选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IN THE EARLY PART of his time at home Nikolay was serious and even dull. He was worried by the necessity of meddling1 in the stupid business matters which his mother had sent for him to look after. To be rid of this burden as soon as possible, on the third day after his return, he marched angrily off, making no reply to inquiries2 where he was going, with scowling3 brows entered Mitenka's lodge4, and demanded from him an account in full. What he meant by an account in full, Nikolay knew even less than the panic-stricken and bewildered Mitenka. The conversation and Mitenka's accounts did not last long. The village elder, the deputy, and the village clerk, waiting in the entry of the lodge, heard with awe5 and delight at first the booming and snapping of the young count's voice in a constantly ascending6 scale, then terrible words of abuse, flung one after another.
“Robber! Ungrateful brute7!…I'll thrash the dog!…not papa to deal with…plundering us…” and so on.
Then, with no less awe and delight, these persons saw the young count, with a red face and bloodshot eyes, dragging Mitenka out by the collar, kicking him with great dexterity8 at every appropriate moment between his words, and shouting:
“Away with you! Never let me set eyes on you, blackguard!”
Mitenka flew head first down six steps and ran to the shrubbery. This shrubbery was well known as a haven9 of refuge for delinquents10 at Otradnoe. Mitenka had, on coming home drunk from the town, himself hidden in the shrubbery, and many of the residents of Otradnoe had been indebted to the saving power of the shrubbery when anxious to

1
meddling
![]() |
|
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
3
scowling
![]() |
|
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
5
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
6
ascending
![]() |
|
adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
7
brute
![]() |
|
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
8
dexterity
![]() |
|
n.(手的)灵巧,灵活 | |
参考例句: |
|
|
9
haven
![]() |
|
n.安全的地方,避难所,庇护所 | |
参考例句: |
|
|
10
delinquents
![]() |
|
n.(尤指青少年)有过失的人,违法的人( delinquent的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
12
patchwork
![]() |
|
n.混杂物;拼缝物 | |
参考例句: |
|
|
13
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
14
rectify
![]() |
|
v.订正,矫正,改正 | |
参考例句: |
|
|
15
meddle
![]() |
|
v.干预,干涉,插手 | |
参考例句: |
|
|
16
sob
![]() |
|
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣 | |
参考例句: |
|
|
17
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
18
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|