| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Book IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Wealth, Poverty, and Virtue1
(ADEIMANTUS, SOCRATES.)
HERE Adeimantus interposed a question: How would you answer, Socrates, said he, if a person were to say that you are making these people miserable3, and that they are the cause of their own unhappiness; the city in fact belongs to them, but they are none the better for it; whereas other men acquire lands, and build large and handsome houses, and have everything handsome about them, offering sacrifices to the gods on their own account, and practising hospitality; moreover, as you were saying just now, they have gold and silver, and all that is usual among the favorites of fortune; but our poor citizens are no better than mercenaries who are quartered in the city and are always mounting guard?
Yes, I said; and you may add that they are only fed, and not paid in addition to their food, like other men; and therefore they cannot, if they would, take a journey of pleasure; they have no money to spend on a mistress or any other luxurious5 fancy, which, as the world goes, is thought to be happiness; and many other accusations6 of the same nature might be added.
But, said he, let us suppose all this to be included in the charge.
You mean to ask, I said, what will be our answer?
Yes.
If we proceed along the old path, my belief, I said, is that we shall find the answer. And our answer will be that, even as they are, our guardians8 may very likely be the happiest of men; but that our aim in founding the State was not the disproportionate happiness of any one class, but the greatest happiness of the whole; we thought that in a State which is ordered with a view to the good of the whole we should be most likely to find justice, and in the ill-ordered State injustice9: and, having found them, we might then decide which of the two is the happier. At present, I take it, we are fashioning the happy State, not piecemeal10, or with a view of making a few happy citizens, but as a whole; and by and by we will proceed to view the opposite kind of State. Suppose that we were painting a statue, and someone came up to us and said: Why do you not put the most beautiful colors on the most beautiful parts of the body — the eyes ought to be purple, but you have made them black — to him we might fairly answer: Sir, you would not surely have us beautify the eyes to such a degree that they are no longer eyes; consider rather whether, by giving this and the other features their due proportion, we make the whole beautiful. And so I say to you, do not compel us to assign to the guardians a sort of happiness which will make them anything but guardians; for we too can clothe our husbandmen in royal apparel, and set crowns of gold on their heads, and bid them till the ground as much as they like, and no more. Our potters also might be allowed to
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
virtue
|
|
| n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
|
2
akin
|
|
| adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
miserable
|
|
| adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
rites
|
|
| 仪式,典礼( rite的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
luxurious
|
|
| adj.精美而昂贵的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
accusations
|
|
| n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名 | |
参考例句: |
|
|
|
7
guardian
|
|
| n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
|
8
guardians
|
|
| 监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者 | |
参考例句: |
|
|
|
9
injustice
|
|
| n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
|
10
piecemeal
|
|
| adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块 | |
参考例句: |
|
|
|
11
repose
|
|
| v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
|
12
pottery
|
|
| n.陶器,陶器场 | |
参考例句: |
|
|
|
13
corruption
|
|
| n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
|
14
pretension
|
|
| n.要求;自命,自称;自负 | |
参考例句: |
|
|
|
15
saviours
|
|
| n.救助者( saviour的名词复数 );救星;救世主;耶稣基督 | |
参考例句: |
|
|
|
16
auxiliaries
|
|
| n.助动词 ( auxiliary的名词复数 );辅助工,辅助人员 | |
参考例句: |
|
|
|
17
deterioration
|
|
| n.退化;恶化;变坏 | |
参考例句: |
|
|
|
18
deteriorates
|
|
| 恶化,变坏( deteriorate的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
19
apprentices
|
|
| 学徒,徒弟( apprentice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
20
degenerate
|
|
| v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者 | |
参考例句: |
|
|
|
21
warrior
|
|
| n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
|
22
warriors
|
|
| 武士,勇士,战士( warrior的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
23
boxer
|
|
| n.制箱者,拳击手 | |
参考例句: |
|
|
|
25
boxers
|
|
| n.拳击短裤;(尤指职业)拳击手( boxer的名词复数 );拳师狗 | |
参考例句: |
|
|
|
26
scorching
|
|
| adj. 灼热的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
plural
|
|
| n.复数;复数形式;adj.复数的 | |
参考例句: |
|
|
|
28
defenders
|
|
| n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者 | |
参考例句: |
|
|
|
29
barbarians
|
|
| n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人 | |
参考例句: |
|
|
|
30
unity
|
|
| n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
|
31
lighter
|
|
| n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级 | |
参考例句: |
|
|
|
32
nurture
|
|
| n.养育,照顾,教育;滋养,营养品;vt.养育,给与营养物,教养,扶持 | |
参考例句: |
|
|
|
33
implant
|
|
| vt.注入,植入,灌输 | |
参考例句: |
|
|
|
34
suffrage
|
|
| n.投票,选举权,参政权 | |
参考例句: |
|
|
|
35
fortress
|
|
| n.堡垒,防御工事 | |
参考例句: |
|
|
|
36
license
|
|
| n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
|
37
penetrates
|
|
| v.穿过( penetrate的第三人称单数 );刺入;了解;渗透 | |
参考例句: |
|
|
|
38
overthrow
|
|
| v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
|
39
virtuous
|
|
| adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
|
40
lesser
|
|
| adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地 | |
参考例句: |
|
|
|
41
predecessors
|
|
| n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身 | |
参考例句: |
|
|
|
42
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
43
dressing
|
|
| n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
|
44
legislating
|
|
| v.立法,制定法律( legislate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
45
enactments
|
|
| n.演出( enactment的名词复数 );展现;规定;通过 | |
参考例句: |
|
|
|
46
lasting
|
|
| adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
|
47
legislate
|
|
| vt.制定法律;n.法规,律例;立法 | |
参考例句: |
|
|
|
48
condescend
|
|
| v.俯就,屈尊;堕落,丢丑 | |
参考例句: |
|
|
|
49
attaining
|
|
| (通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
|
50
attain
|
|
| vt.达到,获得,完成 | |
参考例句: |
|
|
|
51
invalids
|
|
| 病人,残疾者( invalid的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
52
intemperance
|
|
| n.放纵 | |
参考例句: |
|
|
|
53
delightful
|
|
| adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
|
54
complicating
|
|
| 使复杂化( complicate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
55
disorders
|
|
| n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调 | |
参考例句: |
|
|
|
56
nostrum
|
|
| n.秘方;妙策 | |
参考例句: |
|
|
|
57
nether
|
|
| adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会 | |
参考例句: |
|
|
|
58
amulet
|
|
| n.护身符 | |
参考例句: |
|
|
|
59
fawns
|
|
| n.(未满一岁的)幼鹿( fawn的名词复数 );浅黄褐色;乞怜者;奉承者v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的第三人称单数 );巴结;讨好 | |
参考例句: |
|
|
|
60
skilful
|
|
| (=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
|
61
dexterity
|
|
| n.(手的)灵巧,灵活 | |
参考例句: |
|
|
|
62
deluded
|
|
| v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
63
nay
|
|
| adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
|
64
paltry
|
|
| adj.无价值的,微不足道的 | |
参考例句: |
|
|
|
65
hydra
|
|
| n.水螅;难于根除的祸患 | |
参考例句: |
|
|
|
66
remains
|
|
| n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
|
67
vice
|
|
| n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
|
68
propitiate
|
|
| v.慰解,劝解 | |
参考例句: |
|
|
|
69
founders
|
|
| n.创始人( founder的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
70
deity
|
|
| n.神,神性;被奉若神明的人(或物) | |
参考例句: |
|
|
|
71
impiety
|
|
| n.不敬;不孝 | |
参考例句: |
|
|
|
72
valiant
|
|
| adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
|
73
temperate
|
|
| adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的 | |
参考例句: |
|
|
|
74
residue
|
|
| n.残余,剩余,残渣 | |
参考例句: |
|
|
|
75
virtues
|
|
| 美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
|
76
peculiarity
|
|
| n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
|
77
implements
|
|
| n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
|
78
brazen
|
|
| adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的 | |
参考例句: |
|
|
|
79
derive
|
|
| v.取得;导出;引申;来自;源自;出自 | |
参考例句: |
|
|
|
80
derives
|
|
| v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
|
81
worthy
|
|
| adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
|
82
ordained
|
|
| v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定 | |
参考例句: |
|
|
|
83
humble
|
|
| adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
|
84
courageous
|
|
| adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
|
85
cowardice
|
|
| n.胆小,怯懦 | |
参考例句: |
|
|
|
86
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
87
salvation
|
|
| n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
|
88
implants
|
|
| n.(植入身体中的)移植物( implant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
89
hue
|
|
| n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
|
90
contriving
|
|
| (不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到 | |
参考例句: |
|
|
|
91
fixed
|
|
| adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
|
92
potent
|
|
| adj.强有力的,有权势的;有效力的 | |
参考例句: |
|
|
|
93
mightier
|
|
| adj. 强有力的,强大的,巨大的 adv. 很,极其 | |
参考例句: |
|
|
|
94
soda
|
|
| n.苏打水;汽水 | |
参考例句: |
|
|
|
95
mightiest
|
|
| adj.趾高气扬( mighty的最高级 );巨大的;强有力的;浩瀚的 | |
参考例句: |
|
|
|
96
solvents
|
|
| 溶解的,溶剂 | |
参考例句: |
|
|
|
97
conformity
|
|
| n.一致,遵从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
|
98
mere
|
|
| adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
|
99
ordains
|
|
| v.任命(某人)为牧师( ordain的第三人称单数 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定 | |
参考例句: |
|
|
|
100
inquiry
|
|
| n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
|
101
accomplished
|
|
| adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
|
102
justified
|
|
| a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
|
103
curiously
|
|
| adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
|
104
undoubtedly
|
|
| adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
|
105
entirely
|
|
| ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
106
follower
|
|
| n.跟随者;随员;门徒;信徒 | |
参考例句: |
|
|
|
107
quarry
|
|
| n.采石场;v.采石;费力地找 | |
参考例句: |
|
|
|
108
preservative
|
|
| n.防腐剂;防腐料;保护料;预防药 | |
参考例句: |
|
|
|
109
excellence
|
|
| n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德 | |
参考例句: |
|
|
|
110
preservation
|
|
| n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|
|
111
watchfulness
|
|
| 警惕,留心; 警觉(性) | |
参考例句: |
|
|
|
112
decided
|
|
| adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
|
113
followers
|
|
| 追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
|
114
meddling
|
|
| v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
115
precisely
|
|
| adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
|
116
auxiliary
|
|
| adj.辅助的,备用的 | |
参考例句: |
|
|
|
117
investigation
|
|
| n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
|
118
previously
|
|
| adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
|
119
applied
|
|
| adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
|
120
friction
|
|
| n.摩擦,摩擦力 | |
参考例句: |
|
|
|
121
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
122
affected
|
|
| adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
|
123
speculation
|
|
| n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
|
124
derived
|
|
| vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
|
125
apparently
|
|
| adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
|
126
pegs
|
|
| n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平 | |
参考例句: |
|
|
|
127
revolves
|
|
| v.(使)旋转( revolve的第三人称单数 );细想 | |
参考例句: |
|
|
|
128
axis
|
|
| n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线 | |
参考例句: |
|
|
|
129
circumference
|
|
| n.圆周,周长,圆周线 | |
参考例句: |
|
|
|
130
deviation
|
|
| n.背离,偏离;偏差,偏向;离题 | |
参考例句: |
|
|
|
131
perpendicular
|
|
| adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置 | |
参考例句: |
|
|
|
132
revolving
|
|
| adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想 | |
参考例句: |
|
|
|
133
absurdity
|
|
| n.荒谬,愚蠢;谬论 | |
参考例句: |
|
|
|
134
withdrawn
|
|
| vt.收回;使退出;vi.撤退,退出 | |
参考例句: |
|
|
|
135
assent
|
|
| v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
|
136
dissent
|
|
| n./v.不同意,持异议 | |
参考例句: |
|
|
|
137
longing
|
|
| n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
|
138
realization
|
|
| n.实现;认识到,深刻了解 | |
参考例句: |
|
|
|
139
unwillingness
|
|
| n. 不愿意,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
|
140
unwilling
|
|
| adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
|
141
rejection
|
|
| n.拒绝,被拒,抛弃,被弃 | |
参考例句: |
|
|
|
142
qualified
|
|
| adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|
|
143
distinguished
|
|
| adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
|
144
essentially
|
|
| adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
|
145
yearns
|
|
| 渴望,切盼,向往( yearn的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
146
archer
|
|
| n.射手,弓箭手 | |
参考例句: |
|
|
|
147
irrational
|
|
| adj.无理性的,失去理性的 | |
参考例句: |
|
|
|
148
sundry
|
|
| adj.各式各样的,种种的 | |
参考例句: |
|
|
|
149
factions
|
|
| 组织中的小派别,派系( faction的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
150
dread
|
|
| vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
|
151
abhorrence
|
|
| n.憎恶;可憎恶的事 | |
参考例句: |
|
|
|
152
wretches
|
|
| n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
|
153
reviles
|
|
| v.辱骂,痛斥( revile的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
154
passionate
|
|
| adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
|
155
inflict
|
|
| vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担 | |
参考例句: |
|
|
|
156
chafes
|
|
| v.擦热(尤指皮肤)( chafe的第三人称单数 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
|
157
determined
|
|
| adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
|
158
persevere
|
|
| v.坚持,坚忍,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|
|
159
quelled
|
|
| v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
160
slays
|
|
| 杀死,宰杀,杀戮( slay的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
161
slain
|
|
| 杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
162
corrupted
|
|
| (使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏 | |
参考例句: |
|
|
|
163
brute
|
|
| n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
|
164
smote
|
|
| v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
|
165
rebuked
|
|
| 责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
166
recollect
|
|
| v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
|
167
soothing
|
|
| adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 | |
参考例句: |
|
|
|
168
civilizing
|
|
| v.使文明,使开化( civilize的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
169
nurtured
|
|
| 养育( nurture的过去式和过去分词 ); 培育; 滋长; 助长 | |
参考例句: |
|
|
|
170
courageously
|
|
| ad.勇敢地,无畏地 | |
参考例句: |
|
|
|
171
labor
|
|
| n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
|
172
interfere
|
|
| v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
|
173
intervals
|
|
| n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
|
174
harmonious
|
|
| adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的 | |
参考例句: |
|
|
|
175
impairs
|
|
| v.损害,削弱( impair的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
176
strife
|
|
| n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
|
177
meddlesomeness
|
|
参考例句: |
|
|
|
|
178
rebellious
|
|
| adj.造反的,反抗的,难控制的 | |
参考例句: |
|
|
|
179
vassal
|
|
| n.附庸的;属下;adj.奴仆的 | |
参考例句: |
|
|
|
180
delusion
|
|
| n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
|
181
acting
|
|
| n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
|
182
variance
|
|
| n.矛盾,不同 | |
参考例句: |
|
|
|
183
well-being
|
|
| n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
|
184
judgment
|
|
| n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
|
185
pampered
|
|
| adj.饮食过量的,饮食奢侈的v.纵容,宠,娇养( pamper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
186
behold
|
|
| v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
|
187
monarchy
|
|
| n.君主,最高统治者;君主政体,君主国 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
Book III
下一章:
Book V
©英文小说网 2005-2010