选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Only on the lower East Side of New York do the houses of Capulet and Montagu survive. There they do not fight by the book of arithmetic. If you but bite your thumb at an upholder of your opposing house you have work cut out for your steel. On Broadway you may drag your man along a dozen blocks by his nose, and he will only bawl1 for the watch; but in the domain2 of the East Side Tybalts and Mercutios you must observe the niceties of deportment to the wink3 of any eyelash and to an inch of elbow room at the bar when its patrons include foes4 of your house and kin5.
So, when Eddie McManus, known to the Capulets as Cork6 McManus, drifted into Dutch Mike's for a stein of beer, and came upon a bunch of Montagus making merry with the suds, he began to observe the strictest parliamentary rules. Courtesy forbade his leaving the saloon with his thirst unslaked; caution steered7 him to a place at the bar where the mirror supplied the cognizance of the enemy's movements that his indifferent gaze seemed to disdain8; experience whispered to him that the finger of trouble would be busy among the chattering9 steins at Dutch Mike's that night. Close by his side drew Brick Cleary, his Mercutio, companion of his perambulations. Thus they stood, four of the Mulberry Hill Gang and two fo the Dry Dock Gang, minding their P's and Q's so solicitously10 that Dutch Mike kept one eye on his customers and the other on an open space beneath his bar in which it was his custom to seek safety whenever the ominous
收听单词发音
1
bawl
v.大喊大叫,大声地喊,咆哮
2
domain
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
3
wink
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
4
foes
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
5
kin
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
6
cork
n.软木,软木塞
7
steered
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
8
disdain
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
9
chattering
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾
adj. 喋喋不休的,啾啾声的
动词chatter的现在分词形式
10
solicitously
adv.热心地,热切地
11
ominous
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
12
congealed
v.使凝结,冻结( congeal的过去式和过去分词 );(指血)凝结
13
blighted
adj.枯萎的,摧毁的
14
orchid
n.兰花,淡紫色
15
etiquette
n.礼仪,礼节;规矩
16
immediate
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
17
buck
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
18
simile
n.直喻,明喻
19
torpedo
n.水雷,地雷;v.用鱼雷破坏
20
glided
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
21
scant
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
22
ribs
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
23
haven
n.安全的地方,避难所,庇护所
24
prostrate
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
25
distrait
adj.心不在焉的
26
reticent
adj.沉默寡言的;言不如意的
27
followers
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
28
ethics
n.伦理学;伦理观,道德标准
29
lumber
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
30
casually
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
31
precarious
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
32
jaunt
v.短程旅游;n.游览
33
seclusion
n.隐遁,隔离
34
hearty
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
35
repartee
n.机敏的应答
36
harping
n.反复述说
37
crass
adj.愚钝的,粗糙的;彻底的
38
incandescent
adj.遇热发光的, 白炽的,感情强烈的
39
scent
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
40
unfamiliar
adj.陌生的,不熟悉的
41
ascended
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
42
bout
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
43
intervals
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
44
squeak
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
45
lieutenant
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
46
swell
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
47
intrude
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
49
mittens
不分指手套
50
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
51
slashed
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
52
embargo
n.禁运(令);vt.对...实行禁运,禁止(通商)
53
tilted
v. 倾斜的
54
sham
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
55
hectic
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
56
counterfeit
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
57
retrieving
n.检索(过程),取还v.取回( retrieve的现在分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
58
corroding
使腐蚀,侵蚀( corrode的现在分词 )
59
restrictions
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
60
leisurely
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
61
inspection
n.检查,审查,检阅
62
inevitable
adj.不可避免的,必然发生的
63
gallant
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
64
frayed
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
65
doom
n.厄运,劫数;v.注定,命定
66
uncommon
adj.罕见的,非凡的,不平常的
67
humble
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
68
mania
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
69
disorder
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
70
eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
71
refreshment
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
72
intrepid
adj.无畏的,刚毅的
73
jauntily
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
74
tawny
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
75
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
76
defiance
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
77
sullen
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
78
heliotrope
n.天芥菜;淡紫色
79
softened
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
80
amends
n. 赔偿
81
ruby
n.红宝石,红宝石色
82
overtime
adj.超时的,加班的;adv.加班地
83
puff
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
84
joint
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
85
scrupulosity
n.顾虑
86
vents
(气体、液体等进出的)孔、口( vent的名词复数 ); (鸟、鱼、爬行动物或小哺乳动物的)肛门; 大衣等的)衩口; 开衩
87
brokers
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
88
chiding
v.责骂,责备( chide的现在分词 )
89
denser
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
90
cataracts
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
91
stimulated
a.刺激的
92
nicotine
n.(化)尼古丁,烟碱
93
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
94
conversed
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
95
foam
v./n.泡沫,起泡沫
96
renovated
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 )
97
distractions
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
98
genial
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
99
outlaws
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
100
eloquent
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
101
meekly
adv.温顺地,逆来顺受地
102
judicial
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
103
proprietary
n.所有权,所有的;独占的;业主
104
condemnatory
adj. 非难的,处罚的
105
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
106
flicked
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
107
resounded
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
108
utterly
adv.完全地,绝对地
109
winking
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
110
rustling
n. 瑟瑟声,沙沙声
adj. 发沙沙声的
111
besieged
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
112
reassuring
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
113
rosy
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
114
growl
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
115
wireless
adj.无线的;n.无线电
116
descended
a.为...后裔的,出身于...的
117
giggling
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
118
fuming
愤怒( fume的现在分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
119
abrupt
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
120
sneered
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
121
countermanded
v.取消(命令),撤回( countermand的过去分词 )
122
scrutinized
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
123
nostrils
鼻孔( nostril的名词复数 )
124
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
125
briny
adj.盐水的;很咸的;n.海洋
126
hurled
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
127
shrill
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
128
swirl
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
129
flirted
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
130
elastic
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
131
dividends
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
132
graft
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
133
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
134
bluster
v.猛刮;怒冲冲的说;n.吓唬,怒号;狂风声
135
brass
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器