| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
chapter 34
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Marlow swung his legs out, got up quickly, and staggered a little, as though he had been set down after a rush through space. He leaned his back against the balustrade and faced a disordered array of long cane1 chairs. The bodies prone2 in them seemed startled out of their torpor3 by his movement. One or two sat up as if alarmed; here and there a cigar glowed yet; Marlow looked at them all with the eyes of a man returning from the excessive remoteness of a dream. A throat was cleared; a calm voice encouraged negligently4, 'Well.'
'Nothing,' said Marlow with a slight start. 'He had told her -that's all. She did not believe him -- nothing more. As to myself, I do not know whether it be just, proper, decent for me to rejoice or to be sorry. For my part, I cannot say what I believed -- indeed I don't know to this day, and never shall probably. But what did the poor devil believe himself? Truth shall prevail -- don't you know. Magna est veritas el . . . Yes, when it gets a chance. There is a law, no doubt -- and likewise a law regulates your luck in the throwing of dice5. It is not Justice the servant of men, but accident, hazard, Fortune -- the ally of patient Time -- that holds an even and scrupulous6 balance. Both of us had said the very same thing. Did we both speak the truth -- or one of us did -- or neither? . . .'
Marlow paused, crossed his arms on his breast, and in a changed tone
'She said we lied. Poor soul! Well -- let's leave it to Chance, whose ally is Time, that cannot be hurried, and whose enemy is Death, that will not wait. I had retreated -- a little cowed, I must own. I had tried a fall with fear itself and got thrown -- of course. I had only succeeded in adding to her anguish7 the hint of some mysterious collusion, of an inexplicable8 and incomprehensible
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
cane
|
|
| n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
prone
|
|
| adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
torpor
|
|
| n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠 | |
参考例句: |
|
|
|
4
negligently
|
|
参考例句: |
|
|
|
5
dice
|
|
| n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险 | |
参考例句: |
|
|
|
6
scrupulous
|
|
| adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
anguish
|
|
| n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
8
inexplicable
|
|
| adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
conspiracy
|
|
| n.阴谋,密谋,共谋 | |
参考例句: |
|
|
|
10
appalling
|
|
| adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
droll
|
|
| adj.古怪的,好笑的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
prematurely
|
|
| adv.过早地,贸然地 | |
参考例句: |
|
|
|
14
chasm
|
|
| n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突 | |
参考例句: |
|
|
|
15
precipice
|
|
| n.悬崖,危急的处境 | |
参考例句: |
|
|
|
16
ascending
|
|
| adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
leisurely
|
|
| adj.悠闲的;从容的,慢慢的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
rebound
|
|
| v.弹回;n.弹回,跳回 | |
参考例句: |
|
|
|
19
tangle
|
|
| n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱 | |
参考例句: |
|
|
|
20
twigs
|
|
| 细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
21
cavern
|
|
| n.洞穴,大山洞 | |
参考例句: |
|
|
|
22
stumps
|
|
| (被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分 | |
参考例句: |
|
|
|
23
solitary
|
|
| adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
|
24
destined
|
|
| adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
scent
|
|
| n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
|
26
fumes
|
|
| n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
|
27
incense
|
|
| v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气 | |
参考例句: |
|
|
|
28
mound
|
|
| n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫 | |
参考例句: |
|
|
|
29
bleached
|
|
| 漂白的,晒白的,颜色变浅的 | |
参考例句: |
|
|
|
30
tragic
|
|
| adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
|
31
grotesque
|
|
| adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
|
32
miseries
|
|
| n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人 | |
参考例句: |
|
|
|
33
valiant
|
|
| adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
|
34
sentimental
|
|
| adj.多愁善感的,感伤的 | |
参考例句: |
|
|
|
35
solitude
|
|
| n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
|
36
melancholy
|
|
| n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
|
37
incited
|
|
| 刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
38
whine
|
|
| v.哀号,号哭;n.哀鸣 | |
参考例句: |
|
|
|
39
vaguely
|
|
| adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
|
40
confide
|
|
| v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
|
41
craving
|
|
| n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
|
42
reluctance
|
|
| n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
|
43
deviously
|
|
| 弯曲地,绕道地 | |
参考例句: |
|
|
|
44
snarl
|
|
| v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮 | |
参考例句: |
|
|
|
45
conceal
|
|
| v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
|
46
innate
|
|
| adj.天生的,固有的,天赋的 | |
参考例句: |
|
|
|
47
abjectness
|
|
| 凄惨; 绝望; 卑鄙; 卑劣 | |
参考例句: |
|
|
|
|
48
monstrous
|
|
| adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
|
49
doomed
|
|
| 命定的 | |
参考例句: |
|
|
|
50
recipient
|
|
| a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器 | |
参考例句: |
|
|
|
51
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
52
wrung
|
|
| 绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
|
53
catastrophe
|
|
| n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
|
54
foes
|
|
| 敌人,仇敌( foe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
55
frankly
|
|
| adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
|
56
attentive
|
|
| adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
|
57
flicker
|
|
| vi./n.闪烁,摇曳,闪现 | |
参考例句: |
|
|
|
58
schooner
|
|
| n.纵帆船 | |
参考例句: |
|
|
|
59
ebb
|
|
| vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态 | |
参考例句: |
|
|
|
60
insignificant
|
|
| adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
|
61
honourable
|
|
| adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
|
62
whined
|
|
| v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨 | |
参考例句: |
|
|
|
63
entreated
|
|
| 恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
64
obsequious
|
|
| adj.谄媚的,奉承的,顺从的 | |
参考例句: |
|
|
|
65
gliding
|
|
| v. 滑翔 adj. 滑动的 | |
参考例句: |
|
|
|
66
serenely
|
|
| adv.安详地,宁静地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
|
67
memorable
|
|
| adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
|
68
expediency
|
|
| n.适宜;方便;合算;利己 | |
参考例句: |
|
|
|
69
dulcet
|
|
| adj.悦耳的 | |
参考例句: |
|
|
|
70
shrieked
|
|
| v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
71
lachrymose
|
|
| adj.好流泪的,引人落泪的;adv.眼泪地,哭泣地 | |
参考例句: |
|
|
|
72
affected
|
|
| adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
|
73
kindly
|
|
| adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
|
74
trampled
|
|
| 踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
|
75
trample
|
|
| vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯 | |
参考例句: |
|
|
|
76
rambling
|
|
| adj.[建]凌乱的,杂乱的 | |
参考例句: |
|
|
|
77
intercede
|
|
| vi.仲裁,说情 | |
参考例句: |
|
|
|
78
gist
|
|
| n.要旨;梗概 | |
参考例句: |
|
|
|
79
concession
|
|
| n.让步,妥协;特许(权) | |
参考例句: |
|
|
|
80
crumpled
|
|
| adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
81
avarice
|
|
| n.贪婪;贪心 | |
参考例句: |
|
|
|
82
coaxingly
|
|
| adv. 以巧言诱哄,以甘言哄骗 | |
参考例句: |
|
|
|
|
83
guardian
|
|
| n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
|
84
marvelled
|
|
| v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
85
vocation
|
|
| n.职业,行业 | |
参考例句: |
|
|
|
86
cringing
|
|
| adj.谄媚,奉承 | |
参考例句: |
|
|
|
87
dealing
|
|
| n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
|
88
insinuatingly
|
|
参考例句: |
|
|
|
89
squealed
|
|
| v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
90
humility
|
|
| n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
|
91
confidential
|
|
| adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
|
92
drooped
|
|
| 弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
93
infamous
|
|
| adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的 | |
参考例句: |
|
|
|
94
Portuguese
|
|
| n.葡萄牙人;葡萄牙语 | |
参考例句: |
|
|
|
95
mingled
|
|
| 混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
|
96
miserable
|
|
| adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
|
97
groans
|
|
| n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
|
98
vile
|
|
| adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
|
99
disparagement
|
|
| n.轻视,轻蔑 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
chapter 33
下一章:
chapter 35
©英文小说网 2005-2010