选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter IV Language
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Language is a third use which Nature subserves to man. Nature is the vehble, and threefold degree.
1. Words are signs of natural facts.
2. Particular natural facts are symbols of particular spiritual facts.
3. Nature is the symbol of spirit.
1. Words are signs of natural facts. The use of natural history is to give us aid in supernatural history: the use of the outer creation, to give us language for the beings and changes of the inward creation. Every word which is used to express a moral or intellectual fact, if traced to its root, is found to be borrowed from some material appearance. Right means straight; wrong means twisted. Spirit primarily means wind; transgression1, the crossing of a line; supercilious2, the raising of the eyebrow3. We say the heart to express emotion, the head to denote thought; and thought and emotion are words borrowed from sensible things, and now appropriated to spiritual nature. Most of the process by which this transformation4 is made, is hidden from us in the remote time when language was framed; but the same tendency may be daily observed in children. Children and savages5 use only nouns or names of things, which they convert into verbs, and apply to analogous6 mental acts.
2. But this origin of all words that convey a spiritual import, — so conspicuous7 a fact in the history of language, — is our least debt to nature. It is not words only that are emblematic8; it is things which are emblematic. Every natural fact is a symbol of some spiritual fact. Every appearance in nature corresponds to some state of the mind, and that state of the mind can only be described by presenting that natural appearance as its picture. An enraged
点击
收听单词发音

1
transgression
![]() |
|
n.违背;犯规;罪过 | |
参考例句: |
|
|
2
supercilious
![]() |
|
adj.目中无人的,高傲的;adv.高傲地;n.高傲 | |
参考例句: |
|
|
3
eyebrow
![]() |
|
n.眉毛,眉 | |
参考例句: |
|
|
4
transformation
![]() |
|
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
5
savages
![]() |
|
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
analogous
![]() |
|
adj.相似的;类似的 | |
参考例句: |
|
|
7
conspicuous
![]() |
|
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 | |
参考例句: |
|
|
8
emblematic
![]() |
|
adj.象征的,可当标志的;象征性 | |
参考例句: |
|
|
9
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
10
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
11
meditative
![]() |
|
adj.沉思的,冥想的 | |
参考例句: |
|
|
12
flux
![]() |
|
n.流动;不断的改变 | |
参考例句: |
|
|
13
firmament
![]() |
|
n.苍穹;最高层 | |
参考例句: |
|
|
14
everlasting
![]() |
|
adj.永恒的,持久的,无止境的 | |
参考例句: |
|
|
15
orbs
![]() |
|
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16
embodies
![]() |
|
v.表现( embody的第三人称单数 );象征;包括;包含 | |
参考例句: |
|
|
17
pervade
![]() |
|
v.弥漫,遍及,充满,渗透,漫延 | |
参考例句: |
|
|
18
floras
![]() |
|
n.(某地区或某时期的)植物群,植物区系,植物志( flora的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
19
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
20
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
21
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
22
axis
![]() |
|
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线 | |
参考例句: |
|
|
23
brute
![]() |
|
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
24
grandeur
![]() |
|
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华 | |
参考例句: |
|
|
25
pathos
![]() |
|
n.哀婉,悲怆 | |
参考例句: |
|
|
26
drudge
![]() |
|
n.劳碌的人;v.做苦工,操劳 | |
参考例句: |
|
|
27
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
28
sublime
![]() |
|
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
29
radical
![]() |
|
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的 | |
参考例句: |
|
|
30
converse
![]() |
|
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反 | |
参考例句: |
|
|
31
picturesque
![]() |
|
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
32
infancy
![]() |
|
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
33
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
34
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
35
dependence
![]() |
|
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属 | |
参考例句: |
|
|
36
conversion
![]() |
|
n.转化,转换,转变 | |
参考例句: |
|
|
37
piquancy
![]() |
|
n.辛辣,辣味,痛快 | |
参考例句: |
|
|
38
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
39
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
40
corruption
![]() |
|
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
41
perverted
![]() |
|
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落 | |
参考例句: |
|
|
42
bullion
![]() |
|
n.金条,银条 | |
参考例句: |
|
|
43
vaults
![]() |
|
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴 | |
参考例句: |
|
|
44
stimulate
![]() |
|
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋 | |
参考例句: |
|
|
45
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
46
inflamed
![]() |
|
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47
exalted
![]() |
|
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的 | |
参考例句: |
|
|
48
conversing
![]() |
|
v.交谈,谈话( converse的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
luminous
![]() |
|
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的 | |
参考例句: |
|
|
50
curtailed
![]() |
|
v.截断,缩短( curtail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51
orator
![]() |
|
n.演说者,演讲者,雄辩家 | |
参考例句: |
|
|
52
appeasing
![]() |
|
安抚,抚慰( appease的现在分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争) | |
参考例句: |
|
|
53
heed
![]() |
|
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
54
broil
![]() |
|
v.烤,烧,争吵,怒骂;n.烤,烧,争吵,怒骂 | |
参考例句: |
|
|
55
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
56
lustre
![]() |
|
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
57
awaken
![]() |
|
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起 | |
参考例句: |
|
|
58
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
59
persuasion
![]() |
|
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
60
profusion
![]() |
|
n.挥霍;丰富 | |
参考例句: |
|
|
61
cipher
![]() |
|
n.零;无影响力的人;密码 | |
参考例句: |
|
|
62
cinders
![]() |
|
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道 | |
参考例句: |
|
|
63
emblems
![]() |
|
n.象征,标记( emblem的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
64
metaphor
![]() |
|
n.隐喻,暗喻 | |
参考例句: |
|
|
65
metaphors
![]() |
|
隐喻( metaphor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
66
ethics
![]() |
|
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
67
compensated
![]() |
|
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款) | |
参考例句: |
|
|
68
ethical
![]() |
|
adj.伦理的,道德的,合乎道德的 | |
参考例句: |
|
|
69
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
70
parable
![]() |
|
n.寓言,比喻 | |
参考例句: |
|
|
71
moss
![]() |
|
n.苔,藓,地衣 | |
参考例句: |
|
|
72
fables
![]() |
|
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说 | |
参考例句: |
|
|
73
parables
![]() |
|
n.(圣经中的)寓言故事( parable的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
74
transparent
![]() |
|
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
75
riddle
![]() |
|
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜 | |
参考例句: |
|
|
76
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
77
circumference
![]() |
|
n.圆周,周长,圆周线 | |
参考例句: |
|
|
78
doctrine
![]() |
|
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
79
abstruse
![]() |
|
adj.深奥的,难解的 | |
参考例句: |
|
|
80
scripture
![]() |
|
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
81
purge
![]() |
|
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁 | |
参考例句: |
|
|
82
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
83
contemplate
![]() |
|
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
参考例句: |
|
|
84
faculty
![]() |
|
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 | |
参考例句: |
|
|
85
domain
![]() |
|
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter III Beauty
下一章:
Chapter V Discipline
©英文小说网 2005-2010