选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
5. Unsated Youth
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
We have now to examine these disruptive forces a little more closely, these disruptive forces which are manifestly overstraining and destroying the social and political system in which most of us have been reared. At what particular points in our political and social life are these disruptive forces discovering breaking-points?
Chief among these breaking-points, people are beginning to realise more and more clearly, is the common, half-educated young man.
One particular consequence of this onrush of power and invention in our time, is the release of a great flood of human energy in the form of unemployed young people. This is a primary factor of the general political instability.
We have to recognise that humanity is not suffering, as most animal species when they suffer seem to do, from hunger or want in any material form. It is threatened not by deficiency but by excess. It is plethoric. It is not lying down to die through physical exhaustion; it is knocking itself to pieces.
Measured by any standards except human contentment and ultimate security, mankind appears to be much wealthier now than in 1918. The quantities of power and material immediately available are much greater. What is called productivity in general is greater. But there is sound reason for supposing that a large part of this increased productivity is really a swifter and more thorough exploitation of irreplaceable capital. It is a process that cannot go on indefinitely. It rises to a maximum and then the feast is over. Natural resources are being exhausted at a great rate, and the increased output goes into war munitions whose purpose is destruction, and into sterile indulgences no better than waste. Man, “heir of the ages”, is a demoralised spendthrift, in a state of galloping consumption, living on stimulants.
When we look into the statistics of population, there is irrefutable proof that everywhere we are passing a maximum (see for this Enid Charles’s The Twilight of Parenthood, or R. R. Kuczynski’s Measurement of Population Growth) and that a rapid decline is certain not only in Western Europe but throughout the world. There is sound reason for doubting the alleged vast increase of the Russian people (see Souvarine’s Stalin). Nevertheless, because of the continually increasing efficiency of productive methods, the relative pressure of this new unemployed class increases. The “mob” of the twentieth century is quite different from the almost animal “mob” of the eighteenth century. It is a restless sea of dissatisfied young people, of young women who no longer bear children and young men who can find no outlet for their natural urgencies and ambitions, young people quite ready to “make trouble” as soon as they are shown how.
In the technically crude past, the illiterate Have-nots were sweated and overworked. It was easy to find toil to keep them all busy. Such surplus multitudes are wanted no more. Toil is no longer marketable. Machines can toil better and with less resistance.
上一章:
4. Class-War
©英文小说网 2005-2010