选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
STRAIGHT off, we were in the country. It was most lovely and pleasant in those sylvan1 solitudes2 in the early cool morning in the first freshness of autumn. From hilltops we saw fair green valleys lying spread out below, with streams winding3 through them, and island groves4 of trees here and there, and huge lonely oaks scattered5 about and casting black blots6 of shade; and beyond the valleys we saw the ranges of hills, blue with haze7, stretching away in billowy perspective to the horizon, with at wide intervals8 a dim fleck9 of white or gray on a wave-summit, which we knew was a castle. We crossed broad natural lawns sparkling with dew, and we moved like spirits, the cushioned turf giving out no sound of footfall; we dreamed along through glades10 in a mist of green light that got its tint11 from the sun-drenched roof of leaves overhead, and by our feet the clearest and coldest of runlets went frisking and gossiping over its reefs and making a sort of whispering music, comfortable to hear; and at times we left the world behind and entered into the solemn great deeps and rich gloom of the forest, where furtive12 wild things whisked and scurried13 by and were gone before you could even get your eye on the place where the noise was; and where only the earliest birds were turning out and getting to business with a song here and a quarrel yonder and a mysterious faroff hammering and drumming for worms on a tree trunk away somewhere in the impenetrable remotenesses of the woods. And by and by out we would swing again into the glare.

1
sylvan
![]() |
|
adj.森林的 | |
参考例句: |
|
|
2
solitudes
![]() |
|
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方 | |
参考例句: |
|
|
3
winding
![]() |
|
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
4
groves
![]() |
|
树丛,小树林( grove的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
6
blots
![]() |
|
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点 | |
参考例句: |
|
|
7
haze
![]() |
|
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
8
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
9
fleck
![]() |
|
n.斑点,微粒 vt.使有斑点,使成斑驳 | |
参考例句: |
|
|
10
glades
![]() |
|
n.林中空地( glade的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
tint
![]() |
|
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色 | |
参考例句: |
|
|
12
furtive
![]() |
|
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的 | |
参考例句: |
|
|
13
scurried
![]() |
|
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
frets
![]() |
|
基质间片; 品丝(吉他等指板上定音的)( fret的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
nag
![]() |
|
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人 | |
参考例句: |
|
|
16
aggravating
![]() |
|
adj.恼人的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
17
trickling
![]() |
|
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
18
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
19
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
20
bandanna
![]() |
|
n.大手帕 | |
参考例句: |
|
|
21
trotted
![]() |
|
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
22
rattled
![]() |
|
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
23
crate
![]() |
|
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱 | |
参考例句: |
|
|
24
joints
![]() |
|
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语) | |
参考例句: |
|
|
25
screeched
![]() |
|
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫 | |
参考例句: |
|
|
26
perspire
![]() |
|
vi.出汗,流汗 | |
参考例句: |
|
|
27
itch
![]() |
|
n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望 | |
参考例句: |
|
|
28
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
29
distressed
![]() |
|
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
30
refreshing
![]() |
|
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
31
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
32
willow
![]() |
|
n.柳树 | |
参考例句: |
|
|
33
novice
![]() |
|
adj.新手的,生手的 | |
参考例句: |
|
|
34
wagons
![]() |
|
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车 | |
参考例句: |
|
|
35
cork
![]() |
|
n.软木,软木塞 | |
参考例句: |
|
|
36
jaw
![]() |
|
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
37
jabber
![]() |
|
v.快而不清楚地说;n.吱吱喳喳 | |
参考例句: |
|
|
38
treasury
![]() |
|
n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|