选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Holmes had been seated for some hours in silence with his long, thin back curved over a chemical vessel1 in which he was brewing2 a particularly malodorous product. His head was sunk upon his breast, and he looked from my point of view like a strange, lank3 bird, with dull gray plumage and a black top-knot.
"So, Watson," said he, suddenly, "you do not propose to invest in South African securities?"
I gave a start of astonishment4. Accustomed as I was to Holmes's curious faculties5, this sudden intrusion into my most intimate thoughts was utterly6 inexplicable7.
"How on earth do you know that?" I asked.
He wheeled round upon his stool, with a steaming test-tube in his hand, and a gleam of amusement in his deep-set eyes.
"Now, Watson, confess yourself utterly taken aback," said he.
"I am."
"I ought to make you sign a paper to that effect."
"Why?"
"Because in five minutes you will say that it is all so absurdly simple."
"I am sure that I shall say nothing of the kind."
"You see, my dear Watson,"—he propped8 his test-tube in the rack, and began to lecture with the air of a professor addressing his class—"it is not really difficult to construct a series of inferences, each dependent upon its predecessor9 and each simple in itself. If, after doing so, one simply knocks out all the central inferences and presents one's audience with the starting-point and the conclusion, one may produce a startling, though possibly a

1
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
2
brewing
![]() |
|
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
3
lank
![]() |
|
adj.瘦削的;稀疏的 | |
参考例句: |
|
|
4
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
5
faculties
![]() |
|
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
6
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
7
inexplicable
![]() |
|
adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
8
propped
![]() |
|
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9
predecessor
![]() |
|
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
10
meretricious
![]() |
|
adj.华而不实的,俗艳的 | |
参考例句: |
|
|
11
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
12
inspection
![]() |
|
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
13
groove
![]() |
|
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯 | |
参考例句: |
|
|
14
forefinger
![]() |
|
n.食指 | |
参考例句: |
|
|
15
billiards
![]() |
|
n.台球 | |
参考例句: |
|
|
16
nettled
![]() |
|
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
17
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
18
hieroglyphics
![]() |
|
n.pl.象形文字 | |
参考例句: |
|
|
19
manor
![]() |
|
n.庄园,领地 | |
参考例句: |
|
|
20
conundrum
![]() |
|
n.谜语;难题 | |
参考例句: |
|
|
21
baker
![]() |
|
n.面包师 | |
参考例句: |
|
|
22
bracing
![]() |
|
adj.令人振奋的 | |
参考例句: |
|
|
23
prank
![]() |
|
n.开玩笑,恶作剧;v.装饰;打扮;炫耀自己 | |
参考例句: |
|
|
24
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
25
grotesque
![]() |
|
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
26
sift
![]() |
|
v.筛撒,纷落,详察 | |
参考例句: |
|
|
27
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
28
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
29
jubilee
![]() |
|
n.周年纪念;欢乐 | |
参考例句: |
|
|
30
wedded
![]() |
|
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31
allude
![]() |
|
v.提及,暗指 | |
参考例句: |
|
|
32
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
33
truthful
![]() |
|
adj.真实的,说实话的,诚实的 | |
参考例句: |
|
|
34
squire
![]() |
|
n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
35
scrawled
![]() |
|
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36
scrawl
![]() |
|
vt.潦草地书写;n.潦草的笔记,涂写 | |
参考例句: |
|
|
37
lurking
![]() |
|
潜在 | |
参考例句: |
|
|
38
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
39
comely
![]() |
|
adj.漂亮的,合宜的 | |
参考例句: |
|
|
40
peal
![]() |
|
n.钟声;v.鸣响 | |
参考例句: |
|
|
41
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
42
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
43
lodgers
![]() |
|
n.房客,租住者( lodger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
44
purely
![]() |
|
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
45
systematic
![]() |
|
adj.有系统的,有计划的,有方法的 | |
参考例句: |
|
|
46
investigation
![]() |
|
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
47
lookout
![]() |
|
n.注意,前途,瞭望台 | |
参考例句: |
|
|
48
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
49
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
50
inscribed
![]() |
|
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接 | |
参考例句: |
|
|
51
depressed
![]() |
|
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
52
killing
![]() |
|
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
53
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
54
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
55
inscription
![]() |
|
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文 | |
参考例句: |
|
|
56
chuckled
![]() |
|
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
57
pebble
![]() |
|
n.卵石,小圆石 | |
参考例句: |
|
|
58
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
59
implored
![]() |
|
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
60
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
61
tightened
![]() |
|
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧 | |
参考例句: |
|
|
62
squatted
![]() |
|
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。 | |
参考例句: |
|
|
63
desperately
![]() |
|
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
64
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
65
skulking
![]() |
|
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
66
rascal
![]() |
|
n.流氓;不诚实的人 | |
参考例句: |
|
|
67
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
68
furrowed
![]() |
|
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
annoyance
![]() |
|
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
70
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
71
pricked
![]() |
|
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛 | |
参考例句: |
|
|
72
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
73
frieze
![]() |
|
n.(墙上的)横饰带,雕带 | |
参考例句: |
|
|
74
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
75
entangled
![]() |
|
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
76
inspector
![]() |
|
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
77
gallows
![]() |
|
n.绞刑架,绞台 | |
参考例句: |
|
|
78
despondent
![]() |
|
adj.失望的,沮丧的,泄气的 | |
参考例句: |
|
|
79
realization
![]() |
|
n.实现;认识到,深刻了解 | |
参考例句: |
|
|
80
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
81
speculation
![]() |
|
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
82
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
83
bristled
![]() |
|
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
84
rim
![]() |
|
n.(圆物的)边,轮缘;边界 | |
参考例句: |
|
|
85
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
86
grove
![]() |
|
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
87
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
88
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
89
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
90
premises
![]() |
|
n.建筑物,房屋 | |
参考例句: |
|
|
91
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
92
regain
![]() |
|
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|
93
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
94
constable
![]() |
|
n.(英国)警察,警官 | |
参考例句: |
|
|
95
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
96
avenged
![]() |
|
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复 | |
参考例句: |
|
|
97
stolid
![]() |
|
adj.无动于衷的,感情麻木的 | |
参考例句: |
|
|
98
crouching
![]() |
|
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
99
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
100
groom
![]() |
|
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁 | |
参考例句: |
|
|
101
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
102
penetrating
![]() |
|
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的 | |
参考例句: |
|
|
103
cartridge
![]() |
|
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子 | |
参考例句: |
|
|
104
spurt
![]() |
|
v.喷出;突然进发;突然兴隆 | |
参考例句: |
|
|
105
cartridges
![]() |
|
子弹( cartridge的名词复数 ); (打印机的)墨盒; 录音带盒; (唱机的)唱头 | |
参考例句: |
|
|
106
inflicted
![]() |
|
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
107
fumes
![]() |
|
n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
108
draught
![]() |
|
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
109
guttered
![]() |
|
vt.形成沟或槽于…(gutter的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
110
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
111
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
112
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
113
trampled
![]() |
|
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
114
imprinted
![]() |
|
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
115
brazen
![]() |
|
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的 | |
参考例句: |
|
|
116
cylinder
![]() |
|
n.圆筒,柱(面),汽缸 | |
参考例句: |
|
|
117
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
118
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
119
consigned
![]() |
|
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃 | |
参考例句: |
|
|
120
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
121
consultations
![]() |
|
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 | |
参考例句: |
|
|
122
recapitulated
![]() |
|
v.总结,扼要重述( recapitulate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
123
forerunners
![]() |
|
n.先驱( forerunner的名词复数 );开路人;先兆;前兆 | |
参考例句: |
|
|
124
trifling
![]() |
|
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
125
monograph
![]() |
|
n.专题文章,专题著作 | |
参考例句: |
|
|
126
analyze
![]() |
|
vt.分析,解析 (=analyse) | |
参考例句: |
|
|
127
ciphers
![]() |
|
n.密码( cipher的名词复数 );零;不重要的人;无价值的东西 | |
参考例句: |
|
|
128
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
129
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
130
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
131
sketches
![]() |
|
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概 | |
参考例句: |
|
|
132
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
133
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
134
abreast
![]() |
|
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地 | |
参考例句: |
|
|
135
vacancies
![]() |
|
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺 | |
参考例句: |
|
|
136
contraction
![]() |
|
n.缩略词,缩写式,害病 | |
参考例句: |
|
|
137
allusions
![]() |
|
暗指,间接提到( allusion的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
138
crook
![]() |
|
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处) | |
参考例句: |
|
|
139
proceeding
![]() |
|
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
140
persuasion
![]() |
|
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
141
crooks
![]() |
|
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
142
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
143
guilt
![]() |
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
144
flannel
![]() |
|
n.法兰绒;法兰绒衣服 | |
参考例句: |
|
|
145
bristling
![]() |
|
a.竖立的 | |
参考例句: |
|
|
146
cane
![]() |
|
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
147
dealing
![]() |
|
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
148
deftly
![]() |
|
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
149
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
150
groan
![]() |
|
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
151
honourable
![]() |
|
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
152
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
153
crumpled
![]() |
|
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
154
joint
![]() |
|
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
155
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
156
accusation
![]() |
|
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
157
indirectly
![]() |
|
adv.间接地,不直接了当地 | |
参考例句: |
|
|
158
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
159
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
160
coax
![]() |
|
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取 | |
参考例句: |
|
|
161
imploring
![]() |
|
恳求的,哀求的 | |
参考例句: |
|
|
162
bribe
![]() |
|
n.贿赂;v.向…行贿,买通 | |
参考例句: |
|
|
163
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
164
penal
![]() |
|
adj.刑罚的;刑法上的 | |
参考例句: |
|
|
165
mitigating
![]() |
|
v.减轻,缓和( mitigate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
166
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|