选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
§ 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The triumphant1 self-absorption of Lady Catherine, a mood that comprehended not merely self-absorption but the absorption therewith of this immense and exciting and unprecedented2 Mr. Sempack, gave place abruptly3 to an entirely4 different state of mind, to astonishment5 and even a certain consternation6. Central to this new phase of consciousness, was the vividly7 sunlit figure of little Mrs. Rylands, agape. Agape she was, dismayed, as though she had that instant been suddenly and horribly stung. A sound between the “Oo-er” of an infantile astonishment and a cry of acute pain had proclaimed her.
She stood in the blaze of the Caatinga, flushed and distressed8, altogether at a loss in the presence of her surprising guests. She was bareheaded and she carried no sunshade. Her loose-robed figure had the effect of a small child astray.
A swift automatic disentanglement of Lady Catherine and Mr. Sempack had occurred. By rapid gradations all three recovered their social consciousness. In a moment they were grouped like actors who have momentarily forgotten their cues, but are about to pick them up again. Mr. Sempack stood up belatedly.
It was Lady Catherine who was first restored to speech.
“I have been telling Mr. Sempack that he ought to come into public life,” she said. “He is too great a man to remain aloof9 writing books.”
Mrs. Rylands’ expression was enigmatical. She seemed to be listening and trying to remember the meaning of the sounds she heard. It dawned upon Lady Catherine that her eyes were red with recent weeping. What had happened? Was this some mood of her condition?
点击
收听单词发音

1
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
2
unprecedented
![]() |
|
adj.无前例的,新奇的 | |
参考例句: |
|
|
3
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
4
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
5
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
6
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
7
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
8
distressed
![]() |
|
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
9
aloof
![]() |
|
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的 | |
参考例句: |
|
|
10
delightfully
![]() |
|
大喜,欣然 | |
参考例句: |
|
|
11
tranquil
![]() |
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
12
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
13
receding
![]() |
|
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题 | |
参考例句: |
|
|
14
retrospect
![]() |
|
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯 | |
参考例句: |
|
|
15
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
16
contemplating
![]() |
|
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
17
intonation
![]() |
|
n.语调,声调;发声 | |
参考例句: |
|
|
18
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
19
assailed
![]() |
|
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
20
unbearable
![]() |
|
adj.不能容忍的;忍受不住的 | |
参考例句: |
|
|
21
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
22
disinterested
![]() |
|
adj.不关心的,不感兴趣的 | |
参考例句: |
|
|
23
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
24
fidelity
![]() |
|
n.忠诚,忠实;精确 | |
参考例句: |
|
|
25
illicitly
![]() |
|
违法地,不正地 | |
参考例句: |
|
|
26
efface
![]() |
|
v.擦掉,抹去 | |
参考例句: |
|
|
27
submission
![]() |
|
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
28
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
29
impulsive
![]() |
|
adj.冲动的,刺激的;有推动力的 | |
参考例句: |
|
|
30
reassuring
![]() |
|
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的 | |
参考例句: |
|
|
31
tangible
![]() |
|
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的 | |
参考例句: |
|
|
32
zigzag
![]() |
|
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行 | |
参考例句: |
|
|
33
trickle
![]() |
|
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散 | |
参考例句: |
|
|
34
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
35
rustle
![]() |
|
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
36
apprehend
![]() |
|
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑 | |
参考例句: |
|
|
37
brutality
![]() |
|
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
38
serenely
![]() |
|
adv.安详地,宁静地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
39
woe
![]() |
|
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌 | |
参考例句: |
|
|
40
invincible
![]() |
|
adj.不可征服的,难以制服的 | |
参考例句: |
|
|
41
irresistible
![]() |
|
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
42
consolatory
![]() |
|
adj.慰问的,可藉慰的 | |
参考例句: |
|
|
43
oblivious
![]() |
|
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的 | |
参考例句: |
|
|
44
descend
![]() |
|
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
45
aisle
![]() |
|
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
§ 8
下一章:
§ 10
©英文小说网 2005-2010