| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter XI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
1
I ran to Lambert. Oh, how I should have liked to give a show of logic1 to my behaviour, and to find some trace of common sense in my actions that evening and all that night; but even now, when I can reflect on it all, I am utterly2 unable to present my conduct in any clear and logical connection. It was a case of feeling, or rather a perfect chaos3 of feelings, in the midst of which I was naturally bound to go astray. It is true there was one dominant4 feeling, which mastered me completely and overwhelmed all the others, but . . . need I confess to it? Especially as I am not certain . . . .
I ran to Lambert, beside myself of course. I positively5 scared Alphonsine and him for the first minute. I have always noticed that even the most profligate6, most degraded Frenchmen are in their domestic life extremely given to a sort of bourgeois7 routine, a sort of very prosaic8 daily ceremonial of life established once and for ever. Lambert quickly realised, however, that something had happened, and was delighted that I had come to him at last, and that I was IN HIS CLUTCHES. He had been thinking of nothing else day and night! Oh, how badly he needed me! And behold9 now, when he had lost all hope, I had suddenly appeared of my own accord, and in such a frantic10 state — just in the state which suited him.
“Lambert, wine!” I cried: “let’s drink, let’s have a jolly time. Alphonsine, where’s your guitar?”
I won’t describe the scene, it’s unnecessary. We drank, and I told him all about it, everything. He listened greedily. I openly of my own accord suggested a plot, a general flare-up. To begin with, we were by letter to ask Katerina Nikolaevna to come to us . . . .
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
logic
|
|
| n.逻辑(学);逻辑性 | |
参考例句: |
|
|
|
2
utterly
|
|
| adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
|
3
chaos
|
|
| n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
|
4
dominant
|
|
| adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|
|
5
positively
|
|
| adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
|
6
profligate
|
|
| adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者 | |
参考例句: |
|
|
|
7
bourgeois
|
|
| adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子 | |
参考例句: |
|
|
|
8
prosaic
|
|
| adj.单调的,无趣的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
10
frantic
|
|
| adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
assented
|
|
| 同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
12
secondly
|
|
| adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
|
13
sip
|
|
| v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量 | |
参考例句: |
|
|
|
14
champagne
|
|
| n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
|
15
abject
|
|
| adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
horrid
|
|
| adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
reverence
|
|
| n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
|
18
babbled
|
|
| v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密 | |
参考例句: |
|
|
|
19
flirts
|
|
| v.调情,打情骂俏( flirt的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
20
desperately
|
|
| adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
|
21
spurn
|
|
| v.拒绝,摈弃;n.轻视的拒绝;踢开 | |
参考例句: |
|
|
|
22
outrageous
|
|
| adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
noose
|
|
| n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑 | |
参考例句: |
|
|
|
24
loathing
|
|
| n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
|
25
hatred
|
|
| n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
|
26
fully
|
|
| adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
|
27
incapable
|
|
| adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
|
28
petrified
|
|
| adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
29
ineptitude
|
|
| n.不适当;愚笨,愚昧的言行 | |
参考例句: |
|
|
|
30
loathsomeness
|
|
参考例句: |
|
|
|
|
31
confession
|
|
| n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
|
32
filth
|
|
| n.肮脏,污物,污秽;淫猥 | |
参考例句: |
|
|
|
33
vileness
|
|
| n.讨厌,卑劣 | |
参考例句: |
|
|
|
34
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
35
hideousness
|
|
参考例句: |
|
|
|
36
absurdity
|
|
| n.荒谬,愚蠢;谬论 | |
参考例句: |
|
|
|
37
truthful
|
|
| adj.真实的,说实话的,诚实的 | |
参考例句: |
|
|
|
38
delirium
|
|
| n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋 | |
参考例句: |
|
|
|
39
par
|
|
| n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的 | |
参考例句: |
|
|
|
40
raving
|
|
| adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地 | |
参考例句: |
|
|
|
41
slandered
|
|
| 造谣中伤( slander的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
42
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
43
dame
|
|
| n.女士 | |
参考例句: |
|
|
|
44
thawing
|
|
| n.熔化,融化v.(气候)解冻( thaw的现在分词 );(态度、感情等)缓和;(冰、雪及冷冻食物)溶化;软化 | |
参考例句: |
|
|
|
45
lodging
|
|
| n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
|
46
promptly
|
|
| adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
|
47
persistently
|
|
| ad.坚持地;固执地 | |
参考例句: |
|
|
|
48
alas
|
|
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
|
49
precisely
|
|
| adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
|
50
lodgings
|
|
| n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
|
51
calamity
|
|
| n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
|
52
lodger
|
|
| n.寄宿人,房客 | |
参考例句: |
|
|
|
53
banished
|
|
| v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
54
climax
|
|
| n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
|
55
fortitude
|
|
| n.坚忍不拔;刚毅 | |
参考例句: |
|
|
|
56
pointed
|
|
| adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
|
57
humbly
|
|
| adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
|
58
creased
|
|
| (使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴 | |
参考例句: |
|
|
|
59
deliberately
|
|
| adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
|
60
winced
|
|
| 赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
61
interval
|
|
| n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
|
62
conclusively
|
|
| adv.令人信服地,确凿地 | |
参考例句: |
|
|
|
63
dreaded
|
|
| adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
64
chatter
|
|
| vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战 | |
参考例句: |
|
|
|
65
shrill
|
|
| adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
|
66
joyfully
|
|
| adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
|
67
regained
|
|
| 复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地 | |
参考例句: |
|
|
|
68
delightful
|
|
| adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
|
69
benefactor
|
|
| n. 恩人,行善的人,捐助人 | |
参考例句: |
|
|
|
70
chilly
|
|
| adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
|
71
dignified
|
|
| a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
|
72
anecdotes
|
|
| n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
73
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
74
distress
|
|
| n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
75
tout
|
|
| v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱 | |
参考例句: |
|
|
|
76
extraordinarily
|
|
| adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
|
77
impudent
|
|
| adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的 | |
参考例句: |
|
|
|
78
effrontery
|
|
| n.厚颜无耻 | |
参考例句: |
|
|
|
79
embarrassment
|
|
| n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
|
80
uncertainty
|
|
| n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
|
81
agitation
|
|
| n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
|
82
suffocated
|
|
| (使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气 | |
参考例句: |
|
|
|
83
intrigue
|
|
| vt.激起兴趣,迷住;vi.耍阴谋;n.阴谋,密谋 | |
参考例句: |
|
|
|
84
inquiry
|
|
| n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
|
85
certifying
|
|
| (尤指书面)证明( certify的现在分词 ); 发证书给…; 证明(某人)患有精神病; 颁发(或授予)专业合格证书 | |
参考例句: |
|
|
|
86
insistently
|
|
| ad.坚持地 | |
参考例句: |
|
|
|
87
exasperated
|
|
| adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
|
88
haughtiness
|
|
| n.傲慢;傲气 | |
参考例句: |
|
|
|
89
justified
|
|
| a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
|
90
influential
|
|
| adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
|
91
devoted
|
|
| adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
|
92
gratitude
|
|
| adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
|
93
promising
|
|
| adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
|
94
interfere
|
|
| v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
|
95
mere
|
|
| adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
|
96
misery
|
|
| n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
|
97
exasperation
|
|
| n.愤慨 | |
参考例句: |
|
|
|
98
sullen
|
|
| adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
|
99
averted
|
|
| 防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
|
100
momentous
|
|
| adj.重要的,重大的 | |
参考例句: |
|
|
|
101
determined
|
|
| adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
|
102
ignominious
|
|
| adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的 | |
参考例句: |
|
|
|
103
vexed
|
|
| adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
|
104
deserted
|
|
| adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
|
105
aggrieved
|
|
| adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
106
opposition
|
|
| n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
|
107
impatience
|
|
| n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
|
108
hovering
|
|
| 鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
|
109
entirely
|
|
| ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
110
timorous
|
|
| adj.胆怯的,胆小的 | |
参考例句: |
|
|
|
111
remarkable
|
|
| adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
|
112
jocose
|
|
| adj.开玩笑的,滑稽的 | |
参考例句: |
|
|
|
113
drowsy
|
|
| adj.昏昏欲睡的,令人发困的 | |
参考例句: |
|
|
|
114
besought
|
|
| v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
115
groan
|
|
| vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
|
116
isolation
|
|
| n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
|
117
solitary
|
|
| adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
|
118
muddle
|
|
| n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱 | |
参考例句: |
|
|
|
119
faltered
|
|
| (嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
|
120
shrieked
|
|
| v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
121
sobs
|
|
| 啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
122
diabolical
|
|
| adj.恶魔似的,凶暴的 | |
参考例句: |
|
|
|
123
justify
|
|
| vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
|
124
doorway
|
|
| n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
Chapter X
下一章:
Chapter XII
©英文小说网 2005-2010