The Refugees
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
Chapter 17. The Dungeon Of Portillac.

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


The desperadoes were as much astonished as was De Catinat when they found that they had recaptured in this extraordinary manner the messenger whom they had given up for lost. A volley of oaths and exclamations1 broke from them, as, on tearing off the huge red coat of the coachman, they disclosed the sombre dress of the young American.

“A thousand thunders!” cried one. “And this is the man whom that devil’s brat2 Latour would make out to be dead!”

“And how came he here?”

“And where is Etienne Arnaud?”

“He has stabbed Etienne. See the great cut in the coat!”

“Ay; and see the colour of his hand! He has stabbed him, and taken his coat and hat.”

“What! while we were all within stone’s cast!”

“Ay; there is no other way out of it.”

“By my soul!” cried old Despard, “I had never much love for old Etienne, but I have emptied a cup of wine with him before now, and I shall see that he has justice. Let us cast these reins3 round the fellow’s neck and hang him upon this tree.”

Several pairs of hands were already unbuckling the harness of the dead horse, when De Vivonne pushed his way into the little group, and with a few curt4 words checked their intended violence.

“It is as much as your lives are worth to touch him,” said he.

“But he has slain5 Etienne Arnaud.”

“That score may be settled afterwards. To-night he is the king’s messenger. Is the other all safe?”

“Yes, he is here.”

“Tie this man, and put him in beside him. Unbuckle the traces of the dead horse. So! Now, De Carnac, put your own into the harness. You can mount the box and drive, for we have not very far to go.”

The changes were rapidly made; Amos Green was thrust in beside De Catinat, and the carriage was soon toiling6 up the steep incline which it had come down so
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 )；感叹；感叹语；感叹词
参考例句：
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城，游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后，激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
2 brat asPzx     
n.孩子；顽童
参考例句：
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
3 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情，激情； 缰( rein的名词复数 )； 控制手段； 掌管； （成人带着幼儿走路以防其走失时用的）保护带
参考例句：
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
4 curt omjyx     
adj.简短的，草率的
参考例句：
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
5 slain slain     
杀死，宰杀，杀戮( slay的过去分词 )； (slay的过去分词)
参考例句：
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
6 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 )； 艰难缓慢地移动，跋涉
参考例句：
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎，心中涌满愤恨。
7 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句：
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加，1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇，直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的，现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
8 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的，感情麻木的
参考例句：
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情，只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
9 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 )； 发牢骚； 咕哝； 发哼声
参考例句：
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏，水手们边干活边发着牢骚。
10 obstinate m0dy6     
adj.顽固的，倔强的，不易屈服的，较难治愈的
参考例句：
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了，不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
11 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情，她就轻轻地暗自发笑。
12 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人，野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句：
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
13 rogue qCfzo     
n.流氓；v.游手好闲
参考例句：
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
14 villa xHayI     
n.别墅，城郊小屋
参考例句：
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
15 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动，扭动；蜿蜒
参考例句：
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。
16 thongs 2de3e7e6aab22cfe40b21f071283c565     
的东西
参考例句：
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
17 dexterous Ulpzs     
adj.灵敏的；灵巧的
参考例句：
  • As people grow older they generally become less dexterous.随着年龄的增长，人通常会变得不再那么手巧。
  • The manager was dexterous in handling his staff.那位经理善于运用他属下的职员。
18 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.（兽的）蹄，马蹄( hoof的名词复数 )v.（兽的）蹄，马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句：
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
19 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 )；保密
参考例句：
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
20 ponderous pOCxR     
adj.沉重的，笨重的，(文章)冗长的
参考例句：
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态，很容易使人小看了他。
21 standing 2hCzgo     
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句：
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭，但它突然又燃烧起来。
23 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 )； 包围
参考例句：
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的，就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
24 turreted 9f7zme     
a.(像炮塔般)旋转式的
参考例句：
25 dungeon MZyz6     
n.地牢，土牢
参考例句：
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前，他刚从土牢里被放出来。
27 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 )；愤怒地说；咆哮；痴心地说
参考例句：
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
28 invoking ac7bba2a53612f6fe1454f6397475d24     
v.援引( invoke的现在分词 )；行使（权利等）；祈求救助；恳求
参考例句：
  • You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集，您可以定制自定义异步服务器的行为，通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自《简明英汉词典》
  • You can customize the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集，您可以定制自定义异步服务器的行为，通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自辞典例句
29 knaves bc7878d3f6a750deb586860916e8cf9b     
n.恶棍，无赖( knave的名词复数 )；（纸牌中的）杰克
参考例句：
  • Give knaves an inch and they will take a yard. 我一日三餐都吃得很丰盛。 来自互联网
  • Knaves and robbers can obtain only what was before possessed by others. 流氓、窃贼只能攫取原先由别人占有的财富。 来自互联网
30 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句：
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
31 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升，攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
32 winding Ue7z09     
n.绕，缠，绕组，线圈
参考例句：
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
33 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 )； 默念； 沉思； 冥想
参考例句：
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉，打断你思考问题了。
34 munificent FFoxc     
adj.慷慨的，大方的
参考例句：
  • I am so happy to get munificent birthday presents from my friends.我很高兴跟我朋友收到大量的生日礼物。
  • The old man's munificent donation to the hospital was highly appreciated.老人对医院慷慨的捐赠赢得了高度赞扬。
35 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的，可恨的，讨厌的
参考例句：
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说，妖言惑众，真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
36 negligent hjdyJ     
adj.疏忽的；玩忽的；粗心大意的
参考例句：
  • The committee heard that he had been negligent in his duty.委员会听说他玩忽职守。
  • If the government is proved negligent,compensation will be payable.如果证明是政府的疏忽，就应支付赔偿。
37 jealousy WaRz6     
n.妒忌，嫉妒，猜忌
参考例句：
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
38 promotion eRLxn     
n.提升，晋级；促销，宣传
参考例句：
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。
39 clenched clenched     
v.紧握，抓紧，咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
40 groan LfXxU     
vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音
参考例句：
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
41 utterly ZfpzM1     
adv.完全地，绝对地
参考例句：
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
42 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句：
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
43 admiration afpyA     
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
44 amazement 7zlzBK     
n.惊奇，惊讶
参考例句：
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
45 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
（六角）转台( turret的名词复数 )； （战舰和坦克等上的）转动炮塔； （摄影机等上的）镜头转台； （旧时攻城用的）塔车
参考例句：
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里，我就会赢得脱险的机会。
46 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 )； 顶点； 尖顶； 小尖塔
参考例句：
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰？
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛，玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
47 wharf RMGzd     
n.码头，停泊处
参考例句：
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
48 mere rC1xE     
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
49 mighty YDWxl     
adj.强有力的；巨大的
参考例句：
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
50 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 )；槽；老一套；（某种）音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 )；槽；老一套；（某种）音乐节奏
参考例句：
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
51 impatience OaOxC     
n.不耐烦，急躁
参考例句：
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢，他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
52 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地，神经麻木地
参考例句：
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里，瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上，两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
53 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的；疯狂的，怒吼的；非常漂亮的；令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话；疯话adv.胡言乱语地；疯狂地
参考例句：
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时，她暴跳如雷。

分享到：


返回目录
上一章: Chapter 16. “When the Devil drives.”
下一章: Chapter 18. A Night Of Surprises.

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010