选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Preface
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Memoirs1 of Casanova, though they have enjoyed the popularity of a bad reputation, have never had justice done to them by serious students of literature, of life, and of history. One English writer, indeed, Mr. Havelock Ellis, has realised that ‘there are few more delightful3 books in the world,’ and he has analysed them in an essay on Casanova, published in Affirmations, with extreme care and remarkable4 subtlety5. But this essay stands alone, at all events in English, as an attempt to take Casanova seriously, to show him in his relation to his time, and in his relation to human problems. And yet these Memoirs are perhaps the most valuable document which we possess on the society of the eighteenth century; they are the history of a unique life, a unique personality, one of the greatest of autobiographies6; as a record of adventures, they are more entertaining than Gil Blas, or Monte Cristo, or any of the imaginary travels, and escapes, and masquerades in life, which have been written in imitation of them. They tell the story of a man who loved life passionately8 for its own sake: one to whom woman was, indeed, the most important thing in the world, but to whom nothing in the world was indifferent. The bust9 which gives us the most lively notion of him shows us a great, vivid, intellectual face, full of fiery10 energy and calm resource, the face of a thinker and a fighter in one. A scholar, an adventurer, perhaps a Cabalist, a busy stirrer in politics, a gamester, one ‘born for the fairer sex,’ as he tells us, and born also to be a vagabond; this man, who is remembered now for his written account of his own life, was that rarest kind of autobiographer11, one who did not live to write, but wrote because he had lived, and when he could live no longer.
点击
收听单词发音

1
memoirs
![]() |
|
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数) | |
参考例句: |
|
|
2
den
![]() |
|
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
3
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
4
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
5
subtlety
![]() |
|
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别 | |
参考例句: |
|
|
6
autobiographies
![]() |
|
n.自传( autobiography的名词复数 );自传文学 | |
参考例句: |
|
|
7
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
8
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
9
bust
![]() |
|
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
10
fiery
![]() |
|
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
11
autobiographer
![]() |
|
n.自传作者 | |
参考例句: |
|
|
12
par
![]() |
|
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的 | |
参考例句: |
|
|
13
chateau
![]() |
|
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
14
imprisoned
![]() |
|
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
abrupt
![]() |
|
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
16
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
17
sublimes
![]() |
|
[医]使升华,使纯化 | |
参考例句: |
|
|
18
withdrawn
![]() |
|
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出 | |
参考例句: |
|
|
19
omissions
![]() |
|
n.省略( omission的名词复数 );删节;遗漏;略去或漏掉的事(或人) | |
参考例句: |
|
|
20
alterations
![]() |
|
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变 | |
参考例句: |
|
|
21
imprint
![]() |
|
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记 | |
参考例句: |
|
|
22
authoritative
![]() |
|
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的 | |
参考例句: |
|
|
23
vivacity
![]() |
|
n.快活,活泼,精神充沛 | |
参考例句: |
|
|
24
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
25
persistent
![]() |
|
adj.坚持不懈的,执意的;持续的 | |
参考例句: |
|
|
26
consecutive
![]() |
|
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
27
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
28
belle
![]() |
|
n.靓女 | |
参考例句: |
|
|
29
indefatigable
![]() |
|
adj.不知疲倦的,不屈不挠的 | |
参考例句: |
|
|
30
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
31
authenticity
![]() |
|
n.真实性 | |
参考例句: |
|
|
32
anonymous
![]() |
|
adj.无名的;匿名的;无特色的 | |
参考例句: |
|
|
33
bibliophile
![]() |
|
n.爱书者;藏书家 | |
参考例句: |
|
|
34
corroborated
![]() |
|
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
35
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
36
monk
![]() |
|
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
37
authenticated
![]() |
|
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效 | |
参考例句: |
|
|
38
veracity
![]() |
|
n.诚实 | |
参考例句: |
|
|
39
allusions
![]() |
|
暗指,间接提到( allusion的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
investigators
![]() |
|
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41
truthful
![]() |
|
adj.真实的,说实话的,诚实的 | |
参考例句: |
|
|
42
truthfulness
![]() |
|
n. 符合实际 | |
参考例句: |
|
|
43
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
44
hearsay
![]() |
|
n.谣传,风闻 | |
参考例句: |
|
|
45
procured
![]() |
|
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
46
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
47
bracing
![]() |
|
adj.令人振奋的 | |
参考例句: |
|
|
48
unfamiliar
![]() |
|
adj.陌生的,不熟悉的 | |
参考例句: |
|
|
49
galloping
![]() |
|
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
50
haze
![]() |
|
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
51
gateway
![]() |
|
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
52
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
53
decorative
![]() |
|
adj.装饰的,可作装饰的 | |
参考例句: |
|
|
54
pottery
![]() |
|
n.陶器,陶器场 | |
参考例句: |
|
|
55
carvings
![]() |
|
n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物 | |
参考例句: |
|
|
56
whitewashed
![]() |
|
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
57
engraved
![]() |
|
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中) | |
参考例句: |
|
|
58
pretence
![]() |
|
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
59
jumbled
![]() |
|
adj.混乱的;杂乱的 | |
参考例句: |
|
|
60
scrap
![]() |
|
n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
61
scraps
![]() |
|
油渣 | |
参考例句: |
|
|
62
quotations
![]() |
|
n.引用( quotation的名词复数 );[商业]行情(报告);(货物或股票的)市价;时价 | |
参考例句: |
|
|
63
variants
![]() |
|
n.变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体 | |
参考例句: |
|
|
64
respiration
![]() |
|
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用 | |
参考例句: |
|
|
65
lottery
![]() |
|
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事 | |
参考例句: |
|
|
66
ascent
![]() |
|
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
67
gratis
![]() |
|
adj.免费的 | |
参考例句: |
|
|
68
scribbled
![]() |
|
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
69
fortify
![]() |
|
v.强化防御,为…设防;加强,强化 | |
参考例句: |
|
|
70
gild
![]() |
|
vt.给…镀金,把…漆成金色,使呈金色 | |
参考例句: |
|
|
71
charlatan
![]() |
|
n.骗子;江湖医生;假内行 | |
参考例句: |
|
|
72
monarch
![]() |
|
n.帝王,君主,最高统治者 | |
参考例句: |
|
|
73
creditors
![]() |
|
n.债权人,债主( creditor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
74
antitheses
![]() |
|
n.对照,对立的,对比法;对立( antithesis的名词复数 );对立面;对照;对偶 | |
参考例句: |
|
|
75
prosody
![]() |
|
n.诗体论,作诗法 | |
参考例句: |
|
|
76
confided
![]() |
|
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
77
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
78
jotting
![]() |
|
n.简短的笔记,略记v.匆忙记下( jot的现在分词 );草草记下,匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
79
purely
![]() |
|
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
80
wager
![]() |
|
n.赌注;vt.押注,打赌 | |
参考例句: |
|
|
81
algebra
![]() |
|
n.代数学 | |
参考例句: |
|
|
82
inquisitive
![]() |
|
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的 | |
参考例句: |
|
|
83
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
84
piquant
![]() |
|
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
85
hardy
![]() |
|
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的 | |
参考例句: |
|
|
86
bridle
![]() |
|
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒 | |
参考例句: |
|
|
87
devoured
![]() |
|
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
88
ridiculed
![]() |
|
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
89
impiety
![]() |
|
n.不敬;不孝 | |
参考例句: |
|
|
90
extremity
![]() |
|
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
91
relics
![]() |
|
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
92
virtuous
![]() |
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
93
invincibly
![]() |
|
adv.难战胜地,无敌地 | |
参考例句: |
|
|
94
anecdote
![]() |
|
n.轶事,趣闻,短故事 | |
参考例句: |
|
|
95
jotted
![]() |
|
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
96
villa
![]() |
|
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
97
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
98
vomited
![]() |
|
参考例句: |
|
|
99
procuring
![]() |
|
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
100
dedicated
![]() |
|
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
101
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
102
treatise
![]() |
|
n.专著;(专题)论文 | |
参考例句: |
|
|
103
attaining
![]() |
|
(通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
104
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
105
purporting
![]() |
|
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
106
sketch
![]() |
|
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述 | |
参考例句: |
|
|
107
recurs
![]() |
|
再发生,复发( recur的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
108
lengthy
![]() |
|
adj.漫长的,冗长的 | |
参考例句: |
|
|
109
censure
![]() |
|
v./n.责备;非难;责难 | |
参考例句: |
|
|
110
orthography
![]() |
|
n.拼字法,拼字式 | |
参考例句: |
|
|
111
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
112
piquancy
![]() |
|
n.辛辣,辣味,痛快 | |
参考例句: |
|
|
113
ointment
![]() |
|
n.药膏,油膏,软膏 | |
参考例句: |
|
|
114
pimples
![]() |
|
n.丘疹,粉刺,小脓疱( pimple的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
115
briefly
![]() |
|
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
116
duel
![]() |
|
n./v.决斗;(双方的)斗争 | |
参考例句: |
|
|
117
discrepancy
![]() |
|
n.不同;不符;差异;矛盾 | |
参考例句: |
|
|
118
gambling
![]() |
|
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
119
postscripts
![]() |
|
(信末签名后的)附言,又及( postscript的名词复数 ); (正文后的)补充说明 | |
参考例句: |
|
|
120
imploring
![]() |
|
恳求的,哀求的 | |
参考例句: |
|
|
121
laments
![]() |
|
n.悲恸,哀歌,挽歌( lament的名词复数 )v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
122
calumny
![]() |
|
n.诽谤,污蔑,中伤 | |
参考例句: |
|
|
123
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
124
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
125
lamented
![]() |
|
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
126
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
127
vicissitudes
![]() |
|
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废 | |
参考例句: |
|
|
128
remarkably
![]() |
|
ad.不同寻常地,相当地 | |
参考例句: |
|
|
129
mentor
![]() |
|
n.指导者,良师益友;v.指导 | |
参考例句: |
|
|
130
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
131
blotted
![]() |
|
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干 | |
参考例句: |
|
|
132
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
133
playwright
![]() |
|
n.剧作家,编写剧本的人 | |
参考例句: |
|
|
134
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
135
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
136
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
137
devouring
![]() |
|
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
138
copious
![]() |
|
adj.丰富的,大量的 | |
参考例句: |
|
|
139
persistently
![]() |
|
ad.坚持地;固执地 | |
参考例句: |
|
|
140
controversies
![]() |
|
争论 | |
参考例句: |
|
|
141
treatises
![]() |
|
n.专题著作,专题论文,专著( treatise的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
142
abstruse
![]() |
|
adj.深奥的,难解的 | |
参考例句: |
|
|
143
philosophical
![]() |
|
adj.哲学家的,哲学上的,达观的 | |
参考例句: |
|
|
144
prodigious
![]() |
|
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
145
expended
![]() |
|
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽 | |
参考例句: |
|
|
146
retirement
![]() |
|
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
147
impartiality
![]() |
|
n. 公平, 无私, 不偏 | |
参考例句: |
|
|
148
faculties
![]() |
|
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
149
autobiography
![]() |
|
n.自传 | |
参考例句: |
|
|
150
confirmations
![]() |
|
证实( confirmation的名词复数 ); 证据; 确认; (基督教中的)坚信礼 | |
参考例句: |
|
|
151
testimony
![]() |
|
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
152
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
153
fidelity
![]() |
|
n.忠诚,忠实;精确 | |
参考例句: |
|
|
154
fervid
![]() |
|
adj.热情的;炽热的 | |
参考例句: |
|
|
155
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
没有了
下一章:
Translator’s Preface
©英文小说网 2005-2010