选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
1
Indeed there was no need: a higher consideration swallowed up all petty feelings, and one powerful emotion made up to me for everything. I went out in a sort of ecstasy1. As I stepped into the street I was ready to sing aloud. To match my mood it was an exquisite2 morning, sunshine, people out walking, noise, movement, joyousness3, and crowds. Why, had not that woman insulted me? From whom would I have endured that look and that insolent4 smile without instant protest however stupid it might be. I did not mind about that. Note that she had come expressly to insult me as soon as she could, although she had never seen me. In her eyes I was an “envoy from Versilov,” and she was convinced at that time, and for long afterwards, that Versilov held her fate in his hands and could ruin her at once if he wanted to, by means of a certain document; she suspected that, anyway. It was a duel5 to the death. And yet — I was not offended! It was an insult, but I did not feel it. How should I? I was positively6 glad of it; though I had come here to hate her I felt I was beginning to love her.
I don’t know whether the spider perhaps does not hate the fly he has marked and is snaring7. Dear little fly! It seems to me that the victim is loved, or at least may be loved. Here I love my enemy; I am delighted, for instance, that she is so beautiful. I am delighted, madam, that you are so haughty8 and majestic9. If you were meeker10 it would not be so delightful
点击
收听单词发音

1
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
2
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
3
joyousness
![]() |
|
快乐,使人喜悦 | |
参考例句: |
|
|
4
insolent
![]() |
|
adj.傲慢的,无理的 | |
参考例句: |
|
|
5
duel
![]() |
|
n./v.决斗;(双方的)斗争 | |
参考例句: |
|
|
6
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
7
snaring
![]() |
|
v.用罗网捕捉,诱陷,陷害( snare的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
haughty
![]() |
|
adj.傲慢的,高傲的 | |
参考例句: |
|
|
9
majestic
![]() |
|
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
10
meeker
![]() |
|
adj.温顺的,驯服的( meek的比较级 ) | |
参考例句: |
|
|
11
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
12
spat
![]() |
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句: |
|
|
13
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
14
literally
![]() |
|
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
15
destitute
![]() |
|
adj.缺乏的;穷困的 | |
参考例句: |
|
|
16
levity
![]() |
|
n.轻率,轻浮,不稳定,多变 | |
参考例句: |
|
|
17
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
18
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
19
honourable
![]() |
|
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
20
horrid
![]() |
|
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
21
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
22
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
23
auction
![]() |
|
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
24
vow
![]() |
|
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
25
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
26
recur
![]() |
|
vi.复发,重现,再发生 | |
参考例句: |
|
|
27
plank
![]() |
|
n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
28
inquisitive
![]() |
|
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的 | |
参考例句: |
|
|
29
connoisseurs
![]() |
|
n.鉴赏家,鉴定家,行家( connoisseur的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30
doorway
![]() |
|
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
31
attained
![]() |
|
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
32
gambling
![]() |
|
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
33
omen
![]() |
|
n.征兆,预兆;vt.预示 | |
参考例句: |
|
|
34
throb
![]() |
|
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动 | |
参考例句: |
|
|
35
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
36
throbbing
![]() |
|
a. 跳动的,悸动的 | |
参考例句: |
|
|
37
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
38
earrings
![]() |
|
n.耳环( earring的名词复数 );耳坠子 | |
参考例句: |
|
|
39
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
40
second-hand
![]() |
|
adj.用过的,旧的,二手的 | |
参考例句: |
|
|
41
sketches
![]() |
|
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概 | |
参考例句: |
|
|
42
carving
![]() |
|
n.雕刻品,雕花 | |
参考例句: |
|
|
43
undone
![]() |
|
a.未做完的,未完成的 | |
参考例句: |
|
|
44
chattering
![]() |
|
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
45
feverish
![]() |
|
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
46
trumpery
![]() |
|
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的 | |
参考例句: |
|
|
47
gilt
![]() |
|
adj.镀金的;n.金边证券 | |
参考例句: |
|
|
48
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
49
tremor
![]() |
|
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震 | |
参考例句: |
|
|
50
dealer
![]() |
|
n.商人,贩子 | |
参考例句: |
|
|
51
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
52
rumbled
![]() |
|
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋) | |
参考例句: |
|
|
53
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
54
portfolio
![]() |
|
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
55
stilts
![]() |
|
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷 | |
参考例句: |
|
|
56
lodging
![]() |
|
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
57
lodgings
![]() |
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
58
poke
![]() |
|
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
59
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
60
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
61
casually
![]() |
|
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地 | |
参考例句: |
|
|
62
berth
![]() |
|
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊 | |
参考例句: |
|
|
63
vowed
![]() |
|
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
64
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
65
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
66
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
67
conspicuous
![]() |
|
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 | |
参考例句: |
|
|
68
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
69
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
70
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
71
habitual
![]() |
|
adj.习惯性的;通常的,惯常的 | |
参考例句: |
|
|
72
incessant
![]() |
|
adj.不停的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
73
watchfulness
![]() |
|
警惕,留心; 警觉(性) | |
参考例句: |
|
|
74
extraordinarily
![]() |
|
adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
75
presentiment
![]() |
|
n.预感,预觉 | |
参考例句: |
|
|
76
tunic
![]() |
|
n.束腰外衣 | |
参考例句: |
|
|
77
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
78
novice
![]() |
|
adj.新手的,生手的 | |
参考例句: |
|
|
79
adroitly
![]() |
|
adv.熟练地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
80
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
81
physiological
![]() |
|
adj.生理学的,生理学上的 | |
参考例句: |
|
|
82
deduction
![]() |
|
n.减除,扣除,减除额;推论,推理,演绎 | |
参考例句: |
|
|
83
deductions
![]() |
|
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演 | |
参考例句: |
|
|
84
domain
![]() |
|
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|
85
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
86
patriotic
![]() |
|
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
87
patriot
![]() |
|
n.爱国者,爱国主义者 | |
参考例句: |
|
|
88
untie
![]() |
|
vt.解开,松开;解放 | |
参考例句: |
|
|
89
patriotism
![]() |
|
n.爱国精神,爱国心,爱国主义 | |
参考例句: |
|
|
90
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
91
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
92
heeding
![]() |
|
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
93
harassed
![]() |
|
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
94
sincerity
![]() |
|
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
95
infinity
![]() |
|
n.无限,无穷,大量 | |
参考例句: |
|
|
96
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
97
transmuted
![]() |
|
v.使变形,使变质,把…变成…( transmute的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
98
formulates
![]() |
|
v.构想出( formulate的第三人称单数 );规划;确切地阐述;用公式表示 | |
参考例句: |
|
|
99
irrational
![]() |
|
adj.无理性的,失去理性的 | |
参考例句: |
|
|
100
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
101
illustrates
![]() |
|
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明 | |
参考例句: |
|
|
102
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
103
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
104
reassured
![]() |
|
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
105
manly
![]() |
|
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
106
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
107
contemptible
![]() |
|
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的 | |
参考例句: |
|
|
108
abject
![]() |
|
adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
109
entrenched
![]() |
|
adj.确立的,不容易改的(风俗习惯) | |
参考例句: |
|
|
110
ignominious
![]() |
|
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的 | |
参考例句: |
|
|
111
chattered
![]() |
|
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤 | |
参考例句: |
|
|
112
irresistibly
![]() |
|
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地 | |
参考例句: |
|
|
113
impelled
![]() |
|
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
114
ironical
![]() |
|
adj.讽刺的,冷嘲的 | |
参考例句: |
|
|
115
nonentity
![]() |
|
n.无足轻重的人 | |
参考例句: |
|
|
116
persistently
![]() |
|
ad.坚持地;固执地 | |
参考例句: |
|
|
117
tranquillity
![]() |
|
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
118
iceberg
![]() |
|
n.冰山,流冰,冷冰冰的人 | |
参考例句: |
|
|
119
icebergs
![]() |
|
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
120
exasperation
![]() |
|
n.愤慨 | |
参考例句: |
|
|
121
sieve
![]() |
|
n.筛,滤器,漏勺 | |
参考例句: |
|
|
122
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
123
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
124
persevere
![]() |
|
v.坚持,坚忍,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|
125
heroism
![]() |
|
n.大无畏精神,英勇 | |
参考例句: |
|
|
126
stagnation
![]() |
|
n. 停滞 | |
参考例句: |
|
|
127
socialist
![]() |
|
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
128
scrutinized
![]() |
|
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
129
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
130
sneered
![]() |
|
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
131
atheism
![]() |
|
n.无神论,不信神 | |
参考例句: |
|
|
132
mediocre
![]() |
|
adj.平常的,普通的 | |
参考例句: |
|
|
133
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
134
malignantly
![]() |
|
怀恶意地; 恶毒地; 有害地; 恶性地 | |
参考例句: |
|
|
135
freckles
![]() |
|
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
136
avowal
![]() |
|
n.公开宣称,坦白承认 | |
参考例句: |
|
|
137
calves
![]() |
|
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解 | |
参考例句: |
|
|
138
squealing
![]() |
|
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
139
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
140
refinement
![]() |
|
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼 | |
参考例句: |
|
|
141
abrupt
![]() |
|
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
142
rendering
![]() |
|
n.表现,描写 | |
参考例句: |
|
|
143
irrelevantly
![]() |
|
adv.不恰当地,不合适地;不相关地 | |
参考例句: |
|
|
144
craving
![]() |
|
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
145
homage
![]() |
|
n.尊敬,敬意,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
146
awfully
![]() |
|
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
147
fervent
![]() |
|
adj.热的,热烈的,热情的 | |
参考例句: |
|
|
148
fervently
![]() |
|
adv.热烈地,热情地,强烈地 | |
参考例句: |
|
|
149
disillusioned
![]() |
|
a.不再抱幻想的,大失所望的,幻想破灭的 | |
参考例句: |
|
|
150
courteously
![]() |
|
adv.有礼貌地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
151
vices
![]() |
|
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter II
下一章:
Chapter IV
©英文小说网 2005-2010