选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 38
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
What tragic1 tears bedim the eye!
What deaths we suffer ere we die!
Our broken friendships we deplore3,
And loves of youth that are no more.
LOGAN.
Cuddie soon returned, assuring the stranger, with a cheerful voice, “that the horse was properly suppered up, and that the gudewife should make a bed up for him at the house, mair purpose-like and comfortable than the like o’ them could gie him.”
“Are the family at the house?” said the stranger, with an interrupted and broken voice.
“No, stir, they’re awa wi’ a’ the servants — they keep only twa nowadays, and my gudewife there has the keys and the charge, though she’s no a fee’d servant. She has been born and bred in the family, and has a’ trust and management. If they were there, we behovedna to take sic freedom without their order; but when they are awa, they will be weel pleased we serve a stranger gentleman. Miss Bellenden wad help a’ the haill warld, an her power were as gude as her will; and her grandmother, Leddy Margaret, has an unto respect for the gentry4, and she’s no ill to the poor bodies neither. — And now, wife, what for are ye no getting forrit wi’ the sowens?”
“Never mind, lad,” rejoined Jenny, “ye sall hae them in gude time; I ken2 weel that ye like your brose het.”
Cuddie fidgeted and laughed with a peculiar5 expression of intelligence at this repartee7, which was followed by a dialogue of little consequence betwixt his wife and him, in which the stranger took no share. At length he suddenly interrupted them by the question: “Can you tell me when Lord Evandale’s marriage takes place?”
“Very soon, we expect,” answered Jenny, before it was possible for her husband to reply; “it wad hae been ower afore now, but for the death o’ auld8
点击
收听单词发音

1
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
2
ken
![]() |
|
n.视野,知识领域 | |
参考例句: |
|
|
3
deplore
![]() |
|
vt.哀叹,对...深感遗憾 | |
参考例句: |
|
|
4
gentry
![]() |
|
n.绅士阶级,上层阶级 | |
参考例句: |
|
|
5
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
6
liar
![]() |
|
n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
7
repartee
![]() |
|
n.机敏的应答 | |
参考例句: |
|
|
8
auld
![]() |
|
adj.老的,旧的 | |
参考例句: |
|
|
9
din
![]() |
|
n.喧闹声,嘈杂声 | |
参考例句: |
|
|
10
brook
![]() |
|
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
11
creditors
![]() |
|
n.债权人,债主( creditor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
faltering
![]() |
|
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
13
dune
![]() |
|
n.(由风吹积而成的)沙丘 | |
参考例句: |
|
|
14
attachment
![]() |
|
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
15
lawsuit
![]() |
|
n.诉讼,控诉 | |
参考例句: |
|
|
16
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
17
proffer
![]() |
|
v.献出,赠送;n.提议,建议 | |
参考例句: |
|
|
18
proffered
![]() |
|
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19
coup
![]() |
|
n.政变;突然而成功的行动 | |
参考例句: |
|
|
20
winding
![]() |
|
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
21
thickets
![]() |
|
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物 | |
参考例句: |
|
|
22
Undid
![]() |
|
v. 解开, 复原 | |
参考例句: |
|
|
23
latch
![]() |
|
n.门闩,窗闩;弹簧锁 | |
参考例句: |
|
|
24
yew
![]() |
|
n.紫杉属树木 | |
参考例句: |
|
|
25
apprehended
![]() |
|
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
26
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
27
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
prudently
![]() |
|
adv. 谨慎地,慎重地 | |
参考例句: |
|
|
29
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
30
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
31
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
32
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
33
descend
![]() |
|
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
34
mansion
![]() |
|
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
35
harry
![]() |
|
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
36
syne
![]() |
|
adv.自彼时至此时,曾经 | |
参考例句: |
|
|
37
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
38
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
39
kens
![]() |
|
vt.知道(ken的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
40
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
41
housekeeper
![]() |
|
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
42
nought
![]() |
|
n./adj.无,零 | |
参考例句: |
|
|
43
tout
![]() |
|
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱 | |
参考例句: |
|
|
44
writhed
![]() |
|
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45
cannily
![]() |
|
精明地 | |
参考例句: |
|
|
46
nil
![]() |
|
n.无,全无,零 | |
参考例句: |
|
|
47
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
48
baker
![]() |
|
n.面包师 | |
参考例句: |
|
|
49
repose
![]() |
|
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
50
apparition
![]() |
|
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
51
recollected
![]() |
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
smuggled
![]() |
|
水货 | |
参考例句: |
|
|
53
tribulation
![]() |
|
n.苦难,灾难 | |
参考例句: |
|
|
54
uncertainty
![]() |
|
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
55
peevish
![]() |
|
adj.易怒的,坏脾气的 | |
参考例句: |
|
|
56
conversed
![]() |
|
v.交谈,谈话( converse的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
57
shrubs
![]() |
|
灌木( shrub的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
58
florist
![]() |
|
n.花商;种花者 | |
参考例句: |
|
|
59
dedicated
![]() |
|
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
60
propped
![]() |
|
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
61
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
62
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
63
contiguity
![]() |
|
n.邻近,接壤 | |
参考例句: |
|
|
64
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
65
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
66
predilection
![]() |
|
n.偏好 | |
参考例句: |
|
|
67
predilections
![]() |
|
n.偏爱,偏好,嗜好( predilection的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
68
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
69
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
70
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
71
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
72
alas
![]() |
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
73
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
74
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
75
temporizing
![]() |
|
v.敷衍( temporize的现在分词 );拖延;顺应时势;暂时同意 | |
参考例句: |
|
|
76
followers
![]() |
|
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
77
tenants
![]() |
|
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者 | |
参考例句: |
|
|
78
highland
![]() |
|
n.(pl.)高地,山地 | |
参考例句: |
|
|
79
clans
![]() |
|
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派 | |
参考例句: |
|
|
80
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
81
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
82
regiments
![]() |
|
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物 | |
参考例句: |
|
|
83
regiment
![]() |
|
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制 | |
参考例句: |
|
|
84
cavalry
![]() |
|
n.骑兵;轻装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
85
renounce
![]() |
|
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系 | |
参考例句: |
|
|
86
zeal
![]() |
|
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
87
avenge
![]() |
|
v.为...复仇,为...报仇 | |
参考例句: |
|
|
88
loyalty
![]() |
|
n.忠诚,忠心 | |
参考例句: |
|
|
89
condemn
![]() |
|
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
90
sycophants
![]() |
|
n.谄媚者,拍马屁者( sycophant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
91
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
92
betrothed
![]() |
|
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
93
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
94
credentials
![]() |
|
n.证明,资格,证明书,证件 | |
参考例句: |
|
|
95
tenor
![]() |
|
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意 | |
参考例句: |
|
|
96
solicited
![]() |
|
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求 | |
参考例句: |
|
|
97
implement
![]() |
|
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
98
indenture
![]() |
|
n.契约;合同 | |
参考例句: |
|
|
99
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
100
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
101
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
102
prolix
![]() |
|
adj.罗嗦的;冗长的 | |
参考例句: |
|
|
103
perseverance
![]() |
|
n.坚持不懈,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|
104
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
105
accomplishment
![]() |
|
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
106
precipitate
![]() |
|
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物 | |
参考例句: |
|
|
107
importunity
![]() |
|
n.硬要,强求 | |
参考例句: |
|
|
108
generosity
![]() |
|
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
109
solicitation
![]() |
|
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说 | |
参考例句: |
|
|
110
accusation
![]() |
|
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
111
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
112
entail
![]() |
|
vt.使承担,使成为必要,需要 | |
参考例句: |
|
|
113
forfeiture
![]() |
|
n.(名誉等)丧失 | |
参考例句: |
|
|
114
traitor
![]() |
|
n.叛徒,卖国贼 | |
参考例句: |
|
|
115
usurping
![]() |
|
篡夺,霸占( usurp的现在分词 ); 盗用; 篡夺,篡权 | |
参考例句: |
|
|
116
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
117
condescended
![]() |
|
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲 | |
参考例句: |
|
|
118
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
119
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
120
reverts
![]() |
|
恢复( revert的第三人称单数 ); 重提; 回到…上; 归还 | |
参考例句: |
|
|
121
ominous
![]() |
|
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的 | |
参考例句: |
|
|
122
reluctance
![]() |
|
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
123
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
124
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
125
respiration
![]() |
|
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用 | |
参考例句: |
|
|
126
harassed
![]() |
|
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
127
agitates
![]() |
|
搅动( agitate的第三人称单数 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论 | |
参考例句: |
|
|
128
soothe
![]() |
|
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承 | |
参考例句: |
|
|
129
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
130
propriety
![]() |
|
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
131
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
132
alacrity
![]() |
|
n.敏捷,轻快,乐意 | |
参考例句: |
|
|
133
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
134
corps
![]() |
|
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组 | |
参考例句: |
|
|
135
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
136
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
137
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
138
caresses
![]() |
|
爱抚,抚摸( caress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
139
pettish
![]() |
|
adj.易怒的,使性子的 | |
参考例句: |
|
|
140
postponed
![]() |
|
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发) | |
参考例句: |
|
|
141
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
142
inclinations
![]() |
|
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡 | |
参考例句: |
|
|
143
augurs
![]() |
|
n.(古罗马的)占兆官( augur的名词复数 );占卜师,预言者v.预示,预兆,预言( augur的第三人称单数 );成为预兆;占卜 | |
参考例句: |
|
|
144
irresistible
![]() |
|
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
145
apprehensive
![]() |
|
adj.担心的,恐惧的,善于领会的 | |
参考例句: |
|
|
146
censure
![]() |
|
v./n.责备;非难;责难 | |
参考例句: |
|
|
147
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
148
zealous
![]() |
|
adj.狂热的,热心的 | |
参考例句: |
|
|
149
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
150
shriek
![]() |
|
v./n.尖叫,叫喊 | |
参考例句: |
|
|
151
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
152
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
153
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
154
gratis
![]() |
|
adj.免费的 | |
参考例句: |
|
|
155
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
156
trifling
![]() |
|
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
157
hush
![]() |
|
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
158
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
159
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
160
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
161
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
162
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
163
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
164
beguile
![]() |
|
vt.欺骗,消遣 | |
参考例句: |
|
|
165
delusion
![]() |
|
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
166
repent
![]() |
|
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
167
pallid
![]() |
|
adj.苍白的,呆板的 | |
参考例句: |
|
|
168
imposture
![]() |
|
n.冒名顶替,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
169
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
170
abjuring
![]() |
|
v.发誓放弃( abjure的现在分词 );郑重放弃(意见);宣布撤回(声明等);避免 | |
参考例句: |
|
|
171
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
172
upbraid
![]() |
|
v.斥责,责骂,责备 | |
参考例句: |
|
|
173
overthrown
![]() |
|
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词 | |
参考例句: |
|
|
174
allayed
![]() |
|
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
175
erase
![]() |
|
v.擦掉;消除某事物的痕迹 | |
参考例句: |
|
|
176
conjectured
![]() |
|
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
177
kenning
![]() |
|
n.比喻的复合辞v.知道( ken的现在分词 );懂得;看到;认出 | |
参考例句: |
|
|
178
stature
![]() |
|
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材 | |
参考例句: |
|
|
179
beholding
![]() |
|
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
180
contingent
![]() |
|
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队 | |
参考例句: |
|
|
181
testimony
![]() |
|
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
182
promulgated
![]() |
|
v.宣扬(某事物)( promulgate的过去式和过去分词 );传播;公布;颁布(法令、新法律等) | |
参考例句: |
|
|
183
lurking
![]() |
|
潜在 | |
参考例句: |
|
|
184
apparitions
![]() |
|
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现 | |
参考例句: |
|
|
185
sundry
![]() |
|
adj.各式各样的,种种的 | |
参考例句: |
|
|
186
civilians
![]() |
|
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
187
disturbance
![]() |
|
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调 | |
参考例句: |
|
|
188
distressful
![]() |
|
adj.苦难重重的,不幸的,使苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
189
rheumatism
![]() |
|
n.风湿病 | |
参考例句: |
|
|
190
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
191
fettering
![]() |
|
v.给…上脚镣,束缚( fetter的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter 37
下一章:
Chapter 39
©英文小说网 2005-2010