On my return to America, my literary life immediately took such form that most of my reading was done for review. I wrote at first a good many of the lighter¹ criticisms in ‘The Nation’, at New York, and after I went to Boston to become the assistant editor of the ‘Atlantic Monthly’ I wrote the literary notices in that periodical for four or five years.
It was only when I came into full charge of the magazine that I began to share these labors² with others, and I continued them in some measure as long as I had any relation to it. My reading for reading’s sake, as I had hitherto done it, was at an end, and I read primarily for the sake of writing about the book in hand, and secondarily for the pleasure it might give me. This was always considerable, and sometimes so great that I forgot the critic in it, and read on and on for pleasure. I was master to review this book or that as I chose, and generally I reviewed only books I liked to read, though sometimes I felt that I ought to do a book, and did it from a sense of duty; these perfunctory criticisms I do not think were very useful, but I tried to make them honest.
In a long sickness, which I had shortly after I went to live in Cambridge, a friend brought me several of the stories of Erckmann~Chatrian, whom people were then reading much more than they are now, I believe; and I had a great joy in them, which I have renewed since as often as I have read one of their books. They have much the same quality of simple and sincerely moralized realism that I found afterwards in the work of the early Swiss realist, Jeremias Gotthelf, and very likely it was this that captivated my judgment³. As for my affections, battered⁴ and exhausted⁵ as they ought to have been in many literary passions, they never went out with fresher enjoyment⁶ than they did to the charming story of ‘L’Ami Fritz,’ which, when I merely name it, breathes the spring sun and air about me, and fills my senses with the beauty and sweetness of cherry blossoms. It is one of the loveliest and kindest books that ever was written, and my heart belongs to it still; to be sure it belongs to several hundreds of other books in equal entirety.

分享到：