选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter XX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A Jew Named Mardocheus Becomes My Travelling Companion — He Persuades Me to Lodge1 in His House — I Fall in Love With His Daughter Leah — After a Stay of Six Weeks I Go to Trieste
Some time elapsed before I had time to examine the Marquis of Mosca’s collection of Latin poets, amongst which the ‘Priapeia’ found no place.
No doubt this work bore witness to his love for literature but not to his learning, for there was nothing of his own in it. All he had done was to classify each fragment in chronological2 order. I should have liked to see notes, comments, explanations, and such like; but there was nothing of the kind. Besides, the type was not elegant, the margins3 were poor, the paper common, and misprints not infrequent. All these are bad faults, especially in a work which should have become a classic. Consequently, the book was not a profitable one; and as the marquis was not a rich man he was occasionally reproached by his wife for the money he had expended4.
I read his treatise5 on almsgiving and his apology for it, and understood a good deal of the marquis’s way of thinking. I could easily imagine that his writings must have given great offence at Rome, and that with sounder judgment6 he would have avoided this danger. Of course the marquis was really in the right, but in theology one is only in the right when Rome says yes.
The marquis was a rigorist, and though he had a tincture of Jansenism he often differed from St. Augustine.
He denied, for instance, that almsgiving could annul7 the penalty attached to sin, and according to him the only sort of almsgiving which had any merit was that prescribed in the Gospel: “Let not thy right hand know what thy left hand doeth.”
He even maintained that he who gave alms sinned unless it was done with the greatest secrecy
点击
收听单词发音

1
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
2
chronological
![]() |
|
adj.按年月顺序排列的,年代学的 | |
参考例句: |
|
|
3
margins
![]() |
|
边( margin的名词复数 ); 利润; 页边空白; 差数 | |
参考例句: |
|
|
4
expended
![]() |
|
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽 | |
参考例句: |
|
|
5
treatise
![]() |
|
n.专著;(专题)论文 | |
参考例句: |
|
|
6
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
7
annul
![]() |
|
v.宣告…无效,取消,废止 | |
参考例句: |
|
|
8
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
9
miser
![]() |
|
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly) | |
参考例句: |
|
|
10
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
11
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
12
solely
![]() |
|
adv.仅仅,唯一地 | |
参考例句: |
|
|
13
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
14
onlookers
![]() |
|
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
16
superstition
![]() |
|
n.迷信,迷信行为 | |
参考例句: |
|
|
17
demon
![]() |
|
n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
18
impel
![]() |
|
v.推动;激励,迫使 | |
参考例句: |
|
|
19
repugnance
![]() |
|
n.嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
20
assent
![]() |
|
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
21
Christians
![]() |
|
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
23
meritorious
![]() |
|
adj.值得赞赏的 | |
参考例句: |
|
|
24
testament
![]() |
|
n.遗嘱;证明 | |
参考例句: |
|
|
25
lodgings
![]() |
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
26
lodging
![]() |
|
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
27
disabuse
![]() |
|
v.解惑;矫正 | |
参考例句: |
|
|
28
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
29
liking
![]() |
|
n.爱好;嗜好;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
30
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
31
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
32
fickle
![]() |
|
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的 | |
参考例句: |
|
|
33
undo
![]() |
|
vt.解开,松开;取消,撤销 | |
参考例句: |
|
|
34
soften
![]() |
|
v.(使)变柔软;(使)变柔和 | |
参考例句: |
|
|
35
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
36
repent
![]() |
|
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
37
repentance
![]() |
|
n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
38
abhorred
![]() |
|
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
39
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
40
subdue
![]() |
|
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制 | |
参考例句: |
|
|
41
ennui
![]() |
|
n.怠倦,无聊 | |
参考例句: |
|
|
42
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
43
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
44
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
45
relished
![]() |
|
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望 | |
参考例句: |
|
|
46
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
47
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
48
consul
![]() |
|
n.领事;执政官 | |
参考例句: |
|
|
49
leaven
![]() |
|
v.使发酵;n.酵母;影响 | |
参考例句: |
|
|
50
gourmand
![]() |
|
n.嗜食者 | |
参考例句: |
|
|
51
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
52
copious
![]() |
|
adj.丰富的,大量的 | |
参考例句: |
|
|
53
inflaming
![]() |
|
v.(使)变红,发怒,过热( inflame的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
54
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
55
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
56
scrupulous
![]() |
|
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的 | |
参考例句: |
|
|
57
persevered
![]() |
|
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58
intrigue
![]() |
|
vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋 | |
参考例句: |
|
|
59
reign
![]() |
|
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
60
witty
![]() |
|
adj.机智的,风趣的 | |
参考例句: |
|
|
61
neophyte
![]() |
|
n.新信徒;开始者 | |
参考例句: |
|
|
62
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
63
postpone
![]() |
|
v.延期,推迟 | |
参考例句: |
|
|
64
gratuity
![]() |
|
n.赏钱,小费 | |
参考例句: |
|
|
65
distraction
![]() |
|
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
66
amorous
![]() |
|
adj.多情的;有关爱情的 | |
参考例句: |
|
|
67
offense
![]() |
|
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪 | |
参考例句: |
|
|
68
nought
![]() |
|
n./adj.无,零 | |
参考例句: |
|
|
69
mosaic
![]() |
|
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的 | |
参考例句: |
|
|
70
levity
![]() |
|
n.轻率,轻浮,不稳定,多变 | |
参考例句: |
|
|
71
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
72
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
73
recollected
![]() |
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74
sincerity
![]() |
|
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
75
voluptuous
![]() |
|
adj.肉欲的,骄奢淫逸的 | |
参考例句: |
|
|
76
demonstration
![]() |
|
n.表明,示范,论证,示威 | |
参考例句: |
|
|
77
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
78
torment
![]() |
|
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠 | |
参考例句: |
|
|
79
lascivious
![]() |
|
adj.淫荡的,好色的 | |
参考例句: |
|
|
80
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
81
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
82
pensive
![]() |
|
a.沉思的,哀思的,忧沉的 | |
参考例句: |
|
|
83
connubial
![]() |
|
adj.婚姻的,夫妇的 | |
参考例句: |
|
|
84
chronic
![]() |
|
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|
85
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
86
appease
![]() |
|
v.安抚,缓和,平息,满足 | |
参考例句: |
|
|
87
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
88
virtuous
![]() |
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
89
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
90
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
91
enjoyment
![]() |
|
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
92
slippers
![]() |
|
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
93
stark
![]() |
|
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
94
postures
![]() |
|
姿势( posture的名词复数 ); 看法; 态度; 立场 | |
参考例句: |
|
|
95
posture
![]() |
|
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势 | |
参考例句: |
|
|
96
profligate
![]() |
|
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者 | |
参考例句: |
|
|
97
alas
![]() |
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
98
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
99
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
100
chattered
![]() |
|
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤 | |
参考例句: |
|
|
101
brazen
![]() |
|
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的 | |
参考例句: |
|
|
102
impudence
![]() |
|
n.厚颜无耻;冒失;无礼 | |
参考例句: |
|
|
103
inflamed
![]() |
|
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
104
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
105
gratuitous
![]() |
|
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的 | |
参考例句: |
|
|
106
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
107
impudent
![]() |
|
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的 | |
参考例句: |
|
|
108
persistence
![]() |
|
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
109
dictated
![]() |
|
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
110
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
111
humiliate
![]() |
|
v.使羞辱,使丢脸[同]disgrace | |
参考例句: |
|
|
112
humiliated
![]() |
|
感到羞愧的 | |
参考例句: |
|
|
113
detest
![]() |
|
vt.痛恨,憎恶 | |
参考例句: |
|
|
114
hypocrisy
![]() |
|
n.伪善,虚伪 | |
参考例句: |
|
|
115
wrecked
![]() |
|
adj.失事的,遇难的 | |
参考例句: |
|
|
116
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
117
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
118
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
119
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
120
feigning
![]() |
|
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等) | |
参考例句: |
|
|
121
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
122
conjectures
![]() |
|
推测,猜想( conjecture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
123
tranquillity
![]() |
|
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
124
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
125
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
126
uncommon
![]() |
|
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
127
specimens
![]() |
|
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人 | |
参考例句: |
|
|
128
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
129
mortified
![]() |
|
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等) | |
参考例句: |
|
|
130
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
131
justify
![]() |
|
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
132
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
133
follies
![]() |
|
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
134
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
135
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
136
hushes
![]() |
|
n.安静,寂静( hush的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
137
impending
![]() |
|
a.imminent, about to come or happen | |
参考例句: |
|
|
138
abasing
![]() |
|
使谦卑( abase的现在分词 ); 使感到羞耻; 使降低(地位、身份等); 降下 | |
参考例句: |
|
|
139
persuasion
![]() |
|
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
140
artifices
![]() |
|
n.灵巧( artifice的名词复数 );诡计;巧妙办法;虚伪行为 | |
参考例句: |
|
|
141
wiles
![]() |
|
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
142
decency
![]() |
|
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
143
dishonour
![]() |
|
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩 | |
参考例句: |
|
|
144
piqued
![]() |
|
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心) | |
参考例句: |
|
|
145
taunt
![]() |
|
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
146
taunting
![]() |
|
嘲讽( taunt的现在分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落 | |
参考例句: |
|
|
147
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
148
pretext
![]() |
|
n.借口,托词 | |
参考例句: |
|
|
149
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
150
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
151
repulse
![]() |
|
n.击退,拒绝;vt.逐退,击退,拒绝 | |
参考例句: |
|
|
152
faculties
![]() |
|
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
153
caress
![]() |
|
vt./n.爱抚,抚摸 | |
参考例句: |
|
|
154
ardent
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
155
alabaster
![]() |
|
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石 | |
参考例句: |
|
|
156
penetrated
![]() |
|
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
157
sanctuary
![]() |
|
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区 | |
参考例句: |
|
|
158
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
159
virgin
![]() |
|
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
160
citadel
![]() |
|
n.城堡;堡垒;避难所 | |
参考例句: |
|
|
161
shameful
![]() |
|
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
162
conqueror
![]() |
|
n.征服者,胜利者 | |
参考例句: |
|
|
163
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
164
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
165
inundated
![]() |
|
v.淹没( inundate的过去式和过去分词 );(洪水般地)涌来;充满;给予或交予(太多事物)使难以应付 | |
参考例句: |
|
|
166
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
167
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
168
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
169
memento
![]() |
|
n.纪念品,令人回忆的东西 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter XIX
下一章:
Chapter XXI
©英文小说网 2005-2010