选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Book xv
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Pallas sends home Telemachus from Lacedaemon with the presents given him by Menelaus. Telemachus landed, goes first to Eumaeus.
Now Pallas Athene went to the wide land of Lacedaemon, to put the noble son of the great-hearted Odysseus in mind of his return, and to make him hasten his coming. And she found Telemachus, and the glorious son of Nestor, couched at the vestibule of the house of famous Menelaus. The son of Nestor truly was overcome with soft sleep, but sweet sleep gat not hold of Telemachus, but, through the night divine, careful thoughts for his father kept him wakeful. And grey-eyed Athene stood nigh him and spake to him, saying:
‘Telemachus, it is no longer meet that thou shouldest wander far from thy home, leaving thy substance behind thee, and men in thy house so wanton, lest they divide and utterly1 devour2 all thy wealth, and thou shalt have gone on a vain journey. But come, rouse with all haste Menelaus, of the loud war-cry, to send thee on thy way, that thou mayest even yet find thy noble mother in her home. For even now her father and her brethren bid her wed3 Eurymachus, for he outdoes all the wooers in his presents, and hath been greatly increasing his gifts of wooing. So shall she take no treasure from thy house despite thy will. Thou knowest of what sort is the heart of a woman within her; all her desire is to increase the house of the man who takes her to wife, but of her former children and of her own dear lord she has no more memory once he is dead, and she asks concerning him no more. Go then, and thyself place all thy substance in the care of the handmaid who seems to thee the best, till the day when the gods shall show thee a glorious bride. Now another word will I tell thee, and do thou lay it up in thine heart. The noblest of the wooers lie in wait for thee of purpose, in the strait between Ithaca and rugged4 Samos, eager to slay5 thee before thou come to thine own country. But this, methinks, will never be; yea, sooner shall the earth close over certain of the wooers that devour thy livelihood6. Nay
点击
收听单词发音

1
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
2
devour
![]() |
|
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷 | |
参考例句: |
|
|
3
wed
![]() |
|
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
4
rugged
![]() |
|
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的 | |
参考例句: |
|
|
5
slay
![]() |
|
v.杀死,宰杀,杀戮 | |
参考例句: |
|
|
6
livelihood
![]() |
|
n.生计,谋生之道 | |
参考例句: |
|
|
7
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
8
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
9
isles
![]() |
|
岛( isle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10
isle
![]() |
|
n.小岛,岛 | |
参考例句: |
|
|
11
immortals
![]() |
|
不朽的人物( immortal的名词复数 ); 永生不朽者 | |
参考例句: |
|
|
12
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
13
hoof
![]() |
|
n.(马,牛等的)蹄 | |
参考例句: |
|
|
14
yoke
![]() |
|
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶 | |
参考例句: |
|
|
15
bespeaks
![]() |
|
v.预定( bespeak的第三人称单数 );订(货);证明;预先请求 | |
参考例句: |
|
|
16
kin
![]() |
|
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
17
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
18
mantle
![]() |
|
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红 | |
参考例句: |
|
|
19
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
20
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
21
abide
![]() |
|
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
22
entreat
![]() |
|
v.恳求,恳请 | |
参考例句: |
|
|
23
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
24
omen
![]() |
|
n.征兆,预兆;vt.预示 | |
参考例句: |
|
|
25
mid
![]() |
|
adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
26
mules
![]() |
|
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者 | |
参考例句: |
|
|
27
chalice
![]() |
|
n.圣餐杯;金杯毒酒 | |
参考例句: |
|
|
28
abode
![]() |
|
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
29
kindle
![]() |
|
v.点燃,着火 | |
参考例句: |
|
|
30
fragrant
![]() |
|
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
31
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
32
amber
![]() |
|
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的 | |
参考例句: |
|
|
33
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
34
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
35
ewer
![]() |
|
n.大口水罐 | |
参考例句: |
|
|
36
dame
![]() |
|
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
37
renowned
![]() |
|
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的 | |
参考例句: |
|
|
38
gateway
![]() |
|
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
39
knightly
![]() |
|
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地 | |
参考例句: |
|
|
40
salute
![]() |
|
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
41
fowl
![]() |
|
n.家禽,鸡,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
42
warrior
![]() |
|
n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
43
heed
![]() |
|
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
44
prophesy
![]() |
|
v.预言;预示 | |
参考例句: |
|
|
45
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
46
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
47
ordain
![]() |
|
vi.颁发命令;vt.命令,授以圣职,注定,任命 | |
参考例句: |
|
|
48
smote
![]() |
|
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
49
lash
![]() |
|
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
50
begotten
![]() |
|
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
51
yoked
![]() |
|
结合(yoke的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
52
onward
![]() |
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
53
wilful
![]() |
|
adj.任性的,故意的 | |
参考例句: |
|
|
54
embarked
![]() |
|
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事 | |
参考例句: |
|
|
55
slain
![]() |
|
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
56
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
57
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
58
dolorous
![]() |
|
adj.悲伤的;忧愁的 | |
参考例句: |
|
|
59
avenged
![]() |
|
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复 | |
参考例句: |
|
|
60
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
61
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
62
ordained
![]() |
|
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定 | |
参考例句: |
|
|
63
wedded
![]() |
|
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
64
aegis
![]() |
|
n.盾;保护,庇护 | |
参考例句: |
|
|
65
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
66
prophesied
![]() |
|
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
67
kinsmen
![]() |
|
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
68
mightily
![]() |
|
ad.强烈地;非常地 | |
参考例句: |
|
|
69
shun
![]() |
|
vt.避开,回避,避免 | |
参考例句: |
|
|
70
doom
![]() |
|
n.厄运,劫数;v.注定,命定 | |
参考例句: |
|
|
71
supplicate
![]() |
|
v.恳求;adv.祈求地,哀求地,恳求地 | |
参考例句: |
|
|
72
hawsers
![]() |
|
n.(供系船或下锚用的)缆索,锚链( hawser的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
73
plank
![]() |
|
n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
74
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
75
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
76
diligently
![]() |
|
ad.industriously;carefully | |
参考例句: |
|
|
77
morsel
![]() |
|
n.一口,一点点 | |
参考例句: |
|
|
78
consort
![]() |
|
v.相伴;结交 | |
参考例句: |
|
|
79
boundless
![]() |
|
adj.无限的;无边无际的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
80
cleaving
![]() |
|
v.劈开,剁开,割开( cleave的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
81
carving
![]() |
|
n.雕刻品,雕花 | |
参考例句: |
|
|
82
throng
![]() |
|
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
83
outrage
![]() |
|
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
84
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
85
mantles
![]() |
|
vt.&vi.覆盖(mantle的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
86
laden
![]() |
|
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
87
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
88
steadfast
![]() |
|
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 | |
参考例句: |
|
|
89
woe
![]() |
|
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌 | |
参考例句: |
|
|
90
mischievous
![]() |
|
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的 | |
参考例句: |
|
|
91
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
92
tribulation
![]() |
|
n.苦难,灾难 | |
参考例句: |
|
|
93
wondrous
![]() |
|
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
94
afflicted
![]() |
|
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
95
enquire
![]() |
|
v.打听,询问;调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
96
prosper
![]() |
|
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣 | |
参考例句: |
|
|
97
naught
![]() |
|
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
98
thralls
![]() |
|
n.奴隶( thrall的名词复数 );奴役;奴隶制;奴隶般受支配的人 | |
参考例句: |
|
|
99
thrall
![]() |
|
n.奴隶;奴隶制 | |
参考例句: |
|
|
100
untold
![]() |
|
adj.数不清的,无数的 | |
参考例句: |
|
|
101
slumber
![]() |
|
n.睡眠,沉睡状态 | |
参考例句: |
|
|
102
herds
![]() |
|
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众 | |
参考例句: |
|
|
103
dearth
![]() |
|
n.缺乏,粮食不足,饥谨 | |
参考例句: |
|
|
104
slays
![]() |
|
杀死,宰杀,杀戮( slay的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
105
shafts
![]() |
|
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等) | |
参考例句: |
|
|
106
mariners
![]() |
|
海员,水手(mariner的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
107
countless
![]() |
|
adj.无数的,多得不计其数的 | |
参考例句: |
|
|
108
beguiled
![]() |
|
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等) | |
参考例句: |
|
|
109
beguiles
![]() |
|
v.欺骗( beguile的第三人称单数 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等) | |
参考例句: |
|
|
110
avow
![]() |
|
v.承认,公开宣称 | |
参考例句: |
|
|
111
privily
![]() |
|
adv.暗中,秘密地 | |
参考例句: |
|
|
112
bind
![]() |
|
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
113
versed
![]() |
|
adj. 精通,熟练 | |
参考例句: |
|
|
114
beads
![]() |
|
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
115
maidens
![]() |
|
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
116
parley
![]() |
|
n.谈判 | |
参考例句: |
|
|
117
goblets
![]() |
|
n.高脚酒杯( goblet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
118
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
119
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
120
haven
![]() |
|
n.安全的地方,避难所,庇护所 | |
参考例句: |
|
|
121
archer
![]() |
|
n.射手,弓箭手 | |
参考例句: |
|
|
122
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
123
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
124
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
125
strand
![]() |
|
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地) | |
参考例句: |
|
|
126
abides
![]() |
|
容忍( abide的第三人称单数 ); 等候; 逗留; 停留 | |
参考例句: |
|
|
127
fulfill
![]() |
|
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
128
hawk
![]() |
|
n.鹰,骗子;鹰派成员 | |
参考例句: |
|
|
129
talons
![]() |
|
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Book xiv
下一章:
Book xvi
©英文小说网 2005-2010