| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Festival — The Gypsy Song — Piramus of Rome — The Scotchman — Gypsy Names
On the following day there was much feasting amongst the Romany chals of Mr. Petulengro’s party. Throughout the forenoon the Romany chies did scarcely anything but cook flesh, and the flesh which they cooked was swine’s flesh. About two o’clock, the chals and chies dividing themselves into various parties sat down and partook of the fare, which was partly roasted, partly sodden2. I dined that day with Mr. Petulengro, and his wife and family, Ursula, Mr. and Mrs. Chikno, and Sylvester and his two children. Sylvester, it will be as well to say; was a widower3, and had consequently no one to cook his victuals4 for him, supposing he had any, which was not always the case, Sylvester’s affairs being seldom in a prosperous state. He was noted5 for his bad success in trafficking, notwithstanding the many hints which he received from Jasper, under whose protection he had placed himself, even as Tawno Chikno had done, who himself, as the reader has heard on a former occasion, was anything but a wealthy subject, though he was at all times better off than Sylvester, the Lazarus of the Romany tribe.
All our party ate with a good appetite, except myself, who, feeling rather melancholy7 that day, had little desire to eat. I did not, like the others, partake of the pork, but got my dinner entirely8 off the body of a squirrel which had been shot the day before by a chal 63 of the name of Piramus, who, besides being a good shot, was celebrated9 for his skill in playing on the fiddle10. During the dinner a horn filled with ale passed frequently around; I drank of it more than once, and felt inspirited by the draughts
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
scotch
|
|
| n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
sodden
|
|
| adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑 | |
参考例句: |
|
|
|
3
widower
|
|
| n.鳏夫 | |
参考例句: |
|
|
|
4
victuals
|
|
| n.食物;食品 | |
参考例句: |
|
|
|
5
noted
|
|
| adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
kin
|
|
| n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
melancholy
|
|
| n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
entirely
|
|
| ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
9
celebrated
|
|
| adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
fiddle
|
|
| n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动 | |
参考例句: |
|
|
|
11
draughts
|
|
| n. <英>国际跳棋 | |
参考例句: |
|
|
|
12
lighting
|
|
| n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
|
13
jaws
|
|
| n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
|
14
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
15
kernel
|
|
| n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心 | |
参考例句: |
|
|
|
16
remarkable
|
|
| adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
forefathers
|
|
| n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人 | |
参考例句: |
|
|
|
18
alias
|
|
| n.化名;别名;adv.又名 | |
参考例句: |
|
|
|
19
censure
|
|
| v./n.责备;非难;责难 | |
参考例句: |
|
|
|
20
constable
|
|
| n.(英国)警察,警官 | |
参考例句: |
|
|
|
21
plantation
|
|
| n.种植园,大农场 | |
参考例句: |
|
|
|
22
tune
|
|
| n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
|
23
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
24
viler
|
|
| adj.卑鄙的( vile的比较级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
gentry
|
|
| n.绅士阶级,上层阶级 | |
参考例句: |
|
|
|
26
catching
|
|
| adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
|
27
pal
|
|
| n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友 | |
参考例句: |
|
|
|
28
lingos
|
|
| n.听不懂的话(指方言、术语等),隐语,外语( lingo的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
|
29
guise
|
|
| n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
|
30
insolent
|
|
| adj.傲慢的,无理的 | |
参考例句: |
|
|
|
31
interfere
|
|
| v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
|
32
bagpipes
|
|
| n.风笛;风笛( bagpipe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
33
pensioners
|
|
| n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
34
derived
|
|
| vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
|
35
disastrous
|
|
| adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
Chapter 6
下一章:
Chapter 8
©英文小说网 2005-2010