选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AT THE BEGINNING of the winter Prince Nikolay Andreitch Bolkonsky and his daughter moved to Moscow. His past, his intellect and originality1, and still more the falling off at about that time of the popular enthusiasm for the rule of the Tsar Alexander and the anti-French and patriotic2 sentiments then prevailing3 at Moscow, all contributed to make Prince Nikolay Andreitch at once an object of peculiar4 veneration5 and the centre of the Moscow opposition6 to the government.
The prince had greatly aged7 during that year. He had begun to show unmistakable signs of failing powers, sudden attacks of drowsiness8, and forgetfulness of events nearest in time, and exact memory of remote incidents, and a childlike vanity in playing the part of leader of the Moscow opposition. But in spite of that, when the old man came into the drawing-room in the evenings to tea, in his wig9 and fur coat, and on being incited10 to do so by some one, began uttering abrupt11 observations on the past, or still more abrupt and harsh criticisms on the present—he aroused the same feeling of esteem12 and reverence13 in all his guests. For visitors, that old-fashioned house, with its huge mirrors, pre-revolutionary furniture, and powdered

1
originality
![]() |
|
n.创造力,独创性;新颖 | |
参考例句: |
|
|
2
patriotic
![]() |
|
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
3
prevailing
![]() |
|
adj.盛行的;占优势的;主要的 | |
参考例句: |
|
|
4
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
5
veneration
![]() |
|
n.尊敬,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
6
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
7
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
8
drowsiness
![]() |
|
n.睡意;嗜睡 | |
参考例句: |
|
|
9
wig
![]() |
|
n.假发 | |
参考例句: |
|
|
10
incited
![]() |
|
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11
abrupt
![]() |
|
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
12
esteem
![]() |
|
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
13
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
14
lackeys
![]() |
|
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人 | |
参考例句: |
|
|
15
relic
![]() |
|
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物 | |
参考例句: |
|
|
16
reverently
![]() |
|
adv.虔诚地 | |
参考例句: |
|
|
17
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
18
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
19
bleak
![]() |
|
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
20
hostility
![]() |
|
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争 | |
参考例句: |
|
|
21
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
22
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
23
engrossed
![]() |
|
adj.全神贯注的 | |
参考例句: |
|
|
24
appreciative
![]() |
|
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的 | |
参考例句: |
|
|
25
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
26
confide
![]() |
|
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
27
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
28
irritable
![]() |
|
adj.急躁的;过敏的;易怒的 | |
参考例句: |
|
|
29
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30
vying
![]() |
|
adj.竞争的;比赛的 | |
参考例句: |
|
|
31
mortify
![]() |
|
v.克制,禁欲,使受辱 | |
参考例句: |
|
|
32
humiliate
![]() |
|
v.使羞辱,使丢脸[同]disgrace | |
参考例句: |
|
|
33
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
34
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
35
demonstrations
![]() |
|
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威 | |
参考例句: |
|
|
36
akin
![]() |
|
adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
37
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
38
loathsome
![]() |
|
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
39
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
40
inhuman
![]() |
|
adj.残忍的,不人道的,无人性的 | |
参考例句: |
|
|
41
frenzy
![]() |
|
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
42
cane
![]() |
|
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
43
implored
![]() |
|
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44
intervention
![]() |
|
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
45
fumbling
![]() |
|
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理 | |
参考例句: |
|
|
46
tottering
![]() |
|
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠 | |
参考例句: |
|
|