选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
DAVOUST was to the Emperor Napoleon what Araktcheev was to Alexander. Davoust was not like Araktcheev a coward, but he was as exacting1 and as cruel, and as unable to express his devotion except by cruelty.
In the mechanism2 of the state organism these men are as necessary as wolves in the organism of nature. And they are always to be found in every government; they always make their appearance and hold their own, incongruous as their presence and their close relations with the head of the state may appear. It is only on the theory of this necessity that one can explain the fact that a man so cruel—capable of pulling out grenadiers' moustaches with his own hand—though unable, from the weakness of his nerves, to face danger, so uncultured, so boorish3 as Araktcheev, was able to retain such influence with a sovereign of chivalrous4 tenderness and nobility of character like Alexander.
Balashov found Davoust sitting on a tub in a barn adjoining a peasant's hut. He was occupied in writing, auditing5 accounts. An adjutant was standing6 beside him. Better quarters could have been found, but Marshal Davoust was one of these people who purposely put themselves into the most dismal7 conditions of life in order to have a right to be dismal. For the same reason they always persist in being busy and in a hurry.
“How could one be thinking of the bright side of life when, as you see, I am sitting on a tub in a dirty barn, hard at work?” was what his face expressed.
The great desire and delight of such people on meeting others enjoying life is to throw their own gloomy, dogged activity into their faces. Davoust gave himself that satisfaction when Balashov was brought in. He appeared even more deeply engrossed8 in his work when the Russian general entered, and glancing through his spectacles at the face of Balashov, who looked cheerful from the brightness of the morning and his talk with Murat, he did not get up, did not stir even, but

1
exacting
![]() |
|
adj.苛求的,要求严格的 | |
参考例句: |
|
|
2
mechanism
![]() |
|
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
3
boorish
![]() |
|
adj.粗野的,乡巴佬的 | |
参考例句: |
|
|
4
chivalrous
![]() |
|
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的 | |
参考例句: |
|
|
5
auditing
![]() |
|
n.审计,查账,决算 | |
参考例句: |
|
|
6
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
7
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
8
engrossed
![]() |
|
adj.全神贯注的 | |
参考例句: |
|
|
9
scowled
![]() |
|
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
malignantly
![]() |
|
怀恶意地; 恶毒地; 有害地; 恶性地 | |
参考例句: |
|
|
11
frigidly
![]() |
|
adv.寒冷地;冷漠地;冷淡地;呆板地 | |
参考例句: |
|
|
12
unaware
![]() |
|
a.不知道的,未意识到的 | |
参考例句: |
|
|
13
despatch
![]() |
|
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道 | |
参考例句: |
|
|
14
dependence
![]() |
|
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属 | |
参考例句: |
|
|
15
brute
![]() |
|
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
16
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
17
derived
![]() |
|
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
18
peremptorily
![]() |
|
adv.紧急地,不容分说地,专横地 | |
参考例句: |
|
|
19
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
20
boredom
![]() |
|
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊 | |
参考例句: |
|
|
21
insignificance
![]() |
|
n.不重要;无价值;无意义 | |
参考例句: |
|
|
22
galling
![]() |
|
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的 | |
参考例句: |
|
|
23
regiment
![]() |
|
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制 | |
参考例句: |
|
|
24
suite
![]() |
|
n.一套(家具);套房;随从人员 | |
参考例句: |
|
|