CHRISTMAS DREW NEAR, all four prepared for flight. Birkin and Ursula were busy packing their few personal things, making them ready to be sent off, to whatever country and whatever place they might choose at last. Gudrun was very much excited. She loved to be on the wing.

She and Gerald, being ready first, set off via London and Paris to Innsbruck, where they would meet Ursula and Birkin. In London they stayed one night. They went to the music-hall, and afterwards to the Pompadour Cafe.

Gudrun hated the Cafe, yet she always went back to it, as did most of the artists of her acquaintance. She loathed¹ its atmosphere of petty vice² and petty jealousy³ and petty art. Yet she always called in again, when she was in town. It was as if she had to return to this small, slow, central whirlpool of disintegration⁴ and dissolution: just give it a look.

She sat with Gerald drinking some sweetish liqueur, and staring with black, sullen⁵ looks at the various groups of people at the tables. She would greet nobody, but young men nodded to her frequently, with a kind of sneering⁶ familiarity. She cut them all. And it gave her pleasure to sit there, cheeks flushed, eyes black and sullen, seeing them all objectively, as put away from her, like creatures in some menagerie of apish degraded souls. God, what a foul⁷ crew they were! Her blood beat black and thick in her veins⁸ with rage and loathing⁹. Yet she must sit and watch, watch. One or two people came to speak to her. From every side of the Cafe, eyes turned half furtively¹⁰, half

点击收听单词发音  

1 loathed
v.憎恨，厌恶( loathe的过去式和过去分词 )；极不喜欢
参考例句：
Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》 Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此，他厌恶不幸的自我尤胜其它！ 来自英汉文学 - 红字

2 vice
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
参考例句：
He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。 They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

3 jealousy
n.妒忌，嫉妒，猜忌
参考例句：
Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。 I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。

4 disintegration
n.分散，解体
参考例句：
This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。 The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。

5 sullen
adj.愠怒的，闷闷不乐的，(天气等)阴沉的
参考例句：
He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。 Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐，因为昨晚没睡好。

6 sneering
嘲笑的，轻蔑的
参考例句：
"What are you sneering at?" “你冷笑什么？” 来自子夜部分 The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来，冷冷一笑。

7 foul
adj.污秽的；邪恶的；v.弄脏；妨害；犯规；n.犯规
参考例句：
Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。 What a foul day it is!多么恶劣的天气！

8 veins
n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理
参考例句：
The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》 I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

9 loathing
n.厌恶，憎恨v.憎恨，厌恶( loathe的现在分词)；极不喜欢
参考例句：
She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒，既害怕又憎恨。 They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》

10 furtively
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句：
At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说，有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。 Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在，他便偷偷地把书丢在椅子下。

11 jeeringly
adv.嘲弄地
参考例句：
But Twain, Howells, and James were jeeringly described by Mencken as "draft-dodgers". 不过吐温、豪威尔斯和詹姆斯都是被门肯讥诮地叫做“逃避兵役的人。” 来自辞典例句

12 giggled
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句：
The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。 The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》

13 disintegrated
v.（使）破裂[分裂，粉碎]，（使）崩溃( disintegrate的过去式和过去分词 )
参考例句：
The plane disintegrated as it fell into the sea. 飞机坠入大海时解体了。 The box was so old;it just disintegrated when I picked it up. 那箱子太破旧了，我刚一提就散了。 来自《简明英汉词典》

14 persistence
n.坚持，持续，存留
参考例句：
The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。 He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。

15 satiric
adj.讽刺的，挖苦的
参考例句：
Looking at her satiric parent she only gave a little laugh.她望着她那挖苦人的父亲，只讪讪地笑了一下。 His satiric poem spared neither the politicians nor the merchants.政客们和商人们都未能免于遭受他的诗篇的讽刺。

16 callous
adj.无情的，冷淡的，硬结的，起老茧的
参考例句：
He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。 She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢，而且往往冷酷无情。

17 cocktail
n.鸡尾酒；餐前开胃小吃；混合物
参考例句：
We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。 At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上，人家把我介绍给查理·卓别林。

18 malicious
adj.有恶意的，心怀恶意的
参考例句：
You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。 Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。

19 ridiculing
v.嘲笑，嘲弄，奚落( ridicule的现在分词 )
参考例句：
Proxmire has made himself quite a reputation out of ridiculing government expenditure he disagrees with. 普罗克斯迈尔对于他不同意花的政府开支总要取笑一番，他因此而名声大振。 来自辞典例句 The demonstrators put on skits ridiculing the aggressors. 游行的人上演了活报剧来讽刺侵略者。 来自互联网

20 squealing
v.长声尖叫，用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句：
Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。 The pigs were squealing. 猪尖叫着。

21 perfectly
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。 Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

22 hiccup
n.打嗝
参考例句：
When you have to hiccup,drink a glass of cold water.当你不得不打嗝时，喝一杯冷水就好了。 How long did he hiccup?他打嗝打了多久？

23 curiously
adv.有求知欲地；好问地；奇特地
参考例句：
He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。 He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

24 skull
n.头骨；颅骨
参考例句：
The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。 He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去，跌裂了颅骨。

25 flux
n.流动；不断的改变
参考例句：
The market is in a constant state of flux.市场行情在不断变化。 In most reactors,there is a significant flux of fast neutrons.在大部分反应堆中都有一定强度的快中子流。

26 corrupt
v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的
参考例句：
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。 This judge is corrupt.这个法官贪污。

27 corruption
n.腐败，堕落，贪污
参考例句：
The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。 The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。

28 maxim
n.格言，箴言
参考例句：
Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。 "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。

29 scriptures
经文，圣典( scripture的名词复数 )； 经典
参考例句：
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。 You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。

30 vaguely
adv.含糊地，暖昧地
参考例句：
He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。 He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面，对一切都视而不见。

31 squealed
v.长声尖叫，用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句：
He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》 The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》

32 supersedes
取代，接替( supersede的第三人称单数 )
参考例句：
The new supersedes the old. 新陈代谢。 No sooner do you buy a computer than they bring out a new one which supersedes it. 你买电脑后不久他们就会推出新产品取代它。

33 ecstasy
n.狂喜，心醉神怡，入迷
参考例句：
He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。 Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具，高兴得说不出话来。

34 transcended
超出或超越（经验、信念、描写能力等）的范围( transcend的过去式和过去分词 )； 优于或胜过…
参考例句：
He wanted assurance that he had transcended what was inherently ambiguous. 他要证明，他已经超越了本来就是混淆不清的事情。 It transcended site to speak to universal human concerns. 它超越了场所的局限，表达了人类共同的心声。

35 mania
n.疯狂；躁狂症，狂热，癖好
参考例句：
Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。 Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。

36 saviour
n.拯救者，救星
参考例句：
I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。 The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。

37 asunder
adj.分离的，化为碎片
参考例句：
The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。 Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。

38 intimacy
n.熟悉，亲密，密切关系，亲昵的言行
参考例句：
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切，这有点言过其实。 I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。

39 unity
n.团结，联合，统一；和睦，协调
参考例句：
When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结，并非一团和气。 We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前，我们必须加强团结。

40 savages
未开化的人，野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句：
There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。 That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。

41 utterly
adv.完全地，绝对地
参考例句：
Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。 I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

42 resonant
adj.(声音)洪亮的，共鸣的
参考例句：
She has a resonant voice.她的嗓子真亮。 He responded with a resonant laugh.他报以洪亮的笑声。

43 lustrous
adj.有光泽的；光辉的
参考例句：
Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。 This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。

44 cuffs
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打，拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句：
a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口 The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。

45 velvet
n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的
参考例句：
This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。 The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

46 indifference
n.不感兴趣，不关心，冷淡，不在乎
参考例句：
I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。 He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。

47 obsequiously
参考例句：
You must guard against those who fawn upon you and bow obsequiously before you! 对阿谀奉承、点头哈腰的人要格外警惕！ 来自《简明英汉词典》 When everyone saw the mayor, they all bowed obsequiously – he was the only exception. 所有人见到市长都点头哈腰，只有他是个例外。 来自互联网

48 saluted
v.欢迎，致敬( salute的过去式和过去分词 )；赞扬，赞颂
参考例句：
The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。 He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》

49 charing
n.炭化v.把…烧成炭，把…烧焦( char的现在分词 )；烧成炭，烧焦；做杂役女佣
参考例句：
We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句 No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网