meant that. The first vacant room in the front--"
------"You must have it," said Miss Bartlett, part of whose travelling expenses were paid by Lucy's mother--a piece of generosity1 to which she made many a tactful allusion3.
"No, no. You must have it."
"I insist on it. Your mother would never forgive me, Lucy."
"She would never forgive me."
The ladies' voices grew animated4, and--if the sad truth be owned--a little peevish5. They were tired, and under the guise6 of unselfishness they wrangled7. Some of their neighbours interchanged glances, and one of them--one of the ill-bred people whom one does meet abroad--leant forward over the table and actually

1
generosity
![]() |
|
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
2
tact
![]() |
|
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
3
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
4
animated
![]() |
|
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
5
peevish
![]() |
|
adj.易怒的,坏脾气的 | |
参考例句: |
|
|
6
guise
![]() |
|
n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
7
wrangled
![]() |
|
v.争吵,争论,口角( wrangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
intruded
![]() |
|
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于 | |
参考例句: |
|
|
9
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
10
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
11
thumped
![]() |
|
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
13
delicacies
![]() |
|
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到 | |
参考例句: |
|
|
14
brutality
![]() |
|
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
15
censured
![]() |
|
v.指责,非难,谴责( censure的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
16
mumbled
![]() |
|
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18
decency
![]() |
|
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
19
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
20
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
22
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
23
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
24
revel
![]() |
|
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢 | |
参考例句: |
|
|
25
moodily
![]() |
|
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地 | |
参考例句: |
|
|
26
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27
smote
![]() |
|
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
28
geniality
![]() |
|
n.和蔼,诚恳;愉快 | |
参考例句: |
|
|
29
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
30
demolishing
![]() |
|
v.摧毁( demolish的现在分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光 | |
参考例句: |
|
|
31
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
32
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
33
tiresome
![]() |
|
adj.令人疲劳的,令人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
34
deplores
![]() |
|
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
unnaturally
![]() |
|
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地 | |
参考例句: |
|
|
36
socialist
![]() |
|
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
37
twitching
![]() |
|
n.颤搐 | |
参考例句: |
|
|
38
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
39
monopolized
![]() |
|
v.垄断( monopolize的过去式和过去分词 );独占;专卖;专营 | |
参考例句: |
|
|
40
despondently
![]() |
|
adv.沮丧地,意志消沉地 | |
参考例句: |
|
|
41
haze
![]() |
|
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
42
disapproval
![]() |
|
n.反对,不赞成 | |
参考例句: |
|
|
43
sedulously
![]() |
|
ad.孜孜不倦地 | |
参考例句: |
|
|
44
disapproving
![]() |
|
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
46
benignly
![]() |
|
adv.仁慈地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
47
chatter
![]() |
|
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战 | |
参考例句: |
|
|
48
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
49
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
50
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
51
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
52
proceeding
![]() |
|
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
53
tempestuously
![]() |
|
adv.剧烈地,暴风雨似地 | |
参考例句: |
|
|
54
catastrophe
![]() |
|
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
55
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
56
flea
![]() |
|
n.跳蚤 | |
参考例句: |
|
|
57
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
58
demure
![]() |
|
adj.严肃的;端庄的 | |
参考例句: |
|
|
59
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
60
displeased
![]() |
|
a.不快的 | |
参考例句: |
|
|
61
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
62
implicated
![]() |
|
adj.密切关联的;牵涉其中的 | |
参考例句: |
|
|
63
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
64
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
65
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
66
philosophic
![]() |
|
adj.哲学的,贤明的 | |
参考例句: |
|
|
67
shuddered
![]() |
|
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
68
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
69
rebellious
![]() |
|
adj.造反的,反抗的,难控制的 | |
参考例句: |
|
|
70
enveloped
![]() |
|
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
71
cypresses
![]() |
|
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
72
scrawled
![]() |
|
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73
obnoxious
![]() |
|
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的 | |
参考例句: |
|
|
74
portentous
![]() |
|
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的 | |
参考例句: |
|
|
75
inspection
![]() |
|
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|