选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Etiquette of the Table.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Paul Hentzner, who was in England at the end of the reign1 of Elizabeth, remarks of the people whom he saw that “they are more polite in eating than the French, devouring2 less bread, but more meat, which they roast in perfection. They put a good deal of sugar in their drink.”
In his “Court and Country,” 1618, Nicholas Breton gives an instructive account of the strict rules which were drawn3 up for observance in great households at that time, and says that the gentlemen who attended on great lords and ladies had enough to do to carry these orders out. Not a trencher must be laid or a napkin folded awry4; not a dish misplaced; not a capon carved or a rabbit unlaced contrary to the usual practice; not a glass filled or a cup uncovered save at the appointed moment: everybody must stand, speak, and look according to regulation.
The books of demeanour which have been collected by Mr. Furnivall for the Early English Text Society have their incidental value as illustrating5 the immediate6 theme, and are curious, from the growth in consecutive7 compilations8 of the code of instructions for behaviour at table, as evidences of an increasing cultivation9 both in manners and the variety of appliances for domestic use, including relays of knives for the successive courses. Distinctions were gradually drawn between genteel and vulgar or coarse ways of eating, and facilities were provided for keeping the food from direct contact with the fingers, and other primitive10 offences against decorum. Many of the
点击
收听单词发音

1
reign
![]() |
|
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
2
devouring
![]() |
|
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
3
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
4
awry
![]() |
|
adj.扭曲的,错的 | |
参考例句: |
|
|
5
illustrating
![]() |
|
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明 | |
参考例句: |
|
|
6
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
7
consecutive
![]() |
|
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
8
compilations
![]() |
|
n.编辑,编写( compilation的名词复数 );编辑物 | |
参考例句: |
|
|
9
cultivation
![]() |
|
n.耕作,培养,栽培(法),养成 | |
参考例句: |
|
|
10
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
11
precepts
![]() |
|
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
13
imbibed
![]() |
|
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气 | |
参考例句: |
|
|
14
anterior
![]() |
|
adj.较早的;在前的 | |
参考例句: |
|
|
15
decency
![]() |
|
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
16
embodied
![]() |
|
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含 | |
参考例句: |
|
|
17
verge
![]() |
|
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
18
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
19
doggerel
![]() |
|
n.拙劣的诗,打油诗 | |
参考例句: |
|
|
20
perusing
![]() |
|
v.读(某篇文字)( peruse的现在分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字) | |
参考例句: |
|
|
21
recollected
![]() |
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
23
usher
![]() |
|
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员 | |
参考例句: |
|
|
24
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
25
cuisine
![]() |
|
n.烹调,烹饪法 | |
参考例句: |
|
|
26
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
27
machinery
![]() |
|
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
28
treatises
![]() |
|
n.专题著作,专题论文,专著( treatise的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
carving
![]() |
|
n.雕刻品,雕花 | |
参考例句: |
|
|
30
squire
![]() |
|
n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
31
scarlet
![]() |
|
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
32
assortment
![]() |
|
n.分类,各色俱备之物,聚集 | |
参考例句: |
|
|
33
victuals
![]() |
|
n.食物;食品 | |
参考例句: |
|
|
34
stork
![]() |
|
n.鹳 | |
参考例句: |
|
|
35
rhythmical
![]() |
|
adj.有节奏的,有韵律的 | |
参考例句: |
|
|
36
dressing
![]() |
|
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
37
breach
![]() |
|
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
38
boor
![]() |
|
n.举止粗野的人;乡下佬 | |
参考例句: |
|
|
39
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
40
softened
![]() |
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
41
enjoins
![]() |
|
v.命令( enjoin的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
42
lavatory
![]() |
|
n.盥洗室,厕所 | |
参考例句: |
|
|
43
graphic
![]() |
|
adj.生动的,形象的,绘画的,文字的,图表的 | |
参考例句: |
|
|
44
trite
![]() |
|
adj.陈腐的 | |
参考例句: |
|
|
45
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
46
broached
![]() |
|
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体 | |
参考例句: |
|
|
47
fowl
![]() |
|
n.家禽,鸡,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
48
implement
![]() |
|
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
49
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
50
trumpets
![]() |
|
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花 | |
参考例句: |
|
|
51
costly
![]() |
|
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 | |
参考例句: |
|
|
52
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
53
utensils
![]() |
|
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物 | |
参考例句: |
|
|
54
conjectured
![]() |
|
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
55
skilfully
![]() |
|
adv. (美skillfully)熟练地 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Meals.
下一章:
Index.
©英文小说网 2005-2010