选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 26 Drink, Temperance, and Thrift
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The English working classes may be said to be soaked in beer. They are made dull and sodden1 by it. Their efficiency is sadly impaired2, and they lose whatever imagination, invention, and quickness may be theirs by right of race. It may hardly be called an acquired habit, for they are accustomed to it from their earliest infancy3. Children are begotten4 in drunkenness, saturated5 in drink before they draw their first breath, born to the smell and taste of it, and brought up in the midst of it.
The public-house is ubiquitous. It flourishes on every corner and between corners, and it is frequented almost as much by women as by men. Children are to be found in it as well, waiting till their fathers and mothers are ready to go home, sipping6 from the glasses of their elders, listening to the coarse language and degrading conversation, catching7 the contagion8 of it, familiarising themselves with licentiousness9 and debauchery.
Mrs. Grundy rules as supremely10 over the workers as she does over the bourgeoisie; but in the case of the workers, the one thing she does not frown upon is the public-house. No disgrace or shame attaches to it, nor to the young woman or girl who makes a practice of entering it.
I remember a girl in a coffee-house saying, “I never drink spirits when in a public-’ouse.” She was a young and pretty waitress, and she was laying down to another waitress her pre-eminent respectability and discretion
点击
收听单词发音

1
sodden
![]() |
|
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑 | |
参考例句: |
|
|
2
impaired
![]() |
|
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3
infancy
![]() |
|
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
4
begotten
![]() |
|
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
5
saturated
![]() |
|
a.饱和的,充满的 | |
参考例句: |
|
|
6
sipping
![]() |
|
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
8
contagion
![]() |
|
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延 | |
参考例句: |
|
|
9
licentiousness
![]() |
|
n.放肆,无法无天 | |
参考例句: |
|
|
10
supremely
![]() |
|
adv.无上地,崇高地 | |
参考例句: |
|
|
11
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
12
morbid
![]() |
|
adj.病的;致病的;病态的;可怕的 | |
参考例句: |
|
|
13
craving
![]() |
|
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
14
pickles
![]() |
|
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱 | |
参考例句: |
|
|
15
weird
![]() |
|
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
16
engenders
![]() |
|
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
17
wholesome
![]() |
|
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
18
aspirations
![]() |
|
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音 | |
参考例句: |
|
|
19
crave
![]() |
|
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
20
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
21
deranged
![]() |
|
adj.疯狂的 | |
参考例句: |
|
|
22
sanitation
![]() |
|
n.公共卫生,环境卫生,卫生设备 | |
参考例句: |
|
|
23
gregarious
![]() |
|
adj.群居的,喜好群居的 | |
参考例句: |
|
|
24
clattering
![]() |
|
发出咔哒声(clatter的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
25
gregariousness
![]() |
|
集群性;簇聚性 | |
参考例句: |
|
|
26
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
27
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
28
toddling
![]() |
|
v.(幼儿等)东倒西歪地走( toddle的现在分词 );蹒跚行走;溜达;散步 | |
参考例句: |
|
|
29
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
30
virtuous
![]() |
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
31
evicted
![]() |
|
v.(依法从房屋里或土地上)驱逐,赶出( evict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
precariousness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
33
potent
![]() |
|
adj.强有力的,有权势的;有效力的 | |
参考例句: |
|
|
34
alleviation
![]() |
|
n. 减轻,缓和,解痛物 | |
参考例句: |
|
|
35
exalts
![]() |
|
赞扬( exalt的第三人称单数 ); 歌颂; 提升; 提拔 | |
参考例句: |
|
|
36
miseries
![]() |
|
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人 | |
参考例句: |
|
|
37
futile
![]() |
|
adj.无效的,无用的,无希望的 | |
参考例句: |
|
|
38
begetting
![]() |
|
v.为…之生父( beget的现在分词 );产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
39
yearn
![]() |
|
v.想念;怀念;渴望 | |
参考例句: |
|
|
40
yearning
![]() |
|
a.渴望的;向往的;怀念的 | |
参考例句: |
|
|
41
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
42
dooms
![]() |
|
v.注定( doom的第三人称单数 );判定;使…的失败(或灭亡、毁灭、坏结局)成为必然;宣判 | |
参考例句: |
|
|
43
yearned
![]() |
|
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44
bind
![]() |
|
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
45
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
46
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
47
dribble
![]() |
|
v.点滴留下,流口水;n.口水 | |
参考例句: |
|
|
48
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
49
undoes
![]() |
|
松开( undo的第三人称单数 ); 解开; 毁灭; 败坏 | |
参考例句: |
|
|
50
thrift
![]() |
|
adj.节约,节俭;n.节俭,节约 | |
参考例句: |
|
|
51
thrifty
![]() |
|
adj.节俭的;兴旺的;健壮的 | |
参考例句: |
|
|
52
permanently
![]() |
|
adv.永恒地,永久地,固定不变地 | |
参考例句: |
|
|
53
expenditure
![]() |
|
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗 | |
参考例句: |
|
|
54
negates
![]() |
|
v.取消( negate的第三人称单数 );使无效;否定;否认 | |
参考例句: |
|
|
55
heed
![]() |
|
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
56
astounded
![]() |
|
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶 | |
参考例句: |
|
|
57
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
58
futility
![]() |
|
n.无用 | |
参考例句: |
|
|
59
progeny
![]() |
|
n.后代,子孙;结果 | |
参考例句: |
|
|
60
prodded
![]() |
|
v.刺,戳( prod的过去式和过去分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳 | |
参考例句: |
|
|
61
dabbling
![]() |
|
v.涉猎( dabble的现在分词 );涉足;浅尝;少量投资 | |
参考例句: |
|
|
62
buckle
![]() |
|
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲 | |
参考例句: |
|
|
63
cram
![]() |
|
v.填塞,塞满,临时抱佛脚,为考试而学习 | |
参考例句: |
|
|
64
cramming
![]() |
|
n.塞满,填鸭式的用功v.塞入( cram的现在分词 );填塞;塞满;(为考试而)死记硬背功课 | |
参考例句: |
|
|
65
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010