选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter the Seventh
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Raze1 out the written troubles of the brain,
Cleanse3 the foul4 bosom5 of the perilous6 stuff
That weighs upon the heart.
Macbeth.
What betwixt cold and fright the afflicted7 Sacristan stood before his Superior, propped9 on the friendly arm of the convent miller10, drenched11 with water, and scarce able to utter a syllable12.
After various attempts to speak, the first words he uttered were,
“Swim we merrily — the moon shines bright.”
“Swim we merrily!” retorted the Abbot, indignantly; “a merry night have ye chosen for swimming, and a becoming salutation to your Superior!”
“Our brother is bewildered,” said Eustace — “speak, Father Philip, how is it with you?”
“Good luck to your fishing,”
continued the Sacristan, making a most dolorous13 attempt at the tune14 of his strange companion.
“Good luck to your fishing!” repeated the Abbot, still more surprised than displeased15; “by my halidome he is drunken with wine, and comes to our presence with his jolly catches in his throat! If bread and water can cure this
点击
收听单词发音

1
raze
![]() |
|
vt.铲平,把(城市、房屋等)夷为平地,拆毁 | |
参考例句: |
|
|
2
writ
![]() |
|
n.命令状,书面命令 | |
参考例句: |
|
|
3
cleanse
![]() |
|
vt.使清洁,使纯洁,清洗 | |
参考例句: |
|
|
4
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
5
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
6
perilous
![]() |
|
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
7
afflicted
![]() |
|
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
afflict
![]() |
|
vt.使身体或精神受痛苦,折磨 | |
参考例句: |
|
|
9
propped
![]() |
|
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
miller
![]() |
|
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
11
drenched
![]() |
|
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体) | |
参考例句: |
|
|
12
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
13
dolorous
![]() |
|
adj.悲伤的;忧愁的 | |
参考例句: |
|
|
14
tune
![]() |
|
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
15
displeased
![]() |
|
a.不快的 | |
参考例句: |
|
|
16
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
17
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
18
sluice
![]() |
|
n.水闸 | |
参考例句: |
|
|
19
groan
![]() |
|
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
20
hog
![]() |
|
n.猪;馋嘴贪吃的人;vt.把…占为己有,独占 | |
参考例句: |
|
|
21
hogs
![]() |
|
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人 | |
参考例句: |
|
|
22
knaves
![]() |
|
n.恶棍,无赖( knave的名词复数 );(纸牌中的)杰克 | |
参考例句: |
|
|
23
kiln
![]() |
|
n.(砖、石灰等)窑,炉;v.烧窑 | |
参考例句: |
|
|
24
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
25
humility
![]() |
|
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
26
churl
![]() |
|
n.吝啬之人;粗鄙之人 | |
参考例句: |
|
|
27
ails
![]() |
|
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳 | |
参考例句: |
|
|
28
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
29
monk
![]() |
|
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
30
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
31
monastery
![]() |
|
n.修道院,僧院,寺院 | |
参考例句: |
|
|
32
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
33
paraphrase
![]() |
|
vt.将…释义,改写;n.释义,意义 | |
参考例句: |
|
|
34
drenching
![]() |
|
n.湿透v.使湿透( drench的现在分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体) | |
参考例句: |
|
|
35
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
36
miraculous
![]() |
|
adj.像奇迹一样的,不可思议的 | |
参考例句: |
|
|
37
abide
![]() |
|
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
38
buxom
![]() |
|
adj.(妇女)丰满的,有健康美的 | |
参考例句: |
|
|
39
Ford
![]() |
|
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过 | |
参考例句: |
|
|
40
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
41
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
42
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
43
sifted
![]() |
|
v.筛( sift的过去式和过去分词 );筛滤;细查;详审 | |
参考例句: |
|
|
44
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
45
abate
![]() |
|
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退 | |
参考例句: |
|
|
46
stifling
![]() |
|
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
47
conjectures
![]() |
|
推测,猜想( conjecture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
48
dishonour
![]() |
|
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩 | |
参考例句: |
|
|
49
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
50
interrogated
![]() |
|
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询 | |
参考例句: |
|
|
51
compassion
![]() |
|
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
52
frailty
![]() |
|
n.脆弱;意志薄弱 | |
参考例句: |
|
|
53
annexed
![]() |
|
[法] 附加的,附属的 | |
参考例句: |
|
|
54
plausible
![]() |
|
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
55
schism
![]() |
|
n.分派,派系,分裂 | |
参考例句: |
|
|
56
vow
![]() |
|
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
57
obedience
![]() |
|
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
58
conjectured
![]() |
|
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
59
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
60
scriptures
![]() |
|
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典 | |
参考例句: |
|
|
61
sequestered
![]() |
|
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押 | |
参考例句: |
|
|
62
recesses
![]() |
|
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭 | |
参考例句: |
|
|
63
recollected
![]() |
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
64
artillery
![]() |
|
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队) | |
参考例句: |
|
|
65
presumptuous
![]() |
|
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的 | |
参考例句: |
|
|
66
salvation
![]() |
|
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
67
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
68
contemned
![]() |
|
v.侮辱,蔑视( contemn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
leeches
![]() |
|
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生 | |
参考例句: |
|
|
70
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
71
adviser
![]() |
|
n.劝告者,顾问 | |
参考例句: |
|
|
72
presumption
![]() |
|
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定 | |
参考例句: |
|
|
73
esteeming
![]() |
|
v.尊敬( esteem的现在分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
74
exhort
![]() |
|
v.规劝,告诫 | |
参考例句: |
|
|
75
banish
![]() |
|
vt.放逐,驱逐;消除,排除 | |
参考例句: |
|
|
76
deception
![]() |
|
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计 | |
参考例句: |
|
|
77
mingles
![]() |
|
混合,混入( mingle的第三人称单数 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
78
jingle
![]() |
|
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵 | |
参考例句: |
|
|
79
hilarity
![]() |
|
n.欢乐;热闹 | |
参考例句: |
|
|
80
subsist
![]() |
|
vi.生存,存在,供养 | |
参考例句: |
|
|
81
penitentiary
![]() |
|
n.感化院;监狱 | |
参考例句: |
|
|
82
psalms
![]() |
|
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的) | |
参考例句: |
|
|
83
diligent
![]() |
|
adj.勤勉的,勤奋的 | |
参考例句: |
|
|
84
scourge
![]() |
|
n.灾难,祸害;v.蹂躏 | |
参考例句: |
|
|
85
remonstrance
![]() |
|
n抗议,抱怨 | |
参考例句: |
|
|
86
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
87
tractable
![]() |
|
adj.易驾驭的;温顺的 | |
参考例句: |
|
|
88
controversy
![]() |
|
n.争论,辩论,争吵 | |
参考例句: |
|
|
89
vassal
![]() |
|
n.附庸的;属下;adj.奴仆的 | |
参考例句: |
|
|
90
revert
![]() |
|
v.恢复,复归,回到 | |
参考例句: |
|
|
91
softened
![]() |
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
92
exaction
![]() |
|
n.强求,强征;杂税 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter the Sixth
下一章:
Chapter the Eighth
©英文小说网 2005-2010