选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
MASLOVA IN PRISON.
Maslova reached her cell only at six in the evening, tired and footsore, having, unaccustomed as she was to walking, gone 10 miles on the stony1 road that day. She was crushed by the unexpectedly severe sentence and tormented2 by hunger. During the first interval3 of her trial, when the soldiers were eating bread and hard-boiled eggs in her presence, her mouth watered and she realised she was hungry, but considered it beneath her dignity to beg of them. Three hours later the desire to eat had passed, and she felt only weak. It was then she received the unexpected sentence. At first she thought she had made a mistake; she could not imagine herself as a convict in Siberia, and could not believe what she heard. But seeing the quiet, business-like faces of judges and jury, who heard this news as if it were perfectly4 natural and expected, she grew indignant, and proclaimed loudly to the whole Court that she was not guilty. Finding that her cry was also taken as something natural and expected, and feeling incapable5 of altering matters, she was horror-struck and began to weep in despair, knowing that she must submit to the cruel and surprising injustice6 that had been done her. What astonished her most was that young men--or, at any rate, not old men--the same men who always looked so approvingly at her (one of them, the public prosecutor7, she had seen in quite a different humour) had condemned8 her. While she was sitting in the prisoners' room before the trial and during the intervals9, she saw these men looking in at the open door pretending they had to pass there on some business, or enter the room and gaze on her with approval. And then, for some unknown reason, these same men had condemned her to hard labour, though she was innocent of the charge laid against her. At first she cried, but then quieted down and sat perfectly

1
stony
![]() |
|
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
2
tormented
![]() |
|
饱受折磨的 | |
参考例句: |
|
|
3
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
4
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
5
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
6
injustice
![]() |
|
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
7
prosecutor
![]() |
|
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
8
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
9
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
10
stunned
![]() |
|
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
11
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
12
usher
![]() |
|
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员 | |
参考例句: |
|
|
13
coupons
![]() |
|
n.礼券( coupon的名词复数 );优惠券;订货单;参赛表 | |
参考例句: |
|
|
14
fumes
![]() |
|
n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
15
censor
![]() |
|
n./vt.审查,审查员;删改 | |
参考例句: |
|
|
16
craving
![]() |
|
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
17
rattling
![]() |
|
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
18
perspiration
![]() |
|
n.汗水;出汗 | |
参考例句: |
|
|
19
winking
![]() |
|
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮 | |
参考例句: |
|
|
20
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
21
rascal
![]() |
|
n.流氓;不诚实的人 | |
参考例句: |
|
|
22
inspector
![]() |
|
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
23
assailed
![]() |
|
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
24
ward
![]() |
|
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开 | |
参考例句: |
|
|