Happy he who, like Ulysses, has made an adventurous¹ voyage; and there is no such sea for adventurous voyages as the Mediterranean² — the inland sea which the ancients looked upon as so vast and so full of wonders. And, indeed, it was terrible and wonderful; for it is we alone who, swayed by the audacity³ of our minds and the tremors⁴ of our hearts, are the sole artisans of all the wonder and romance of the world.

It was for the Mediterranean sailors that fair-haired sirens sang among the black rocks seething⁵ in white foam⁶ and mysterious voices spoke⁷ in the darkness above the moving wave — voices menacing, seductive, or prophetic, like that voice heard at the beginning of the Christian⁸ era by the master of an African vessel⁹ in the Gulf¹⁰ of Syrta, whose calm nights are full of strange murmurs¹¹ and flitting shadows. It called him by name, bidding him go and tell all men that the great god Pan was dead. But the great legend of the Mediterranean, the legend of traditional song and grave history, lives, fascinating and immortal¹², in our minds.

The dark and fearful sea of the subtle Ulysses’ wanderings, agitated13

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 adventurous
adj.爱冒险的；惊心动魄的，惊险的，刺激的
参考例句：
I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。 He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。

2 Mediterranean
adj.地中海的；地中海沿岸的
参考例句：
The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。 Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。

3 audacity
n.大胆，卤莽，无礼
参考例句：
He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。 He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。

4 tremors
震颤( tremor的名词复数 )； 战栗； 震颤声； 大地的轻微震动
参考例句：
The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕，它使我不寒而栗。 The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕，它使我不寒而栗。

5 seething
沸腾的，火热的
参考例句：
The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。 The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。

6 foam
v./n.泡沫，起泡沫
参考例句：
The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。 The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。

7 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

8 Christian
adj.基督教徒的；n.基督教徒
参考例句：
They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。 His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

9 vessel
n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管
参考例句：
The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。 You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。

10 gulf
n.海湾；深渊，鸿沟；分歧，隔阂
参考例句：
The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。 There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。

11 murmurs
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 )；低语声；怨言；嘀咕
参考例句：
They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句 They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句

12 immortal
adj.不朽的；永生的，不死的；神的
参考例句：
The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。 The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽！

13 agitated
adj.被鼓动的，不安的
参考例句：
His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定，回答全乱了。 She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时，她十分焦虑。

14 wrath
n.愤怒，愤慨，暴怒
参考例句：
His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。 The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。

15 isles
岛( isle的名词复数 )
参考例句：
the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质 The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。

16 wiles
n.（旨在欺骗或吸引人的）诡计，花招；欺骗，欺诈( wile的名词复数 )
参考例句：
All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》 The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》

17 sages
n.圣人( sage的名词复数 )；智者；哲人；鼠尾草（可用作调料）
参考例句：
Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》 Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》

18 warriors
武士，勇士，战士( warrior的名词复数 )
参考例句：
I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。 The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。

19 veneration
n.尊敬，崇拜
参考例句：
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。 My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。

20 seaman
n.海员，水手，水兵
参考例句：
That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。 The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。

21 defiance
n.挑战，挑衅，蔑视，违抗
参考例句：
He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。 He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。

22 parental
adj.父母的；父的；母的
参考例句：
He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。 Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。

23 constellations
n.星座( constellation的名词复数 )；一群杰出人物；一系列（相关的想法、事物）；一群（相关的人）
参考例句：
The map of the heavens showed all the northern constellations. 这份天体图标明了北半部所有的星座。 来自《简明英汉词典》 His time was coming, he would move in the constellations of power. 他时来运转，要进入权力中心了。 来自教父部分

24 treacherous
adj.不可靠的，有暗藏的危险的；adj.背叛的，背信弃义的
参考例句：
The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。 The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。

25 infancy
n.婴儿期；幼年期；初期
参考例句：
He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。 Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。

26 enchanting
a.讨人喜欢的
参考例句：
His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑，活脱儿象他父亲。 Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方，我又向往又害怕。

分享到：