小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
Chapter 21 The Wedding

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


It was a sad wedding, though everything within the power of Mr. Robert Bolton was done to make it gay. There was a great breakfast, and all the Boltons were at last persuaded to be present except Mrs. Bolton and Mrs. Nicholas. As to Mrs. Nicholas she was hardly even asked. ‘Of course we would be delighted to see Mrs. Nicholas, if she would come,’ Mrs. Robert said to Nicholas himself. But there had been such long-continued and absolute hostility between the ladies that this was known to be impossible. In regard to Mrs. Bolton herself, great efforts were made. Her husband condescended to beg her to consent on this one occasion to appear among the Philistines. But as the time came nearer she became more and more firm in her resolution. ‘You shall not touch pitch and not be defiled,’ she said. ‘You cannot serve God and Mammon.’ When the old man tried to show her that there was no question of Mammon here, she evaded him, as she always did on such occasions, either by a real or simulated deficiency of consequent intelligence. She regarded John Caldigate as being altogether unregenerate, and therefore a man of the world,— and therefore a disciple of Mammon. She asked him whether he wanted her to do what she thought to be sinful. ‘It is very sinful hating people as you hate my sons’ families,’ he said in his wrath. ‘No, Nicholas, I do not hate their families. I certainly do not hate Margaret, nor yet Fanny;— but I think that they live in opposition to the Gospel. Am I to belie my own belief?’ Now the old man was quite certain that his wife did hate both Robert’s wife and William’s and would not admit in her own mind this distinction between the conduct of persons and the persons themselves. But he altogether failed in his attempts to induce her to go to the breakfast.

The great contest was between the mother and the daughter; but in all that passed between them no reference was even made to the banquet. As to that Hester was indifferent. She thought, on the whole, that her mother would do best to be absent. After all, what is a breakfast;— or what the significance of any merry-meeting, even for a wedding? There would no doubt be much said and much done on such an occasion at variance with her mother’s feelings. Even the enforced gaiety of the dresses would be distasteful to her, and there would hardly be sufficient cause for pressing her to be present on such an occasion. But in reference to the church, the question, to Hester’s thinking, was very different, ‘Mamma,’ she said, ‘if you are not there, it will be a lasting misery to me.’

‘How can I go there when I would give so much to save you from going there yourself?’ This was a terrible thing for a mother to say to her own child on the eve of her wedding, but it had been now said so often as to have lost something of its sting. It had come to be understood that Mrs. Bolton would not allow herself to give any assent to the marriage, but that the marriage was to go on without such assent. All that had been settled. But still she might go to the church with them and pray for good results. She feared that evil would come, but still she might wish for good,— wish for it and pray for it.
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Chapter 20 Hester’s Courage
下一章: Chapter 22 As To Touching Pitch

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010