小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
Chapter 14

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


Along the roofs sounds the low peal of Death,
And Conscience trembles to the boding note;
She views his dim form floating o’er the aisles,
She hears mysterious murmurs in the air,
And voices, strange and potent, hint the crime
That dwells in thought, within her secret soul.

The Marchesa repaired, according to her appointment, to the church of San Nicolo, and, ordering her servants to remain with the carriage at a side-door, entered the choir, attended only by her woman.

When vespers had concluded, she lingered till nearly every person had quitted the choir, and then walked through the solitary aisles to the north cloister. Her heart was as heavy as her step; for when is it that peace and evil passions dwell together? As she slowly paced the cloisters, she perceived a monk passing between the pillars, who, as he approached, listed his cowl, and she knew him to be Schedoni.

He instantly observed the agitation of her spirits, and that her purpose was not yet determined, according to his hope. But, though his mind became clouded, his countenance remained unaltered; it was grave and thoughtful. The sternness of his vulture-eye was, however, somewhat softened, and its lids were contracted by subtlety.

The Marchesa bade her woman walk apart, while she conferred with her Confessor.

“This unhappy boy,” said she, when the attendant was at some distance, “How much suffering does his folly inflict upon his family! My good father, I have need of all your advice and consolation. My mind is perpetually haunted by a sense of my misfortune; it has no respite; awake or in my dream, this ungrateful son alike pursues me! The only relief my heart receives is when conversing with you — my only counsellor, my only disinterested friend.”

The Confessor bowed. “The Marchese is, no doubt, equally afflicted with yourself,” said he; “but he is, notwithstanding, much more competent to advise you on this delicate subject than I am.”

“The Marchese has prejudices, father, as you well know; he is a sensible man, but he is sometimes mistaken, and he is incorrigible in error. He has the faults of a mind that is merely well disposed; he is destitute of the discernment and the energy which would make it great. If it is necessary to adopt a conduct, that departs in the smallest degree from those common rules of morality which he has cherished, without examining them, from his infancy, he is shocked, and shrinks from action. He cannot discriminate the circumstances, that render the same action virtuous or vicious. How then, father, are we to suppose he would approve of the bold inflictions we meditate?”

“Most true!” said the artful Schedoni, with an air of admiration.

“We, therefore, must not consult him,” continued the Marchesa,” left he should now, as formerly, advance and maintain objections, to which we cannot yield. What passes in conversation with you, father, is sacred, it goes no farther.”
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Chapter 13
下一章: Chapter 15

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010